Lëtzebuerg importéiert ëmmer méi Liewensmëttel, obwuel mir genuch Flächen hunn, fir selwer ze produzéieren.

Erich Ludendorff, der Erste-Weltkrieg-Chefstratege des kaiserlich deutschen Heeres, sagte vor der letzten großen Offensive gegen Paris, im Frühjahr 1918: „Wir hauen ein Loch hinein und dann werden wir schon sehen.“

Beim jüngsten EU-Gipfel in Brüssel trat erneut ein altbekanntes Problem zutage: ein großer moralischer Anspruch, aber erschreckend wenig politischer Gestaltungswille. Wenn Premierminister Luc Frieden das Verhalten von Viktor Orbán mit den Worten „Das geht so nicht“ kommentiert, mag das zunächst entschlossen wirken – tatsächlich ist es jedoch vor allem ein spätes Eingeständnis.

Wat sech aktuell ronderëm de Mindestloun an d’Kafkraaft zu Lëtzebuerg ofspillt, ass méi wéi nëmmen eng technesch Diskussioun iwwer Prozentzuelen. Et geet ëm Vertrauen, Sozialdialog an d’Roll vun der Politik an enger Zäit, wou vill Leit sech finanziell ëmmer méi ënner Drock gesat spieren. D’Ausso vum...

Les années se suivent et se ressemblent-elles? Alors que l’échec de la Tripartite de 2019 reste gravé dans toutes les mémoires, celle de 2026 peine, elle aussi, à trouver un terrain d’entente. Les mots se durcissent et le syndicat OGBL évoque un véritable „coup de grâce“ porté par le gouvernement aux partenaires sociaux.

Herr Fernand Weimerskirch,

Article: „Vläit kréie mer nach d’Kéier“, Marc Bettendorf, Tageblatt, mars 2026

Im Jahr 1948 wurde die Sklaverei durch die Menschenrechtskonvention der Vereinten Nationen weltweit geächtet. Vor diesem Hintergrund ist Luxemburgs Enthaltung bei der Abstimmung über die Resolution, den transatlantischen Sklavenhandel als „schwerstes Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ einzustufen, umso befremdlicher.

E puer Gedanken nom Ofschloss vun de Rapatriementer betreffend eng Partie Lëtzebuerger aus dem Noen Osten: Nodeems di ganz Rapatriementer plus ou moins ofgeschloss sinn (op mannst am Moment, wéi et schéint), hunn ech mer geduecht, dass et jo och eppes „Guddes“ kéint gehat hunn. Et gëtt jo bal näischt méi Schlëmmes, wéi Angscht ëm seng Allerléifsten ze hunn, déi engem nostinn.

Une infiltration croissante de l’IA est en train de s’emparer de domaines touchant aussi bien l’économie, le politique, que le social. L’IA joue un rôle de plus en plus important dans le quotidien des instituts de sondage, les „think-tanks“ politiques et économiques. Le fait de „produire“ plus et plus vite à moindre prix n’est pas une garantie de meilleure qualité.

Wéi kann et sinn, datt mir zu Lëtzebuerg ëmmer méi Liewensmëttel importéieren, wärend eis eege landwirtschaftlech Flächen ëmmer méi fir Energieprojete genotzt ginn?

Ech wëll mat dësem Bäitrag mäin Onverständnis ausdrécken iwwer d’Virgoensweis vun der Steierverwaltung zu Réimech. Fir d’Steierjoer 2024 konnt ech meng Steiererklärung („déclaration simple préremplie“) komplett digital iwwer MyGuichet.lu validéieren – ouni Ënnerbriechung an der digitaler Ketten a mat elektronescher Ënnerschrëft.

No der Entloossung vum Trainer vun der nationaler Dammenequipe, wéinst sengem Verhalen, ass eng breet Diskussioun an der Press entstanen. Dobäi gouf ënner anerem behaapt, Trainere missten ëmmer eng gewëssen Distanz zu hire Sportler behalen. Ech mengen: Dat ass déi falsch Lektioun.