Zwei Formen des Ruhms, als Leseempfehlung von unserem Autor Thomas Koppenhagen: Ein Krimi aus Italien, der über die Jahre zum Klassiker des Genres wurde. Und ein Roman aus Österreich, der sich auf ungewöhnliche Weise mit einem der berühmtesten Komponisten des Landes befasst. Wir wünschen gute Unterhaltung!

Zwischen 0 und 800 Megawatt – so stark schwankte 2023 die Einspeisung aus deutschen Stromnetzen in Luxemburg. Je nach Verfügbarkeit der Ressourcen können die Strompreise hierzulande variieren, schreibt Wirtschaftsminister Lex Delles.

Die Sozialarbeit in den größeren Städten findet schon lange auf der Straße, nahe bei den Hilfsbedürftigen, statt. Auch andere Gemeinden sehen mittlerweile den Nutzen solcher „Streetworker“ ein. Am Freitag stellten die zwei Hesperinger Streetworkerinnen dem Gemeinderat ihre Arbeit vor.

Das Comeback von Donald Trump hat bei den autoritär gestrickten Balkanregenten schon vor dessen Inauguration hoffnungsfrohe Beifallstürme ausgelöst. Ob sich ihre Erwartungen erfüllen, muss sich zeigen: Die USA könnten künftig noch stärker auf eine Lockerung ihrer engen Bande zu China pochen.

Après l’échec, jeudi, de la motion de censure lancée deux jours plus tôt par La France Insoumise et soutenue par le PCF et les Verts, mais non par le PS (voir Tageblatt du 17 janvier), une première séance de concertation avec les syndicats sur le possible remodelage de la réforme des retraites a eu lieu vendredi à Matignon. Il ne s’agissait à ce stade que de fixer les modalités de travail pour la suite des discussions.

Der Luxemburger Arbeitsmarkt läuft nicht mehr so richtig rund. Im Schnitt wurden in den Monaten Januar bis September 2024 weniger als elf neue Jobs pro Tag geschaffen. Ein ziemlich schlechtes Ergebnis für das Großherzogtum. Fast unbemerkt hat es auch Verschiebungen zwischen den Sektoren gegeben: Als Arbeitgeber hat der Staat mittlerweile den traditionellen Spitzenreiter „Handel“ überholt.

Heute vor zwei Jahren kam es beim Jugendtraining des Fußball-Rekordmeisters Jeunesse Esch zu einem tödlichen Zwischenfall. Der Prozess gegen den Trainer der Minimes-Mannschaft wird noch vor den Sommerferien stattfinden. Ihm wird Totschlag vorgeworfen. Wegen Körperverletzung mitangeklagt ist zudem ein Vater eines Spielers. 

Justin Trudeaus Rücktritt überraschte niemanden mehr. Die linke New Democratic Party (NDP) hatte der Minderheitsregierung des liberalen Premierministers im Unterhaus des Parlaments von Ottawa das Vertrauen entzogen. Seitdem hat Trudeaus Regierung kein Gesetz mehr durchgebracht. Ihr Scheitern hat viele Gründe und ist ein Beispiel für die weltweite Krise der Linksliberalen.

Sechs Weltjahresbestleistungen und zehn Meetingrekorde: Das CMCM Indoor Meeting begeisterte am Sonntag die Zuschauer in der Coque – allen voran Luxemburgs Weltklassesprinterin Patrizia van der Weken.

Der künftige US-Präsident Donald Trump plant nach eigenen Angaben die Unterzeichnung einer „Rekord“-Zahl an Dekreten unmittelbar nach seiner Amtseinführung am Montag. Eine genaue Anzahl stehe noch nicht fest, sagte er dem Sender NBC News am Wochenende. Unklarheit herrschte auch über das Ausmaß der von Trump angekündigten Massenfestnahmen von Migranten.

Vivien Henz und Charel Grethen liefen am Sonntag beim CMCM Meeting in der Coque gemeinsam über 1.500 Meter. Das interne Duell der CSL-Athleten gewann Henz, der viel von seinem erfahrenen Trainingspartner Grethen lernt. 

Das Motto der diesjährigen Endspiele der Coupe de Luxembourg und Coupe des Dames am 15. März dürfte Zeit für Revanche sein. Denn mit der Paarung Ettelbrück gegen Esch bei den Herren sowie Hostert gegen Bartringen bei den Damen kommt es zu den exakt gleichen Finalspielen wie im Jahr 2023.

Das Schlimmste schien überstanden. Für die kommenden Tage sind aber erneut gefährliche Starkwinde vorhergesagt. Der designierte Präsident Trump kündigt seinen Besuch in der Katastrophengegend an.

Wandel im Vatikan: Der Papst besetzt die Regierung des Kirchenstaats mit der Ordensschwester Raffaella Petrini.

Ein Drittel größer als 2012: Luxemburg-Stadt legt ein beispielloses Bevölkerungswachstum hin. Die jüngsten Zahlen der Stadtverwaltung verraten aber noch weitere interessante Details. 

Das Geld ist weg – und ein Knöllchen gibt’s obendrauf: Schon wieder sind gefälschte QR-Codes auf Parkautomaten in Luxemburg-Stadt aufgetaucht. Die Stadtverwaltung warnt. 

Donald Trump hat im Wahlkampf versprochen, Kryptowährungen zu deregulieren. Zum Machtwechsel schnellt der Bitcoin in die Höhe. Von dem Kryptoboom profitiert die Trump-Familie auch persönlich.

Ein fröhlicher Ausflug zu einem Wasserfall endet für zwei Teenager in Australien tödlich. Besonders tragisch: Das zweite Opfer stirbt beim Versuch, seine Freundin zu retten.

Wie gewöhnlich ruft das Weltwirtschaftsforum in Davos auch Protest auf den Plan. Während ein Drittel der Welt in Armut lebt, versammeln sich die Plutokraten der Erde auf einem Berg, um über die Zukunft zu reden. 

Nach den traditionellen Skimeisterschaften des Verbandes FLS und der Lasel in Adelboden urteilt der Präsident des Skiverbandes FLS, Jean Leyder: „Es gab zwar nicht massenweise Schnee, aber am Ende hatten wir doch beste Bedingungen. Nur im klassischen Skilanglauf verwehte der Wind die Loipen in der Höhe. Dafür war das Vertical Race am Freitagabend aber unglaublich, als wir in einen spektakulären Sonnenuntergang hineinstarteten.“

Im Monat Dezember ist die Zahl der Menschen auf Arbeitssuche erneut gestiegen. Die Arbeitslosenquote liegt mittlerweile bei 5,9 Prozent. Weiter rückläufig ist auch die Zahl der bei der ADEM gemeldeten freien Stellen.

Donald Trump ist zurück an der Macht. Der Republikaner wurde in einer feierlichen Zeremonie in Washington als 47. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt. Der 78-Jährige legte in der Kuppelhalle des US-Kapitols in Washington den Amtseid ab. Die USA und die Welt müssen sich nun auf vier unruhige und chaotische Regierungsjahre unter Trump einstellen. 

Ein Basketballer, der am Sonntag nach einer Messerstecherei und anschließender Flucht festgenommen wurde, bleibt weiterhin in Untersuchungshaft. Der zweite festgenommene Spieler wurde am Montag freigelassen.

Gleich mehrere luxemburgische Basketballspieler hatten mit ihren Klubs im Ausland am Wochenende Grund, zu feiern: Pokalsieg für Liz Irthum in Österreich, ein weiteres Ausrufezeichen der Saarlouis Royals gegen ALBA Berlin und ein wichtiger Erfolg von Ben Kovac in Frankreich.

Sie hat wieder zugeschlagen: Nachdem Lea Tonus im November die U21-Kategorie bei den GT Open in Luxemburg gewonnen hatte, triumphierte die junge Compound-Schützin am Sonntag auch in Nîmes und siegte damit bei einem der wichtigsten Hallenturniere im internationalen Bogenschießkalender.

Anfang Februar geht es für die FLBB-Damen im letzten Zeitfenster der EM-Qualifikation um die historische Chance, sich für ein EM-Endrundenturnier zu qualifizieren. Für die Partien in Bosnien-Herzegowina und Montenegro nominiert Trainer Mariusz Dziurdzia 13 Spielerinnen, Ehis Etute wird dem Team jedoch fehlen.

Die Coupe FLBB ist wahrscheinlich der Lieblings-Wettbewerb der Arantia. Am Freitag gewann Fels nämlich bereits zum vierten Mal den „kleinen“ Pokal. Kein anderer Verein konnte die Coupe FLBB, die seit 1996 ausgetragen wird, so oft gewinnen. 

Trump leugnet den Klimawandel – und wendet sich von den internationalen Krisenplänen ab. Was das bedeutet und wie die Bekämpfung der Klimakrise jetzt weitergeht.

Der beständige Hochdruckeinfluss, der uns unter anderem auch den Dauernebel brachte, wird Mitte der Woche nach Osteuropa abgedrängt werden. Es kommt wieder Bewegung in die Sache.

„Same procedure as last year“: Genau wie letzte Saison setzte sich der Black Star am Freitagabend im Finale der Coupe FLBB durch. Und der Gegner hieß erneut Schieren. Allerdings fiel das Resultat deutlich knapper aus als im vergangenen Jahr. 

Behalten die Gewerkschaften ihr Exklusivrecht, Kollektivverträge auszuhandeln? Jüngsten Äußerungen seitens der Regierungsparteien scheint dem wohl so zu sein. Am Dienstag müssen CSV und DP in der Chamber wohl erneut Farbe bekennen.

Nach seiner Drei-Tore-Gala am vergangenen Freitag will Leandro Barreiro am Dienstag (21.00 Uhr)  in der Champions League mit Benfica gegen den FC Barcelona das nächste Ausrufezeichen setzen.

Bilder der Landwirtschaftsministerin Martine Hansen sind ohne Genehmigung für betrügerische Facebook-Inhalte verwendet worden. Das Ministerium reagiert mit einer Klarstellung, die Ministerin erstattet Anzeige.

Mit 39 verabschiedeten „Avis“ habe das Syvicol vergangenes Jahr „net choméiert“, sagt die erste Vizepräsidentin Lydie Polfer. In puncto Forderungen äußert sich das Gemeindesyndikat kritischer. Der Staat müsse die Kommunen finanziell mehr unterstützen, findet Vizepräsident Dan Biancalana.

Das „Comité de suivi“ ist zu Gast in der Spezialkommission der Chamber. Und während die einen die Ministerialbeamten als Beschützer von Steuergeldern und Jobs sehen, werfen die anderen ihnen vor, keine aktive Rolle bei der Suche nach Lösungen für die Caritas gespielt zu haben.

In einem äußerst ungewöhnlichen Schritt hat der scheidende US-Präsident Joe Biden am letzten Tag im Amt eine Art Präventiv-Begnadigung für eine Reihe von Widersachern seines Nachfolgers ausgesprochen. Er wolle sie auf diese Weise vor „grundloser und politisch motivierter Strafverfolgung“ schützen, erklärte Biden am Montag in Washington. Bidens Nachfolger Donald Trump hatte seinen politischen Gegnern mit Rache gedroht, wenn er wieder im Amt ist.

Unmittelbar nach seinem Amtsantritt am Montag will der neue US-Präsident Donald Trump mit der von ihm angekündigten Massenabschiebung von Millionen Migranten ohne Aufenthaltspapiere beginnen. Der Rechtspopulist hat „das größte Abschiebeprogramm in der Geschichte der Vereinigten Staaten“ angekündigt. Dazu will er den nationalen Notstand ausrufen und das Militär einsetzen.

Ein Besuch vom „Atelier“ im Stade de Luxembourg und ein Konzert von Guns N’ Roses im Großherzogtum sorgten für Spekulationen. Das Tageblatt hat nachgefragt, was es damit auf sich hatte.

Die Regierung will Bibliotheken stärken. Bleibt sie ihrem Versprechen treu? Eine parlamentarische Anfrage gibt Einblicke.

Die israelischen Siedler im Westjordanland setzen große Hoffnungen in Donald Trumps zweite Amtszeit als US-Präsident. Denn Trumps Friedensplan für den Nahen Osten von 2020 sah die Annexion von Teilen des Palästinensergebiets durch Israel vor. Damals scheiterte das Vorhaben. Doch mit der Rückkehr Trumps ins Weiße Haus sehen die Befürworter einer Annexion ihre Chance gekommen.

Donald Trump ließ keine Zeit verstreichen: Kaum hatte er den Amtseid als 47. US-Präsident geschworen, legte der Republikaner mit einer Serie furioser Ankündigungen los.

Der Angriff auf das Kapitol am 6. Januar 2021 war eine Zäsur in den USA. Hunderte Menschen wurden nach dem Gewaltausbruch verurteilt. Donald Trump hält Wort – und noch mehr. Er lässt alle frei.

Die Luxemburger Filmwelt hält in allen Bereichen spannende Nachwuchstalente mit neuen Ideen und Projekten bereit. In der losen Serie „Hannert der Leinwand“ nimmt das Tageblatt Sie mit auf eine Reise hinter die Kulissen und beleuchtet den Alltag aufstrebender Filmschaffender. Dazu zählt auch der 25-jährige Ryan Cibango: Er ist Schauspieler, Musiker und eine Stimme für Diversität. Über seine Anfänge, Herausforderungen und seine großen Zukunftspläne.

Les couteaux sont tirés, les flingues ne sont plus au vestiaire. Vous vous rappelez? La célèbre fusillade d’O.K. Corral au Far West, le 16 octobre 1881 dans la ville de Tombstone en Arizona, aux Etats-Unis. Bien que, finalement, seulement trois hommes aient été tués durant le combat, elle est généralement considérée comme la plus célèbre fusillade, la mère de toutes les batailles, dans l’histoire de la conquête de l’Ouest. Elle a été rendue célèbre notamment grâce au film (forcément un western!) „Règlement de comptes à O.K. Corral“.  

Bettemburg führt das „Parking résidentiel“ ein. Ab dem 1. Oktober auf dem gesamten Gemeindegebiet. Gestern Abend wurde im KulTourhaus in Hüncheringen über das Konzept informiert und diskutiert. Dabei zeigte sich: Es besteht noch Erklärungsbedarf.

2024 war ein besonderes Jahr für die ACEL. Vor allem wegen des 40. Jubiläums. 2025 will sich die Studentenvertretung noch besser aufstellen und setzt dabei verstärkt auf Digitalisierung. Geselligkeit und Austausch sollen dabei nicht zu kurz kommen.

Politikpause für Marc Lies: Der CSV-Bürgermeister aus Hesperingen lässt sein Amt als Erster Bürger ebenso wie sein Mandat im Parlament für zwei Monate ruhen – aus persönlichen Gründen.

Der Bau einer Musikschule und einer „Naturcrèche“ sowie die Fertigstellung der neuen „Maison relais“ stehen im Fokus des diesjährigen Haushaltsplans in Junglinster. Die Oppositionspartei „Är Bierger“ zeigt sich indes wegen einer möglichen Überschuldung der Gemeinde besorgt.

In Washington hat sich der Wind gedreht. Für Migranten und Trans-Personen zeichnen sich unter Trump drastische Konsequenzen ab. Auch für den Klimaschutz.

Tech-Milliardäre stoßen sich an einer EU-Regelung: Den Digital Services Act bezeichnen sie als Zensur. Ist da etwas dran? Sieben Fragen und Antworten. 

Thailand ist schon längst eines der beliebtesten Reiseziele queerer Touristen – nun dürfen sie auch in dem Traumland heiraten. Gleich zu Beginn soll ein Weltrekord aufgestellt werden.

André Hartmann und Camille Gonderinger werden beim kommenden ordentlichen Kongress der FLTT im April von ihren Posten als Präsident und Kassenwart zurücktreten. Das teilten sie den Klubs am Dienstagmorgen mit. Mögliche Nachfolger haben sich ebenfalls am Dienstag bereits präsentiert. 

Die organisierte Kriminalität nutzt Beton nicht nur, um ihre Gegner mit beschwerten Füßen im Hafen zu versenken. Auch als Tarnung für Rauschgift muss es erhalten. Ein internationales Schmugglernetzwerk muss nun lernen, dass es ein weiteres Anwendungsfeld für Beton gibt: Gefängnismauern.

Die Plattform X (ehemals Twitter) steht im Zentrum vieler Diskussionen. Spätestens, seit Besitzer Elon Musk  sie nutzt, um aktiv für seine eigene Meinung und Überzeugungen zu werben. Als Protest haben viele Institutionen X in den vergangenen Wochen verlassen. Das Tageblatt hat bei den Luxemburger Parteien und bei der Regierung nachgefragt, wie sie dazu stehen. Die Antworten fallen sehr unterschiedlich aus.

In einem türkischen Skigebiet wird der Winterurlaub für zahlreiche Menschen zur Katastrophe. In einem Hotel mit mehr als 200 Gästen bricht in der Nacht ein Feuer aus, das etliche das Leben kostet.

Seine vergangenen 31 WM-Spiele hat Dänemark allesamt gewonnen, wurde dreimal nacheinander Weltmeister – gegen Deutschland will das Überteam um Welthandballer Mathias Gidsel nun Geschichte wiederholen.

Rekordweltmeister Lewis Hamilton ist in sein Abenteuer Ferrari gestartet. Noch bevor er im Auto sitzt, sorgen die Tifosi in Maranello und Fiorano schon für Ausnahmezustand.

Drei Tage nach Beginn einer sechswöchigen Waffenruhe im Gaza-Krieg und nach Freilassung von drei Geiseln macht der Chef des israelischen Militärs eine wichtige Mitteilung.

Dass das Escher Polizeikommissariat am Boulevard Kennedy schon seit längerem den Ansprüchen nicht mehr genügt, ist kein Geheimnis. Seit Monaten gibt es nun aber auch große Probleme mit den Wasserleitungen. Sogar eine Legionellen-Verseuchung konnte festgestellt werden.    

Nicht nur der Verbrauch zählt: Wer ab diesem Jahr mehr Leistung aus dem Stromnetz abruft, zahlt höhere Preise. Laut Statec ist der Anstieg besonders für Elektro-Fahrer, die zu Hause laden, groß. Die Drosselung der Wallbox könnte helfen.

Die Polizei hat zwei per Europäischem Haftbefehl gesuchte Männer in Steinbrücken festgenommen. Ihnen werden 50 Einbrüche und kriminelle Aktivitäten vorgeworfen. Eine Überstellung nach Frankreich steht bevor.

In der Hauptstadt führt eine Schule seit zwei Jahren ein Pilotprojekt zur luxemburgischen Sprache. Das Problem ist nur: Es konnte bisher nicht praktisch umgesetzt werden – weil zu wenig Schüler Interesse haben. Das Tageblatt hat den Schuldirektor und das Zentrum für die Luxemburger Sprache dazu befragt.

Ist die Koexistenz zwischen Wolf und Mensch möglich? Damit beschäftigte sich der Zoologe Dr. Laurent Schley von der Natur- und Forstverwaltung (ANF) am Dienstag bei einem Informationsabend in Dahl. Dadurch, dass Angriffe auf Nutztiere stets in den Medien erschienen, gebe es ein verzerrtes Bild der Wolfssituation.

Marianne Donven tritt aus dem „Conseil supérieur de la sécurité civile“ zurück. Sie kritisiert die Regierung scharf und wirft ihr vor, Menschen mitten im Winter obdachlos zu machen.

Kaum im Amt, beginnt Donald Trump mit massenhaften Entlassungen in der Regierung. Wer nicht „mit unserer Vision übereinstimmt, Amerika wieder großartig zu machen“, muss gehen. 

Bei den „Domaines Vinsmoselle“ wurden vergangene Woche die Trauben für den Strohwein gepresst. Hohe Oechslegrade versprechen einen außergewöhnlichen Jahrgang, so der Kellermeister der Winzergenossenschaft.

Alex Kirsch wird in diesem Jahr seine siebte Saison für Lidl-Trek bestreiten. Am Dienstag verließ er das Trainingslager des Teams im sonnigen Calpe – um sich zusammen mit Mads Pedersen im grauen Belgien die Strecken der Frühjahrsklassiker anzusehen. Im Tageblatt-Interview blickt der 32-Jährige auf das vergangene Jahr zurück und schaut auch auf das kommende Jahr voraus. 

In einem türkischen Skigebiet wird der Winterurlaub für Dutzende Menschen zur Katastrophe. Mitten in der Nacht bricht in einem Hotel mit mehr als 200 Gästen ein Feuer aus, das viele das Leben kostet.

Seit Wochen bereitet sich die EU in Brüssel auf die zweite Amtszeit von Donald Trump vor. Man habe „defensive und offensive“ Antworten ausgearbeitet und werde sich von dem unberechenbaren Republikaner nicht vorführen lassen, versprach Industriekommissar Stéphane Séjourné.

Die EU-Parlamentarier fordern eine bessere Durchsetzung der Vorschriften für digitale Medien, um vor allem die Demokratie in der EU besser zu schützen. Die EU-Kommission will daher die Zahl der Mitarbeiter, die sich mit dem Gesetz für digitale Dienste befassen, deutlich erhöhen. 

Drei luxemburgische Davis-Cup-Spieler waren am ersten Tag des Hauptfeldes bei den ITF Luxembourg Open im Einsatz. Alex Knaff und Chris Rodesch haben es in die zweite Runde geschafft.

Die Personenschützer sind nervös: Bundeskanzler Olaf Scholz und Innenministerin Nancy Faeser absolvieren einen Wahlkampf-Termin in Faesers Heimatstadt Schwalbach am Taunus, im Bürgerhaus. Die beiden SPD-Politiker posieren für Selfies. Der Kanzler und Wahlkämpfer macht das alles geduldig mit und trifft danach unsere Korrespondentin zum Interview. Hinter der Bühne, sehr spartanisch an einem kleinen Tisch und einer Tasse Kaffee.

Inflation auf der Speisekarte: Die Preise in den Luxemburger Restaurants und Kneipen sind seit der Vor-Corona-Zeit saftig gestiegen. Als Grund macht Statec Corona, Energiekosten und die Preise für Lebensmittel aus. 

Vor kurzem zum neuen Chefdirigenten des Luxembourg Philharmonic ernannt, spricht Martin Rajna im Interview mit dem Tageblatt über Pläne, Druck und Opern. 

Gabriel García Marquez’ Roman „Hundert Jahre Einsamkeit“ ist ein Meisterwerk des magischen Realismus. Der kolumbianische Schriftsteller lehnte zeitlebens eine Verfilmung des Romans ab. Nun hat Netflix daraus eine Serie gemacht.

Kaum ist im Gazastreifen eine Feuerpause in Kraft getreten, nimmt die Gewalt im Westjordanland zu. Verschärft wird die explosive Lage dort durch Angriffe radikaler Siedler auf palästinensische Dörfer.

Netflix ist bereits die klare Nummer eins beim Videostreaming, wächst aber weiter. Zuletzt kamen im Quartal mit der zweiten Staffel von „Squid Game“ so viele Nutzer dazu wie noch nie zuvor.

Gleich sechs Luxemburger Koproduktionen werden auf der 75. Berlinale präsentiert. Darunter sind vier Filme in der prestigeträchtigen offiziellen Wettbewerbssektion, zwei weitere laufen in den renommierten Programmen „Panorama“ und „Forum“.

Der neue US-Präsident behauptet, Millionen Menschen seien im russisch-ukrainischen Krieg ums Leben gekommen. Er verstärkt den Druck auf Kremlchef Putin – und nimmt die Europäer in die Pflicht.

Welchen Wert hat allgemein verfügbares Wissen? Kann man den Zugang dazu in Euros beziffern? Das fragt die Luxemburger Nationalbibliothek sich selbst – und ihre Besucher.