Für die FLF-Auswahl wird es am heutigen Montag noch einmal spannend. In der UEFA-Zentrale in Zürich werden um 18 Uhr die Gruppen für die Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2022 in Katar ausgelost. Nach langen Jahren des Wartens ist Luxemburg mal wieder in Lostopf vier vertreten und könnte im kommenden Jahr auf zwei schwächere Gegner treffen. Nationaltrainer Luc Holtz hofft bei der Auslosung auf eine Sechsergruppe.

Lars Gerson muss im kommenden Sommer auf den Europapokal verzichten. Am letzten Spieltag der schwedischen Allsvenskan konnte IFK Norrköping nicht an BK Häcken vorbeiziehen und beendet die Saison auf dem sechsten Platz.

Spricht man vom „Garer Quartier“, denkt man an Kleinkriminalität, Drogen und Prostitution. Für Sozialarbeiter und Polizei ist das Viertel ein heißes Pflaster. Das neue Projekt „A vos côtés“ will auf eine neue Art und Weise zur Konfliktvermeidung im öffentlichen Raum beitragen, indem es sich um diejenigen im Viertel kümmert, über die nicht oft geredet wird: die Bewohner und Geschäftsleute, die die tagtäglichen Probleme erdulden müssen.

Wissenschaftler aus Luxemburg arbeiten derzeit an einem Computerprogramm, das Covid-19 an der Stimme und am Husten eines Patienten erkennen soll. Noch steckt das Projekt in den Kinderschuhen. Jeder kann das Vorhaben unterstützen, indem er seine Stimme und seinen Husten zur Verfügung stellt, um den Computer zu trainieren.

Am Sonntag ging die diesjährige Cueva-Ausstellung im „Bâtiment IV“ in Esch zu Ende. Rund 6.000 Besucher seien über die vier verlängerten Wochenenden gezählt worden, heißt es, und damit 1.000 mehr als bei der letzten Expo, so die mehr als zufriedenen Verantwortlichen. Wohin die Reise nun geht, weiß niemand.

Wird der heutige Montag der Tag der Entscheidung? EU-Verhandlungsführer Barnier zieht am Morgen eine Zwischenbilanz, danach muss Kommissionschefin von der Leyen Farbe bekennen.

Viele Lehrer kennen diese Situation: Manche Schüler reizen die Grenzen derart aus, dass ein normaler Unterricht quasi nicht mehr möglich ist. Diese Schüler sprengen sozusagen das System. Die meisten Lehrer sind unvorbereitet darauf, da sie in ihrer Ausbildung nicht gelernt haben, wie sie damit umgehen sollen. Dr. Denise Reding-Jones ist Psychologin mit Spezialgebiet Traumatologie und bietet Fortbildungen zu dem Thema am IFEN („Institut de formation de l’éducation nationale“) an. Im Tageblatt-Gespräch berichtet sie, wie es zu dem Teufelskreis kommt und was man dagegen tun kann.

Erstmals seit drei Jahrzehnten wird Montenegro von einer Regierung ohne Beteiligung der DPS des Dauerregenten Milo Djukanovic geführt. Doch nicht nur die katastrophale Wirtschaftslage, sondern auch seine knappe und wacklige Mehrheit erschweren Neu-Premier Zdravko Krivokapic den Neubeginn.

Sechs Jahre lang war die japanische Sonde „Hayabusa 2“ im All unterwegs. Am frühen Sonntagmorgen (Ortszeit) warf sie nun planmäßig eine Kapsel über dem Outback Südaustraliens ab. An Bord: wertvolle Proben eines Asteroiden, von denen sich die Wissenschaft Antworten auf den Ursprung unseres Sonnensystems erhofft.

Die Frage „Wird er sich geschlagen geben oder nicht?“ ist inzwischen in den Hintergrund getreten; Trump ließ die Mühlen des Übergangs widerwillig in Bewegung setzen. Aber die weitaus wichtigere Frage ist: Hat Trump, selbst wenn Präsident Biden erfolgreich im Amt sein wird, die Fundamente der US-amerikanischen Demokratie nachhaltig beschädigt?

Rumäniens oppositionelle Sozialisten (PSD) haben sich laut ersten Exit Polls bei der Parlamentswahl am Sonntag überraschend als stärkste Kraft vor den regierenden Nationalliberalen (PNL) behauptet. In Bukarest wird nun mit einer Koalition der PNL mit der Antikorruptionspartei URS-Plus gerechnet.

Den dritten Tag in Folge haben die USA einen neuen Höchstwert bei der Zahl der Corona-Neuinfektionen verzeichnet.

Im Auftrag von Trump reiste er zuletzt kreuz und quer durch die USA, um angeblichen Wahlbetrug anzuprangern. Nun ist Rudy Giuliani positiv auf das Coronavirus getestet worden – und beschert Trump einen weiteren Dämpfer bei den Versuchen, das Wahlergebnis zu kippen.

Avec le renoncement aux cheveux longs, symboles de l’éternel féminin, c’est le Moyen-Âge qui prend fin avec la garçonne dans les années 20.

Schloss Schengen steht für bewegte Geschichte in einer geschichtsträchtigen Ecke des Landes. Doch seit sechs Jahren herrscht Flaute. Nun hat Guy Rollinger das Anwesen gekauft und will es wieder zu einem gediegenen Hotel-Restaurant machen. Unterstützung bekommt der Unternehmer dabei auch von Schengens Bürgermeister Michel Gloden. Der spricht von Aufwertung für den weltberühmten Moselort.

Während weltweit an Therapien und Impfstoffen für das Coronavirus geforscht wird, attackieren Hacker, laut dem IT-Konzern Microsoft, Pharmakonzerne.

Gemütlich vom Sofa aus shoppen und trotzdem den lokalen Handel nicht im Stich lassen – das geht über das Portal Letzshop.lu, das sich momentan bestens aufgestellt sieht.

Feinstaub, Lärm, Müll, Verletzungs- und Brandgefahren – aus allerlei Gründen hatte das Silvester-Feuerwerk in den vergangenen Jahren nicht nur mit sinkenden Sympathiewerten zu kämpfen, sondern wurde vielerorts sogar untersagt. Während der Pandemie gibt es noch einen weiteren Grund, Feuerwerke einzuschränken: Schließlich sollten Menschen-Ansammlungen derzeit allgemein unterlassen werden, besonders das Zusammenkommen von Menschen aus verschiedenen Haushalten.

Luxemburg und Frankreich haben ihre „gütliche Einigung“ bis 31. März verlängert – demnach müssen Grenzpendler, die aufgrund der Pandemie im Home-Office arbeiten, weiterhin keine Steuern und Sozialversicherungsbeiträge in Frankreich zahlen. Nach dem Doppelbesteuerungsabkommen zwischen dem Großherzogtum und der Republik wäre das eigentlich nur während 29 Tagen pro Jahr möglich.

Nach 70 Jahren ist der Ikea-Katalog Geschichte: Der schwedische Möbelriese verkündete am Montag das Aus für das jährliche Druckwerk, das zu Spitzenzeiten weltweit 200 Millionen Kunden erhielten. IKEA begründete den Schritt mit nachlassendem Interesse der Kunden am Katalog. Künftig will das Unternehmen noch stärker auf digitale Vermarktungswege setzen.

Das Gesundheitsministerium hat am Montag 151 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs bekannt gegeben. Die positiven Ergebnisse wurden bei insgesamt 776 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um sieben auf insgesamt 360.

Die Themen sind die gleichen geblieben, die Musik auch, selbst wenn sie ein klein wenig geschliffener klingt: Mit „Chu an da Hood“ hatte der Escher Rapper Bazooka Brooze für Furore gesorgt. Nach seinem vor etwas mehr als einem Jahr erschienenen Mixtape „Vu Schëffleng bis op Esch“ ist es nun Zeit für ein richtiges Album: Das erscheint am Freitag und heißt „Iwert dem Gesetz“.

Am Montagabend wurden die Qualifikationsgruppen zur WM 2022 in Katar ausgelost. Luxemburg bekommt es in der Gruppe A mit Portugal, Serbien, Irland und Aserbaidschan zu tun.

Eine Fußgängerin ist am Montagmorgen in Rümelingen lebensgefährlich verletzt worden – auf einem „Zebrastreifen“. Das teilt die Polizei am Montag mit.

Der Einsatz der privaten Sicherheitsleute in Luxemburg-Stadt wirft laut Philosoph Norbert Campagna ernste Fragen auf. Ihre Präsenz sei höchstens ein notwendiges Übel – doch wahrscheinlich handele es sich eher um einen erfolgreichen Medienstunt.

Nie hat ein Formel-1-Gewinner länger auf seinen ersten Sieg warten müssen als Sergio Perez. Doch das nächste Rennen könnte vorerst auch sein letztes in der Königsklasse sein. Der Mexikaner muss Sebastian Vettel weichen und auf eine Chance bei Red Bull hoffen.

Die Pandemie und die niedrigste Wahlbeteiligung seit der Wende haben Rumäniens regierenden Nationalliberalen ein Debakel beschert. Überraschend gelang dem rechtsextremen Parteineuling AUR der Parlamentseinzug – und konnten sich die oppositionellen Sozialisten als stärkste Kraft behaupten.

Diese Geschichte hat alle Zutaten für einen Agententhriller: Es geht um zwielichtige Geheimdienstler, halbseidene Milieus, Erpressung, Verrat, Mordaufträge – und sie spielt im Geheimdienstmekka Wien.

Die EU bereitet neue Sanktionen gegen Menschenrechtsverletzungen etwa in China, Hongkong oder in der Türkei vor. Sie könnten schon 2021 in Kraft treten und Verantwortliche für Folter, Sklaverei oder sexuelle Gewalt treffen. Die Strafen reichen von Reiseverboten bis hin zur Einfrierung von Konten und anderen Vermögenswerten.

Staatschef Nicolas Maduro hat mit seinem Sieg bei der Parlamentswahl in Venezuela die Kontrolle über alle Institutionen des südamerikanischen Landes wiedererlangt.

Der November in diesem Jahr war weltweit so warm wie noch nie seit Beginn der Aufzeichnungen des europäischen Copernicus-Klimawandel-Dienstes im Jahr 1979. Das teilte der Copernicus Climate Change Service (C3S) gestern in London mit.

Die Verhandlungen über ein Post-Brexit-Abkommen zwischen der EU und Großbritannien stecken wieder in einer Sackgasse fest. Der britische Premierminitser Boris Johnson wird daher zu persönlichen Gesprächen nach Brüssel reisen. In wenigen Tagen könnte eine Entscheidung fallen, ob es zu einer Einigung kommt oder nicht.

Am morgigen Mittwoch werden mit den Junioren Quentin Brandenburger und Ronan Foley gleich zwei FLGym-Turner bei der Kunstturn-EM im türkischen Mersin im Einsatz sein. Das Tageblatt unterhielt sich vor der Mehrkampf-Qualifikation mit dem Technischen Direktor des Turnverbandes und Trainer des Herren-Nationalkaders, Jacques Renson, über die Herausforderungen der letzten Monate.

Im Kontext von den aktuellen Theaterschließungen wirkt Guy Helmingers „Lombardi-Affäre“ – eine Abrechnung mit der hiesigen Kulturpolitik – äußerst aktuell. Wir haben uns mit dem Schriftsteller über Kulturpolitik, Erzähltechniken, die Pandemie, Migration und den Drahtseilakt zwischen Fiktion und Wirklichkeit unterhalten.

Mit Kindern über Sex zu reden, ist keine einfache Aufgabe. Weder für Lehr- und Betreuungspersonal noch für die Eltern. Deshalb haben vier Ministerien und zahlreiche Organisationen nun einen neuen Leitfaden mit dem Titel „Let’s talk about sex“ vorgestellt. Dieser soll in sämtlichen Bereichen des Bildungswesens eingesetzt werden. 

Wohngemeinschaften und möblierte Zimmer („Cafészëmmeren“) bereiten den Gemeinden in Luxemburg große Schwierigkeiten. Dies wurde am Montag in einer öffentlichen Vorstandssitzung des Gemeindeverbunds Syvicol ersichtlich. Das überarbeitete Mietgesetz, das diese Wohnformen besser regeln will, weist in den Augen der Bürgermeister zu viele Schwachpunkte und Unzulänglichkeiten auf. Die Kommunen fordern, dass das Gesetz verbindlicher sein und insbesondere die Immobilieneigentümer stärker in die Verantwortung nehmen muss. Nicht zuletzt wiederholte das Syvicol seine langjährige Forderung nach einer nationalen Mietkommission, die Streitigkeiten zwischen Mietern und Vermietern außergerichtlich und nach einheitlichen Kriterien schlichten soll. Anfang nächsten Jahres will das Syvicol sein Gutachten zu dem Gesetzesentwurf abgeben.

Das Abwasser in Luxemburg ist nicht mehr ganz so stark mit Coronaviren belastet wie noch vor einigen Wochen. Zu hoch sind die Werte an den meisten Messpunkten aber immer noch.

Das Interesse an Fragen wie „Wie und wo werden die Rohstoffe für das neue Mobiltelefon gewonnen, das ich mir zu Weihnachten wünsche?“ ist größer als gedacht. Das hat die TNS-Ilres-Umfrage zum Thema „Lieferkettengesetz für Luxemburg“ ergeben. Es soll Unternehmen per Gesetz in die Pflicht nehmen, bei ihren oft Tausende von Kilometern entfernten Lieferanten bessere Arbeits- und Umweltbedingungen durchzusetzen.

Jos Thill verlässt Gemeinderat Käerjeng

Die „Roten Löwen“ kennen ihre Gegner für das Jahr 2021: Superstar Cristiano Ronaldo und seine Europameister-Mannschaft kehren nach Luxemburg zurück. Mit Serbien und Aserbaidschan sind der FLF-Auswahl zwei weitere alte Bekannte für die WM-Qualifikation zugelost worden. Bis auf Irland kennt die Elf von Luc Holtz ihre Gegner bestens – und weiß daher selbst, dass ihr acht schwere Begegnungen bevorstehen. 

Per Notzulassung hat Großbritannien dem sehnlich erwarteten Corona-Impfstoff von Biontech und Pfizer die Freigabe erteilt – nun geht es los. Und auch das Militär könnte dabei eine Rolle spielen.

Zwei Punkte dominierten am Montag die Gemeinderatssitzung in Käerjeng. Der Rücktritt von LSAP-Rat Jos Thill und die Diskussion um die Haushaltsvorlage 2021. Wurde das Budget „nur“ mit den neun Stimmen der CSV-„déi gréng“-Mehrheit angenommen, so herrschte beim Abschied von Jos Thill Einstimmigkeit: allgemeines Bedauern! Während 38 Jahre hat der heute 80-Jährige alle möglichen Posten der Kommunalpolitik bekleidet, auch den des Bürgermeisters.

Der europäische Weinsektor steht unter Druck. Durch die Pandemie leidet die Branche unter Absatz- und Umsatzeinbußen. Die Hoffnung für die nächsten Jahre liegt in der Bewältigung der gesundheitlichen Krise, in bitternötigen EU-Hilfsgeldern und in der Erschließung neuer Märkte. Winzer aus Luxemburg sind den großen Weinnationen Frankreich, Italien und Spanien, die am Mittwoch zu einem Zukunftstisch in Brüssel zusammenriefen, bereits einen Schritt voraus. 

Videoanrufe und Online-Shopping haben während der Corona-Krise an Beliebtheit gewonnen. Das schreibt das staatliche Statistikamt Statec in einem Bericht zu den Internetgewohnheiten der Luxemburger Bevölkerung.

Fünf Gewerkschaften aus dem edukativen und psychosozialen Bereich sind verärgert. Am vergangenen Montag hätte ein Treffen mit dem Bildungsminister Claude Meisch stattfinden sollen – dieser hat den Termin allerdings kurzfristig abgesagt und ins nächste Jahr verlegt.

Luxemburg und Belgien haben ihre „gütliche Einigung“ bis 31. März verlängert – demnach müssen Grenzpendler, die aufgrund der Pandemie im Home-Office arbeiten, weiterhin keine Steuern und Sozialversicherungsbeiträge in Belgien zahlen. Am Montag war bereits die Vereinbarung zwischen dem Großherzogtum und Frankreich verlängert worden.

Das Gesundheitsministerium hat am Dienstag 388 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei insgesamt 9.116 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um neun auf insgesamt 369.

Er sei ein „König des Schwarzgeldes“ gewesen, empören sich die Menschen auf der Straße. Die spanische Satirezeitschrift „El Jueves“ zeigte auf dem Titelblatt eine Karikatur, auf der Juan Carlos I. sich mit Reisetaschen voller Geld aus dem Staub macht. Unterdessen werden in immer mehr Städten Ehrenplaketten und Straßenschilder abmontiert, auf denen der Name des Ex-Monarchen prangte. Begründung: Juan Carlos sei heute kein beispielhafter Bürger mehr.

Nach einer aktuellen Umfrage halten 82 Prozent der Ostdeutschen und 62 Prozent der Westdeutschen die Anerkennung ostdeutscher Lebensleistungen im Interesse des weiteren deutsch-deutschen Zusammenwachsens für wichtig. Zwei von drei Bundesbürgern in Ost und West sehen in der Einheit eher einen Gewinn.

Im Weltsport ist der Streit zwischen dem IOC und Belarus-Machthaber Alexander Lukaschenko eskaliert. Der vom Ringe-Orden suspendierte Staatspräsident will vor Gericht ziehen.

Die Sportarten Breakdance, Surfen, Klettern und Skateboard sind endgültig für die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris zugelassen worden. Einen entsprechenden Beschluss fasste das Exekutive-Komitee des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) auf seiner virtuellen Sitzung am Montag. 

Alors que le Renaudot est fortement critiqué à cause d’un jury qui avait décerné le prix de l’essai à Gabriel Matzneff en 2013, les jurés couronnent, un an après Sylvain Tesson, Marie-Hélène Lafon pour une fresque familiale au style maîtrisé qui confirme l’importance, en cette rentrée, du roman rural – mais qui évite aussi au jury de se confronter à une problématique – une confrontation qui lui aurait permis de se remettre en question.

Nach den jüngsten Anschlägen von Nice und Paris will Frankreich Lehrer besser vor islamistischen Attacken schützen und Hassaufrufe im Internet schärfer ahnden. Das geht aus dem Gesetzentwurf gegen Islamismus hervor, den das Pariser Kabinett am heutigen Mittwoch auf den Weg bringen will. Damit soll auch der Einfluss von Ländern wie der Türkei und Saudi-Arabien auf Moscheen in Frankreich verringert werden.

Zwischen Corona und einem Weihnachten, was anders werden wird als alle Weihnachten vorher, gehen sie oft unter. Es sind die Menschen, die nicht das Glück hatten, in einem sicheren Land geboren worden zu sein. Jwan Atto ist so einer. Der Kurde aus Syrien hat in Reckingen/Mess eine neue Heimat gefunden und will sich als Künstler etablieren.

Luxemburg erhält, nachdem es bereits einen nationalen Klima- und Energieplan (PNEC) angenommen hat, nun ein Klimaschutzgesetz, das den gesetzlichen Rahmen zur Umsetzung des PNEC stellen soll. Allerdings fehlen die entsprechenden Reglemente noch, die definieren sollen, welche Einsparungsanstrengungen in Sachen Treibhausgasemissionen die verschiedenen Wirtschaftssektoren unternehmen sollen.

Mit dem neuen Rodtschenkow-Gesetz wollen die USA weltweit strafrechtlich gegen Doping vorgehen. Der ehemalige COSL-Präsident Marc Theisen kritisiert die Umsetzung des Gesetzes, hält eine strafrechtliche Grundlage für Dopingvergehen für notwendig. So sieht es auch die ehemalige Triathletin und Juristin Liz May, die sich ein Gesetz gegen Sportbetrug auch in Luxemburg wünschen würde.

Um das Problem von häuslicher Gewalt in den Griff zu bekommen, muss – neben der Unterstützung der Opfer – bei den Tätern ergründet werden, warum sie so handeln. Der Dienst „Riicht eraus“ sucht in seinen Beratungssitzungen nach diesen Hintergründen.

Seit Anfang des Jahres fallen CBD-Blüten unter das Tabakgesetz und werden dementsprechend besteuert. Einbrüche bei den Verkaufszahlen waren die Folge. Sascha Theis, der Inhaber aller CBD24-Automatenshops, möchte sein Geschäft nicht kampflos aufgeben und geht gerichtlich gegen diese Entscheidung vor.   

Die Corona-Krise dominiert weiterhin das Tagesgeschehen in Luxemburg. Dennoch ließ sich das „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ (ZLS) nicht davon abhalten, neue Publikationen ins Leben zu rufen und das viel genutzte „Lëtzebuerger Online-Dictionnaire“ weiterzuentwickeln. Ein Bericht über die Neuerungen.

Via Videokonferenz zog die „Patiente-Vertriedung“ am Dienstag die Bilanz des Jahres 2019, ohne jedoch die aktuelle Pandemie-Lage auszugrenzen. Die Asbl. hat indes Zuwachs bekommen, ist doch der christliche Gewerkschaftsbund LCGB mittlerweile Mitglied der Patientenvereinigung.    

Die nationale Ethikkommission hat in ihrem Gutachten zur Impfstrategie der Regierung empfohlen, dass angesichts der voraussichtlich begrenzten Verfügbarkeit von Impfstoffen Mediziner, Krankenpfleger und andere Angestellte, die in direktem Kontakt mit Covid-19-Patienten stehen, Vorrang bei der Impfung gegen SARS-CoV-2 erhalten sollen. Unklar ist aber noch, wie es danach weitergehen soll. Die Ethikkommission befürchtet, dass es in den kommenden Wochen und Monaten zu lebhaften öffentlichen Diskussionen über die Impfstrategie kommen könnte.

Wechsel an der Spitze der Luxemburger Börse: Der aktuelle Geschäftsführer Robert Scharfe wird nach neun Jahren sein Amt abgeben. Nachfolgerin wird Julie Becker, die sich als Gründerin des „Luxembourg Green Exchange“ bereits einen Namen gemacht hat.

Der digitale Wandel ist in vollem Gange, neue Technologien verändern die Art, wie wir uns informieren, wie wir kommunizieren, wie wir konsumieren – kurz: wie wir leben. Die Digitalisierung betrifft inzwischen sämtliche Aspekte unseres Alltags. Allerdings fällt es nicht immer leicht, mit den Entwicklungen auch wirklich Schritt zu halten. Zwar eröffnet das Netz viele Möglichkeiten, doch birgt es auch so manche Gefahren. Genau dort setzt Bee Secure an. Und das schon seit zehn Jahren. 

Werden die Coronamaßnahmen in Luxemburg verlängert? Darüber wird der Regierungsrat sehr wahrscheinlich am Mittwoch entscheiden. Bis jetzt ist laut Tageblatt-Informationen noch keine Entscheidung gefallen. Eines steht aber schon fest: Bisher haben die Restriktionen keine großen Auswirkungen gezeigt. 

Fünf Menschen sind bei einem Helikopterabsturz in den französischen Alpen ums Leben gekommen. Nur der Pilot hat den Unfall überlebt.

Hat die Luxemburger Regierung voreilig gehandelt, als sie sich an einer Bestellung des antiviralen Medikaments Remdesivir beteiligt hat? Einem entsprechenden Bericht widerspricht man im Gesundheitsministerium vehement: Nach teils widersprüchlichen Studien-Ergebnissen hält man hierzulande an dem Mittel genauso fest wie etwa in Deutschland.

Der vom Statec berechnete nationale Verbraucherpreisindex ist um 0,2 Prozent im Vergleich zum Vormonat gefallen. Das lässt sich durch einen Rückgang der Ölpreise und Reisekosten erklären.

US-Präsident Trump und seine Anwälte werden nicht müde, gegen die verlorene Wahl zu kämpfen. Dabei kassieren sie eine Niederlage nach der nächsten – nun auch vor dem Supreme Court.

Die aktuellen Maßnahmen werden über die Feiertage nicht gelockert. Das haben Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert am Mittwoch bei einer Pressekonferenz bestätigt. Die Besuchsbeschränkungen gelten demnach auch an Weihnachten und Neujahr. Bei Erlass der Bestimmungen stand noch eine Lockerung ab dem 15. Dezember im Raum.

Drei Personen wurden bei einem Arbeitsunfall in Differdingen am Mittwochmorgen schwer verletzt, bestätigte eine Sprecherin der Polizei dem Tageblatt. Der Unfall ereignete sich während Montagearbeiten, genauere Details sind noch nicht bekannt.

Faustdicke Überraschung für die „Roten Löwen“: Die beiden Verbände FIFA und UEFA haben entschieden, den WM-Gastgeber Katar ins Programm der Luxemburger Gruppe A hinzuzufügen. Heißt konkret, dass die FLF-Auswahl und ihre Gegner 2021 zweimal auf den Asien-Meister treffen. Nicht geklärt ist allerdings, wo genau es für die Holtz-Elf losgehen wird, denn ausgerechnet zum Auftakt der Kampagne (24. März) findet das erste Auswärtstestspiel gegen den unerwarteten Gast statt. Danach führt die Reise nach Irland. Europameister Portugal kommt am 30. März ins Großherzogtum. 

Seit eineinhalb Jahren ist die Deutsche Bank im Umbruch. Der Vorstand sieht sich auf einem erfolgreichen Kurs – und setzt sich nun noch ehrgeizigere Ziele.

Von aller Brexit-Aktualität abgesehen – der Trip nach Brüssel diese Woche dürfte beim britischen Premierminister gemischte Gefühle und schmerzhafte Erinnerungen wachrufen.

Unter Walter Lechner hat Dylan Pereira seine bisher größten Erfolge im Rennsport gefeiert, nun ist der Teamchef des Luxemburgers im Alter von 71 Jahren verstorben.

Die Debatte über den Etat des Kanzleramtes ist traditionell der Höhepunkt jeder Haushaltswoche im Bundestag. Im Mittelpunkt der gestrigen Auseinandersetzung stand wie erwartet die Corona-Politik der Bundesregierung. Dabei wurde Angela Merkel ungewöhnlich emotional.

Nicht Barcelona, nicht Benfica – sondern FK Chrudim. Es war definitiv nicht das Los, das sich Déifferdeng 03 für sein 1/16-Finale der Champions League gewünscht hatte. Die Futsal-Mannschaft wird Mitte Januar auf den tschechischen Meister treffen – laut UEFA-Koeffizient immerhin auf Platz 12 in Europa klassiert. 

Nach zwei Abstürzen mit insgesamt 346 Todesopfern ist die 737 Max des US-Flugzeugbauers Boeing erstmals seit mehr als 20 Monaten wieder zu einem kommerziellen Flug abgehoben.

Die Regierung hat nicht nur stille Weihnachten verordnet, sondern will auch den Luxemburger Sport für weitere vier Wochen auf Eis legen. Da bis zum 15. Januar kein Mannschaftstraining absolviert werden kann, ist die geplante Wiederaufnahme des geregelten Spielbetriebs für die großen Verbände wie FLF, FLBB oder FLH vom Tisch. 

Bei zwei Mitarbeitern des Gesundheitsdienstes habe es im Zuge der britischen Massenimpfungen allergische Reaktionen gegeben. Ein Grund zur Panik sei das aber nicht, sagt NHS-Chef Stephen Powis.

Der partielle Lockdown wird bis zum 15. Januar verlängert – für die Feiertage gelten keine Ausnahmen. Die Zahl der Neuinfektionen sei immer noch zu hoch, sagten Xavier Bettel und Paulette Lenert während einer Pressekonferenz am Mittwochnachmittag. Aus diesem Grund führe die Regierung außerdem neue Maßnahmen für die Einkaufszentren ein.

Die Impfstrategie der Regierung gegen Covid-19 sieht in einer ersten Phase die Impfung jener Personen vor, die in unmittelbarem Kontakt mit Covid-19-Patienten stehen, also Mediziner, Krankenpfleger und andere Mitarbeiter von Spitälern und Seniorenbetreuungseinrichtungen. Die Frage beschäftigte am Dienstag ebenfalls den von dieser Entscheidung unmittelbar betroffenen Personenkreis, der an den von Omega 90 veranstalteten „Assises Covid-19 an d’Enn vum Liewen“ teilnahm.

Bürgerbeteiligung als konkrete Ergänzung für den politischen Entscheidungsprozess fördern: Zu diesem Zweck gehen die Universität Luxemburg und die Stadt Düdelingen eine weitere Kooperation ein. 

Das Luxemburger Unternehmen iSpace wurde ausgewählt, um auf dem Mond Bodenproben für die NASA zu sammeln. Die Mission wird wahrscheinlich zur ersten Bewährungsprobe für das luxemburgische Space-Mining-Gesetz. Über die Bedeutung der Mission sprachen die Beteiligten gestern bei einer Pressekonferenz.

Les nouvelles mesures fiscales relatives aux FIS (Fonds d’investissement spécialisés) immobiliers qui figurent à l’article 4 du projet de loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l’Etat pour l’exercice 2021, intitulé „Introduction d’un prélèvement sur les revenus provenant d’un bien immobilier sis au Grand-Duché de Luxembourg“ m’ont inspiré à analyser de plus près l’imposition au Luxembourg des revenus provenant des immeubles y situés et détenus par des non-résidents.

Die Haushaltsvorlage 2021 der Gemeinde Differdingen wurde mit den elf Stimmen der Mehrheitsparteien CSV und „déi gréng“ angenommen. Trotz der Corona-Pandemie wird die Kommune insgesamt rund 112 Millionen Euro in Zukunftsprojekte investieren. 

Quentin Brandenburger hat es geschafft: Der 16-jährige FLGym-Turner hat sich gestern bei der Junioren-Europameisterschaft im türkischen Mersin für das Finale im Mehrkampf qualifiziert.

Menschen mögen Licht, Dunkelheit bekämpfen sie mit Kerzen, Leuchten und Lampen. Jahr für Jahr wird unsere Umgebung im Schnitt um vier Prozent heller, die Lichtverschmutzung nimmt zu. Mit entsprechenden Folgen für Mensch und Umwelt. Dabei ist weniger manchmal mehr, wie Daniel Gliedner, der Lichtberater aus dem Naturpark Our kurz vor Weihnachten feststellt. Sein Rat: Licht in Maßen.