Ohne größere Staus sind am Sonntag die strengen Kontrollen an den Grenzen zu den von Deutschland eingestuften Virusvarianten-Gebieten Tschechien und Österreich gestartet. Nun fürchten auch viele in Luxemburg, dass erneut die Grenzen zu Deutschland dichtgemacht werden könnten.

Mit E-Gitarre und Loop-Station rockt Tash Sultana große Hallen. Das zweite Album des australischen Indiepop-Wunders zeigt nun einen erstaunlichen Reifeprozess. Weltweiter Erfolg scheint programmiert.

Mit dem Projekt „Warlux“ will das „Luxembourg Center for Contemporary and Digital History“ (C2DH) die Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg historisch neu aufbereiten. Dabei geht es vorrangig um die individuellen Schicksale der jungen Frauen und Männer, die während der nationalsozialistischen Besatzung in den deutschen Dienst eingezogen wurden.

Das Gesundheitsministerium hat am Sonntag 185 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei 9.124 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um 1 auf insgesamt 607.

Junge Menschen für Politik zu begeistern, scheint weiterhin ein schwieriges Unterfangen zu sein. Das geht aus einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage an das Innenministerium hervor. Das Medianalter der Gemeindeverantwortlichen liegt seit Jahren konstant bei 55 Jahren.

Gewaltige Explosionen erschüttern eine Grenzstadt zwischen Iran und Afghanistan. Hunderte Lastwagen gehen in Flammen auf. Feuerwehrleute kämpfen auch 24 Studen später noch gegen das Feuer.

Fünf Menschen kamen ums Leben, als ein Mob von Trump-Unterstützern am 6. Januar das Kapitol stürmte. Der Senat sprach den Ex-Präsidenten trotz seiner Rolle an dem Tag nun frei – Trump reagierte mit einer Ankündigung.

Luxemburgs Außenminister Jean Asselborn ist besorgt, dass die Grenzen zu Luxemburg erneut geschlossen werden könnten. Er sieht dazu allerdings keine Veranlassung, sagte er gegenüber volkfreund.de. Die Ausbreitung der Corona-Mutationen in seinem Land sei derzeit nicht so dramatisch, wie es dargestellt werde.

«Niemals wieder hatte man in späteren Jahren solch ein sicheres Gefühl, zu einem bestimmten Zeitpunkt genau das Richtige zu tun», schrieb einst Florian Illies über «Wetten, dass..?» in seiner Kindheit. Vor 40 Jahren kam die Samstagabendshow zum ersten Mal.

Im Impeachment-Prozess gegen den früheren US-Präsidenten Donald Trump könnte an diesem Wochenende das Urteil fallen. Der Senat wollte am Samstagvormittag (Ortszeit) die Verhandlungen im historischen zweiten Amtsenthebungsverfahren gegen Trump wieder aufnehmen. Sollte es keine Entscheidung für Zeugenvorladungen geben, stünden noch Schlussplädoyers und die Schlussabstimmung an. Ein Schuldspruch wurde indes nicht erwartet.

Wieder bebt in Japan die Erde. Nach der Katastrophe in Fukushima vor fast genau zehn Jahren gilt einem Atomkraftwerk in der betroffenen Region besondere Aufmerksamkeit. Gefahr durch einen Tsunami gab es diesmal jedoch nicht.

Das Gesundheitsministerium hat am Samstag 160 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei insgesamt 14.625 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten bleibt unverändert.

Recto verso: Dans son nouveau roman „Brèves de solitude“, Sylvie Germain met en scène des personnages dans un square et leur basculement dans le confinement. Dans ses récits, tout le monde observe tout le monde.

Ein Corona-Ausbruch in Melbourne schickt den gesamten Bundesstaat Victoria in den Lockdown. Wegen einer Handvoll Neuinfektionen müssen in den kommenden fünf Tagen fast sieben Millionen Menschen zu Hause bleiben. Die Australian Open gehen ohne Zuschauer weiter. Die Null-Covid-Strategie Australiens erfordert drastische Maßnahmen.

Für seine herzhafte Küche ist Ungarn ebenso bekannt wie für seine feine Backkunst. An deren erstaunliche Kombination wagt sich die Kuchenkünstlerin Adrienn Sabjan. Ob mit Gulasch-, Schnitzel- oder Suppentorten: Mit ihren verblüffenden Kreationen sorgt die frühere Finanzfrau in Budapest für Furore.

Luxemburgs Finanzminister Pierre Gramegna

Das heimische CMCM-Meeting war für die Luxemburger Athleten ein perfekter Tag: Charel Grethen und Vera Hoffmann stellten neue Landesrekorde über 1.500 Meter auf – die Celtic-Läuferin und ihr Freund Bob Bertemes qualifizierten sich auf der gleichen Strecke für die EM. Der Namensvetter und Kugelstoßer Bob Bertemes verteidigte derweil seinen Titel mit 20,65 Metern.

Das so traditionelle wie beliebte Burgbrennen darf quer durch Luxemburg stattfinden, trotz Coronavirus – unter den derzeit geltenden Regeln. Allerdings: Die Gemeinde Lorentzweiler hat bereits erklärt, dass es dieses Jahr kein derartiges Fest gibt – und in Kayl veranstaltet man den Feuerzauber lieber als Live-Video-Event.

Kugelstoßer Bob Bertemes hat sich erneut das Beste für den Schluss aufgehoben: Sein sechster Versuch landete bei 20,65 Metern – und brachte ihm damit den Sieg beim heimischen CMCM-Meeting ein. In den nächsten Tagen wird sich der 27-Jährige dennoch weiter auf den letzten Feinschliff bei der Technik konzentrieren, denn Anfang März will er bei der Europameisterschaft in Torun noch ein paar Zentimeter draufpacken.

Der HBB bestreitet seine Spiele ab Sonntag nicht mehr unter dem Namen „Handball Bettemburg“, die Abkürzung HBB steht zukünftig für „Handball Bieles“. In einer Mitteilung gab der Verein gestern die Trennung von der Gemeinde Bettemburg bekannt. In einer Testphase werden alle Spiele und Trainingseinheiten nun in Belval abgehalten. Erst im Sommer soll der Wechsel endgültig vollzogen werden.

Mit harscher Kritik hat der Luxemburger Journalistenverband ALJP am Freitag auf die Entscheidung des Presse- und Informationsdienstes der Regierung reagiert, die Aufnahmen der Pressekonferenzen im Netz um den gesamten Frage-Antwort-Teil zu kürzen. Der Umgang der Regierung mit den Medien und deren Missbrauch zur Selbstinszenierung sei nicht mehr hinnehmbar.

Die BGL Ligue kam ein drittes Mal nicht aus den Startlöchern. Die gefrorenen Fußballplätze in Luxemburg stellten letztlich ein zu großes Verletzungsrisiko für die Spieler dar – in einer Saison, in der das Thema Gesundheit ohnehin im Vordergrund steht. Das Tageblatt hat einen Blick in die Zukunft geworfen – und versucht, herauszufinden, wie die kommenden 15 Wochen aussehen könnten.

Die britische Corona-Politik strotzt vor Widersprüchen. Während das Impfprogramm wie am Schnürchen läuft, will man jetzt Reiserückkehrer drakonisch bestrafen.

Quelle est la tendance la plus marquée dans le Luxembourg occupé, il y a exactement 80 ans? La résignation certainement, d’autant que février 1941 est un mois décisif, durant lequel le pays est absorbé dans le Gau Moselland. Cela dit, il s’agit aussi d’une période où la population prend conscience que la guerre n’est pas encore terminée et où ceux qui refusent de se soumettre entrevoient une lueur d’espoir.

Die niedrigen Temperaturen haben unter anderem vereiste Straßen und Wege zur Folge. Salz streuen hilft, Unfälle zu vermeiden. Das Problem besteht im fahrradbegeisterten Luxemburg nicht nur auf Straßen und Fußgängerbereichen, sondern auch auf Radwegen.

Die Ausnahmesituation der vergangenen Monate hat auch ihre Auswirkungen auf den Buchhandel. Bei Diderich in Esch sagt die Besitzerin, dass man sich eigentlich ganz gut geschlagen habe. Trotz Lockdown, Einschränkungen und Komplikationen. „Es wurde allgemein mehr gelesen“, heißt es, und „die Menschen haben mehr Zeit im Geschäft verbracht, um zu stöbern und sich zu informieren.“ 

Das zweite Impfzentrum in Luxemburg öffnet am 15. Februar in Esch/Alzette seine Türen. Das schreibt das die „Santé“ in einer Pressemitteilung.

Italien bekommt eine neue Regierung: Der ehemalige Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Mario Draghi, nahm am Freitag offiziell das Amt des Ministerpräsidenten an.

Seine Geschichte bewegte im vergangenen Jahr Luxemburg: Mit seinen emotionalen Auftritten, seiner besonderen Stimme und seiner berührenden Geschichte mischte George Philippart die Casting-Show „The Voice of Germany“ auf. Rechtzeitig zum Valentinstag bringt der 30-Jährige nun mit seinem damaligen „Battle-Gegner“ Vojtech seine erste Single heraus: eine Cover-Version des Elvis-Klassikers „Can’t Help Falling In Love“. Das Tageblatt hat sich mit Philippart über seine Musik und die Liebe unterhalten.   

Bildungsminister Claude Meisch hat erklärt, wie die Schulen ab dem 22. Februar wieder im Präsenzunterricht funktionieren sollen – auch wenn ein absehbarer erneuter Anstieg der Infektionszahlen eintritt. Dazu wurde der bisherige Reaktions-Stufenplan angepasst. In Stufe eins bleibt prinzipiell zwar alles beim (inzwischen) Gewohnten – eine generelle Maskenpflicht und strengeres Testregiment sollen aber helfen, dass die neuen Virusmutationen an den Schulen nicht sofort leichtes Spiel haben.

Portugal ist weiter Corona-Hotspot, die Krankenhäuser sind seit Wochen überlastet. Nach Deutschland entsenden nun auch Frankreich und Luxemburg Ärzte und Pfleger.

Warum sind einige der Teststationen in Luxemburg in letzter Zeit wieder geschlossen worden? Das hat sich die CSV-Fraktion in der Chamber gefragt und eine entsprechende parlamentarische Anfrage gestellt. Die „Santé“ erklärt, dass das von den verschiedenen Phasen des Large Scale Testing abhänge.

Die EU-Abgeordnete und frühere DP-Politikerin Monica Semedo wurde nach Mobbing-Vorwürfen vom EU-Parlament abgestraft. Einem Parteiausschluss kam sie zuvor und trat selbst aus der DP aus. Dem versprochenen Interview hat sich Semedo nicht gestellt, legte aber am Freitag ihre Sicht der Dinge in einer „Tribune libre“ dar. Die DP reagiert verhalten. 

Das Gesundheitsministerium hat am Freitag 147 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei insgesamt 12.223 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um 2 auf insgesamt 606.

Luxemburgs Arbeitsminister Dan Kersch hatte am Donnerstag bekannt gegeben, dass Selbstständige im Großherzogtum ab März ein Ersatzgehalt gezahlt bekommen sollen. Die „Union des entreprises luxembourgeoises“ zeigte sich daraufhin überrascht – denn es habe bisher keine Einigung darüber gegeben, wo genau das Geld dafür herkommen soll. Nun hat der OGBL sich dazu geäußert.

Die Grenzen zu Luxemburg, Frankreich und Belgien sollen möglichst auch in Pandemiezeiten offen bleiben. Doch die Einreiseverordnung des Bundes lässt nach Ansicht der Landesregierung in bestimmten Fällen wenig Spielraum. Laut dem saarländischen Ministerpräsidenten Tobias Hans liegen erneute Grenzkontrollen zu Frankreich oder Luxemburg im Bereich des Möglichen. Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer hat sich derzeit gegen die Schließung von Grenzen zu den Nachbarländern ausgesprochen.

Die BGL Ligue kommt 2021 nicht in die Gänge. Nachdem der 10. Spieltag aufgrund der Schnelltest-Diskussionen verlegt worden ist, fällt der 11. Spieltag an Valentinstag wegen vereister Spielfelder aus. Das hat die FLF am Freitag mitgeteilt.

Was sich wie eine Rechtfertigung anhört, gibt tiefe Einblicke in die Funktion und Denke der EU-Bürokratie in Brüssel. Seit Monaten rangeln Luxemburg und Brüssel um die Auflösung der Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel (Chafea). Am Donnerstag äußert sich das Außenministerium unverhofft detailliert auf eine parlamentarische Anfrage zum Thema.

In der AXA League der Damen findet am Wochenende bereits der letzte Spieltag der Vorrunde statt: An der Tabellenspitze steht ein spannender Vierkampf um den ersten Platz an. Sowohl Käerjeng und Diekirch als auch der HBD und Museldall haben noch die Möglichkeit, die Vorrunde auf Platz eins zu beenden. Bei den Herren trifft Esch unterdessen im Topspiel auf Berchem, die Partie zwischen Mersch und Schifflingen wurde Corona-bedingt verlegt.

Bildungsminister Claude Meisch hat am Freitagmittag erläutert, wie die Rückkehr in den allgemeinen Präsenzunterricht in Luxemburg erfolgen soll. Unter anderem müssen ganztags Masken getragen werden, der Einsatz von (Selbst-)Schnelltests wird evaluiert.

Auf der Spree treiben Eisschollen, vor dem Reichstag türmt sich hier und da der Schnee. Es nieselt kalt vom Himmel an diesem Donnerstagmorgen. Drinnen sagt Angela Merkel: „Dieser Winter ist hart. Da draußen genauso wie in dem, was er mit unserem Leben macht.“ Es ist der deutsche Corona-Winter. Entsprechend frostig geht es im Bundestag zu, nachdem die Kanzlerin einmal mehr für ihr Vorgehen in der Pandemie und die Beschlüsse der Ministerpräsidentenkonferenz vom Vortag geworben hat.

Die europäische Wirtschaft wird 2021 langsamer wachsen als erwartet, doch es gibt wieder „Licht am Ende des Tunnels“. Dies erklärte die EU-Kommission in ihrer neuen Konjunkturprognose am Donnerstag in Brüssel.

Auch außerhalb von Moskau sind die politischen Erschütterungen rund um den Fall Nawalny zu spüren. Zwar überwiegt in den Regionen nach wie vor Apathie, doch die Konflikte nehmen zu. Ein Besuch in der Stadt Twer.

Seit Jahren liefert Österreichs Verfassungsschutz Negativschlagzeilen. Auch im Vorfeld des Wiener Islamisten-Terrors ließ die Staatspolizei die Gelegenheit dazu nicht aus.

Jade-Minen, Banken, Öl oder Tourismus: Die Militärjunta in Myanmar hat mit ihren Wirtschaftsaktivitäten ein Milliardenvermögen angehäuft.

Alors qu’on sait depuis Jean Giraudoux que la guerre de Troie n’aura pas lieu, la conférence de presse d’hier ne cessait de scander le contraire pour cette onzième édition du LuxFilmFest: quoiqu’il arrive, ce festival, préparé avec méticulosité et en réaction incessante aux nouvelles annonces gouvernementales hebdomadaires, se fera. C’est donc avec une certaine précipitation qu’on a pu découvrir une programmation (presque) aussi foisonnante que d’habitude, pour une édition hybride, entre digital et présentiel.

Seine Finger schwebten über die Tasten, an seine Konzerte hängte er manchmal noch mehrstündige Soli dran. Nun starb der große US-Jazzpianist Chick Corea – und hinterließ eine Botschaft.

Vor dem Berufungsgericht sollte am Mittwoch geklärt werden, ob der Fußballspieler Dan Da Mota in betrügerischer Weise eine Frau dazu brachte, ihm Geld zu geben. Über 165.000 Euro soll er sich laut Staatsanwaltschaft von einer 91-jährigen Frau erschlichen haben. Dem Gericht zufolge soll er einen Teil des Geldes mitunter online beim Pokerspielen ausgegeben haben.

Der Name des bekannten italienischen Mafioso Santo Rumbo steht im Luxemburger Handels- und Firmenregister (RCS). Seine Spuren führen bis nach Differdingen. Das haben die Wochzeitung woxx und seine Partner im Rahmen der „OpenLux“-Recherche herausgefunden, wie das Medium am Donnerstag mitteilt.

Luxemburg bekommt ein „Observatoire national de la Santé“. Das Parlament verabschiedete gestern einen diesbezüglichen Gesetzentwurf einstimmig.

Nach drei Monaten veröffentlicht das Gesundheitsministerium erstmals wieder detaillierte Zahlen zu den Fahndungserfolgen der Contact-Tracing-Abteilung. Die Zahlen waren seit dem bisherigen Höhepunkt der Pandemie im November nicht mehr in den Tagesberichten der „Santé“ enthalten. 

Der Schifflinger Gemeinderat vom vergangenen Freitag stand ganz im Zeichen der Corona-Pandemie. Noch während der Sitzung wartete Bürgermeister Paul Weimerskirch (CSV) auf eine Rückmeldung der Gesundheitsinspektion über die Coronatests aus der Albert-Wingert-Schule. Die kam unmittelbar nach der Sitzung und war schlecht. So schlecht, dass alle Schüler in kürzester Zeit unter Quarantäne gestellt wurden. Im Gespräch mit dem Tageblatt kommt Weimerskirch auf die turbulente Zeit zurück und fordert eine größere Transparenz im Umgang mit den Infektionszahlen.    

Seit gestern Abend läuft das neue Uelzechtkanal-Programm. Der Fernsehsender des LGE („Lycée de garçons Esch“) hat sich eingehend mit dem Thema Covid-19-Impfung auseinandergesetzt. Außerdem geht es um Sexting, Bücher und eine kreative Geschäftsidee. Ein Überblick.

Marie-Laure Fabbrizio (37) weiß, was Musiktherapie bewirkt. Mit ihrer heute fast sechsjährigen Tochter hat sie einen Marathon an ärztlichen Untersuchungen hinter sich. Ihre Tochter spricht nicht, fängt sehr spät an zu laufen und ist anstrengend im Umgang.

Am Thema Covid-19 kamen auch die Rümelinger Gemeinderäte in der letzten Sitzung nicht vorbei. Die Stadt möchte dem stark gebeutelten Horeca-Sektor etwas unter die Arme greifen.

Er ist eigentlich selbst ein richtiges Stück Mondorf – und genauso sehr hängt sein Herz am Verein: Daniel Soares, Präsident der „Angry Goats“, leidet wie alle Fußballfanatiker unter dem aktuellen „huis clos“. Welche Gedanken sich Schlachtenbummler im Moment machen und wer die beiden Tore am Sonntag gegen die Fola machen soll – ein Gespräch aus Sicht der Tribüne (oder eben nicht …).

Mit einigen Neuerungen und einem umfassenden Hygienekonzept findet morgen in der Coque der erste Höhepunkt im nationalen Leichtathletik-Jahr 2021 statt. Das CMCM Indoor Meeting des Leichtathletikverbands FLA wird erstmals im Rahmen der „World Athletics Indoor Tour Bronze“ ausgetragen, was es den Organisatoren erlaubt hat, internationale Topathleten nach Luxemburg zu locken.

Nachdem das irische Quartett auf der Vorgängerplatte „Epitaph“ den Tod des siebenjährigen Cousins der beiden Brüder Torsten und Niels Kinsella musikalisch verarbeitete, klingt die Band auf ihrem zehnten Album dynamischer und wütender denn je. Das Tageblatt hat sich mit Bandgründer und Gitarristen Torsten Kinsella über die Entstehungsgeschichte der Platte, die Rückkehr von Bandmitglied Jamie Dean und das Überleben in der Pandemie unterhalten.

Ab Sonntag 0.00 Uhr soll es an der Grenze zu Tschechien stationäre Kontrollen geben. Hintergrund ist die Verbreitung des mutierten Virus in dem Nachbarland. Die Autoindustrie sorgt sich um ihren Lieferverkehr.

Rund um die Impfkampagne in Luxemburg tauchen immer wieder Fragen auf, auch bei den Fraktionen im Parlament. Einige davon haben zu dem Thema Anfragen an die Regierung gestellt – das Tageblatt hat die Fragen der Abgeordneten und die Antworten der Regierung zusammengefasst.

Illegale Zeltlager sind in Luxemburg kein größeres Problem für die Behörden. Das geht aus einer Antwort des Innenministeriums auf eine parlamentarische Anfrage der ADR hervor. 

Das Gesundheitsministerium hat am Donnerstag 200 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei 11.449 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um zwei auf 604.

Der Einzelhandel ist trotz Corona-Pandemie in Luxemburg wieder geöffnet. Das war jedoch in den vergangenen Monaten nicht immer der Fall. Wir haben bei Geschäftsleuten im Differdinger Stadtzentrum gefragt: Wie gehen die Ladenbesitzer mit der derzeitigen Situation um?

Werden Gaststätten, Restaurants und Hotels am 1. April wieder öffnen können? Mittelstandsminister Lex Delles (DP) wollte gestern im Parlament entsprechende Medienmeldungen nicht bestätigen. Angesichts neuer Virusvarianten und stets neuer Informationen könne er hierzu keine Ankündigung machen.

Pascal Saint-Amans, OECD-Direktor für Steuerangelegenheiten, findet es bedauerlich, dass die „OpenLux“-Texte es auf Luxemburg abgesehen haben. Dabei halte sich das Großherzogtum an die internationalen Steuerregeln, so der Steuerexperte im Interview mit dem Radiosender 100,7.

Selbstständige im Großherzogtum sollen ab März ein Ersatzgehalt bekommen – das hat Arbeitsminister Dan Kersch am Donnerstag gegenüber dem Tageblatt erklärt. UEL-Präsident Michael Reckinger zeigt sich daraufhin überrascht – man habe zwar Gespräche über ein solches Gehalt geführt, jedoch habe es dabei bisher keine Einigung darüber gegeben, wo genau das Geld dafür herkommen soll.

Schauspieler Herbert Köfer wird 100

Mit seinen pädagogisch und musikhistorisch wertvollen Konzertprogrammen ist Jordi Savall schon seit Jahrzehnten zweifelsohne eine der wichtigsten Musikerpersönlichkeiten unserer Tage. Seine Konzerte sind abenteuerliche Reisen, bei denen der Zuhörer nicht nur neue Welten kennenlernt, sondern auch interpretatorisch auf allerhöchstem Niveau verwöhnt wird. Mittelmaß gibt es für diesen Künstler nicht; mit ausgewählten Musikern sind seine Konzerte seit jeher Garant für außergewöhnliche Konzerterlebnisse.

Par leur authenticité et leur spontanéité, les dessins d’enfant ont longtemps été pour les artistes avant-gardistes une des voies les plus sûres pour rompre avec le passé. Ils sont désormais un moyen reconnu de renouveler son regard sur le monde.

Weiterer Schlag für Japans Olympia-Macher: Keine sechs Monate vor den geplanten Sommerspielen in Tokio steht Japans oberster Olympia-Funktionär laut Medienberichten vor dem Rücktritt. Er hatte sich abfällig über Frauen geäußert – ein Skandal, der Japan schadet.

Die Opposition verlangt Einsicht in die Absprachen, die die Regierung bisher mit Privatgesellschaften oder mit anderen Staaten getroffen hat. Die sogenannten „Memorandum of Understanding“ (MoU) sollen auf den Tisch. Am Mittwoch forderte Laurent Mosar (CSV) im Parlament von Premierminister Xavier Bettel eine entsprechende Liste.

Gerichtssäle, offener Hass und sogar das Gefängnis waren dem umstrittenen Verleger Larry Flynt nicht fremd. Nun ist der schillernde Gründer des Pornomagazins „Hustler“ und selbsternannte Kämpfer für Meinungsfreiheit gestorben.

Der Stahlkonzern ArcelorMittal hat im vierten Quartal von einer Erholung des wirtschaftlichen Umfeldes insbesondere in der Automobilindustrie profitiert. So konnte der Umsatz im Vergleich zum Vorquartal von rund 13,3 Milliarden auf knapp 14,2 Milliarden US-Dollar (11,7 Mrd. Euro) zulegen, teilte das Unternehmen am Donnerstag in Luxemburg mit.

Durch eine ganze Serie eindringlicher Bilder lassen die Ankläger im Impeachment-Verfahren gegen Donald Trump die Erinnerung an den Angriff auf das Kapitol vom 6. Januar wieder aufleben. Sie wollen damit das Gewissen der Senatoren wachrütteln.

Einige Luxemburger Abgeordnete hatten in den vergangenen Tagen bezüglich der „OpenLux“-Affäre bemängelt, dass nun zu sehr mit dem mahnenden Finger auf das Land gezeigt werde, obwohl andere EU-Mitgliedstaaten sogar weniger transparente wirtschaftliche Eigentümer-Register hätten. Doch stimmt das auch? Das Tageblatt hat sich die Register der Nachbarländer und der restlichen EU-Staaten angeschaut.

Sicherheit war auch dieses Mal eines der Hauptthemen beim traditionellen Pressefrühstück von Bürgermeisterin Lydie Polfer. Dabei verkündete sie einige Neuigkeiten: Die häuptstädtischen Busse werden in Zukunft mit Kameras ausgerüstet sein, das Projekt „A vos côtés“ wird nach einer zweimonatigen Probezeit verlängert und auf das Viertel Bonneweg ausgeweitet.

Im Europäischen Parlament (EP) sollte gestern der aktuelle Stand der europäischen Impfstrategie erörtert werden. Im Mittelpunkt hingegen stand vielmehr die Aufarbeitung der in den vergangenen Wochen vielseits in die Kritik geratenen Beschaffung von Corona-Impfstoffen durch die EU.

Die CSV hat sich am Mittwoch (11.2.) über mangelnden Respekt gegenüber dem Parlament beschwert. Anlass dazu gab die Verabschiedung des Gesetzes zur Umsetzung einer EU-Direktive, die eine strengere Kontrolle elektronischer Medien vorschreibt. Zwar stimme sie der Richtlinie zu, aber wegen der Regierungshaltung enthalte sie sich, so die CSV.

Der 11. Februar ist der Europäische Tag des Notrufs. Die 112, vormals 012, gibt es in Luxemburg seit 1966. Rund 60.000 Einsätze sind vergangenes Jahr über diese Telefonnummer ausgelöst worden. Anrufe waren es viermal mehr. Das dürfte auch daran liegen, dass oft angerufen wird, ohne dass ein Notfall vorliegt. Auch darauf soll am Donnerstag aufmerksam gemacht werden. 

Rekordverdächtige 18 neue Petitionen hat die zuständige Chamber-Kommission in ihrer Sitzung vom Dienstag freigegeben. Dabei ist die Corona-Pandemie nach wie vor das vorherrschende Thema. Zwei Petitionen fordern Unterstützung für den Horeca-Sektor. 

Trotz Corona habe der Photo-Club Esch (PCE) im vergangenen Jahr recht viel gearbeitet, berichtete der Präsident des Vereins, Jan Guth, einleitend. Das Club-Magazin erschien fünfmal, gerade noch vor dem Ausbruch der Pandemie wurde die erfolgreiche Ausstellung „An den Déifte vum Minett“ in der Galerie des Clubs präsentiert und auch bei der Escher „Nuit de la culture“ war der PCE dabei. 

FLF-Nationalspieler Lars Gerson lässt sich nicht so schnell aus der Ruhe bringen. Dennoch gab er zu, dass die vergangenen Tage – ohne Fußball – doch eher nervig waren. Bei seinem neuen Verein Racing Santander soll er gleich eine Führungsrolle übernehmen. Viel Zeit bleibt aber nicht: Bereits am übernächsten Wochenende könnte der 31-Jährige erstmals in der dritten spanischen Liga auflaufen. 

Alexander „AlekS“ Andersson ist Kapitän eines E-Sport-Teams. Der 19-jährige Schwede führt die CS:GO-Mannschaft der niederländisch-luxemburgischen E-Sport-Organisation 4Elements an. Seine Erfahrung als Handballer hilft ihm dabei, seine Mitspieler zu motivieren, verriet er im Interview mit dem Tageblatt.

„W“ wie Wissenschaft – und Weiblichkeit. Dass sich beides nicht ausschließt, sondern miteinander harmoniert, wird seit fünf Jahren am 11. Februar, dem „Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft“, gefeiert. Zu diesem Anlass stellt das LNS drei Mitarbeiterinnen vor, die als Forscherinnen von ihren persönlichen Erfahrungen als Frauen innerhalb der Wissenschaft berichten.

Der bis Mitte Februar befristete Lockdown zur Bekämpfung der Corona-Pandemie in Deutschland soll weitgehend bis zum 7. März verlängert werden. Eine Ausnahme bilden Friseure, die bei strikter Einhaltung von Hygieneauflagen bereits am 1. März wieder aufmachen dürfen.

Das Infektionsgeschehen bleibt weiter stabil – zwar auf einem Niveau, das deutlich niedriger ist, als es noch kurz vor dem Jahresende 2020 war, aber immer noch recht hoch. Jetzt legen die Zahlen sogar wieder etwas zu. Die Zahl der Menschen, die seit Beginn der Pandemie eine Coronainfektion durchgestanden haben, nähert sich der 50.000er-Marke.

Der Polizeiminister Henri Kox und die Polizeigewerkschaft SNPGL liefern sich einen Schlagabtausch per Pressemitteilungen. Am Montag kritisierte die Gewerkschaft Kox, der „Desinformationen“ verbreite. Am Mittwoch schrieb das Ministerium für Innere Sicherheit nun, dass solche Aussagen einer Polizeigewerkschaft „nicht würdig“ seien.

Am Dienstag hatte Bildungsminister Claude Meisch einer zusätzlichen Sportstunde erneut eine Absage erteilt. Für den Präsidenten der Vereinigung der Sportlehrer, Claude Schumacher, wieder ein Beweis für die fehlende Lobby und den geringen Stellenwert des Schulsports.

Das Gesundheitsministerium hat am Mittwoch 225 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei 11.697 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um zwei auf 602.