Die Luxemburger Renten sind sicher und das noch viele Jahre lang. Bislang übersteigen die Einnahmen der Pensionskasse die Ausgaben, die Reserven sind hoch und wuchsen in den vergangenen Jahren weiter. Dennoch könnte die Corona-Krise die Rentner Geld kosten. Schuld daran ist eine Klausel des Reformgesetzes von 2012.

Heute vor zehn Jahren hat Luc Holtz die Nachfolge des damaligen Nationaltrainers Guy Hellers angetreten. Erst war der damals 41-Jährige als Interimscoach tätig, dann bekam er das volle Vertrauen von Paul Philipp. Seit einer Dekade prägt der ehemalige Nationalspieler den luxemburgischen Fußball – die „Rout Léiwen“ haben in dieser Zeit eine rasante Entwicklung vollzogen und sind mit Holtz noch lange nicht am Scheitelpunkt angekommen.

Die Corona-Pandemie hat bedauerlicherweise zur Absage aller populären Weinfeste an der Luxemburger Mosel geführt. Dem zum Opfer fiel auch das landesweit bekannte Weinfest „Picadilly“, welches auf der „Schleiswiss“ am Moselufer von Stadtbredimus seinen angestammten Platz hat. Frei nach dem Motto „Don't be silly ... Kommt der Besucher nicht zum Picadilly, kommt der Picadilly halt zu ihnen!“, hatte sich das „Syndicat d'initiative“ etwas Besonderes einfallen lassen.

Ob Deutschland zur Durchsetzung seiner Testpflicht für Einreisende wieder Grenzkontrollen einführen würde, wurde in den vergangenen Tagen viel diskutiert. Doch ausbleibende Kontrollen bedeuten nicht, dass man die Testpflicht ignorieren dürfte – selbst, wenn man „nur“ für einen schnellen Einkauf über die Grenze will.

Wout van Aert (Jumbo-Visma) hat den Auftakt der WorldTour gewonnen. Am Samstag setzte sich der Niederländer bei extremen Bedingungen auf den Strade Bianche in der Toscana durch. Die beiden Luxemburger Kevin Geniets (Groupama-FDJ) und Bob Jungels (Deceuninck-Quick Step) kamen nicht im Ziel an.

Martin Sheen wird 80 – und nicht leiser

Nicht neue Enthüllungen über alte Missstände, sondern ein wahlrechtlicher Fallstrick droht das Comeback des über „Ibizagate“ gestolperten Ex-FPÖ-Chefs Heinz-Christian Strache zu vereiteln.

Melbourne trifft die zweite Coronawelle mit Wucht. Trotz Restriktionen meldet die Stadt täglich mehrere hundert Neuinfektionen, auch die Todesfälle häufen sich. Am Sonntag rief der Premier des Bundesstaates Victoria nun den Notstand aus.

Seit mehr als neun Monaten gilt ein teilweiser Rüstungsexportstopp für die Türkei. Grund war der Einmarsch türkischer Truppen in Nordsyrien. In der Exportstatistik schlägt sich die Sanktion gegen den Nato-Partner aber nicht nieder.

Mehrere Personen sind am Sonntagabend gegen 21 Uhr in Petingen in einem Lokal nahe der place du Marché aneinandergeraten. Dabei wurden zwei Personen mit einem Messer verletzt, die Kriminalpolizei ermittelt.

Das Corona-Testzentrum wird in den kommenden Wochen wieder in Betrieb genommen. Das hat das Luxembourg Institute of Health (LIH) auf Anfrage des Tageblatt bestätigt. Auch die restlichen sieben Stationen sind nicht definitiv geschlossen, sondern befinden nur „im Stand-by-Modus“, schreibt das LIH.

Unbekannte haben „beim Hunnebour“ nahe Mersch wohl mit dem Recyclingzentrum verwechselt. Die Polizei sucht nun nach Zeugen.

Kommende Woche beginnt das „Congés annulés“-Festival – und damit werden viele Konzertgänger ihr erstes richtiges Konzert seit dem Lockdown erleben. Neben zahlreichen Luxemburger Acts werden auch fünf Bands aus dem Ausland auftreten. Eine der besten davon ist One Sentence. Supervisor, die man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte. Ihre Platte „Acedia“ ist ein kleines Meisterwerk von psychedelischem, tanzbarem Krautrock.

L’idée de la construction d’un nouveau stade de football, pour remplacer celui de la route d’Arlon, avait déjà été évoquée au Conseil communal de la Ville de Luxembourg par Nicolas au début des années 90, quand il s’est agi de procéder à une première rénovation coûteuse de cette structure, déjà vétuste et dépassée à l’époque. Lorsqu’en octobre 2005, Nicolas, dans le cadre de son retour à Luxembourg, s’est de nouveau présenté aux élections communales, il lui est arrivé, quelques mois avant l’échéance, de rencontrer des amis qui n’étaient pas au courant de sa candidature.

Am Samstag fiel der Startschuss zum „Vëlosummer 2020“. Den hatte Mobilitätsminister François Bausch („déi gréng“) zusammen mit seinem für den Tourismus zuständigen Regierungskollegen Lex Delles (DP) ausgerufen, um dem offensichtlichen Radboom während der Coronazeiten gerecht zu werden. Aus 16 geplanten Strecken blieben sechs Routen übrig, die das Tageblatt im Praxistest unter die Lupe nimmt. Den Auftakt macht der „VëloViaNorden“ (Route A).     

Unter dem Druck der USA rücken der Iran und China näher. Pläne für ein umfassendes Kooperationsabkommen sorgen für Aufregung: Iranisches Öl für mehr Investitionen und Einfluss Chinas. Was steckt dahinter?

Das Coronavirus breitet sich regelmäßig weiter aus. Am Montag hat das Gesundheitsministerium die neuesten Zahlen vorgestellt. Demnach wurden 1.024 Tests ausgewertet und dabei neun neue Infektionen festgestellt.

Reiserückkehrer aus dem Ausland können sich im Saarland jetzt in einem Testzentrum auf dem Saarbrücker Messegelände auf das Coronavirus testen lassen. Für Einreisende aus Luxemburg soll weiterhin die saarländische Quarantäneverordnung gelten.

Für den Grenzverkehr zwischen Luxemburg und Rheinland-Pfalz wird sich nicht viel ändern. Pendler und Reisende mit einem triftigen Grund können weiterhin die Grenze passieren und sind nicht von den neuen Regeln in Bezug auf das Testen beim Einreisen in die Bundesrepublik betroffen.

Ben Kovac hat den Sprung ins Profigeschäft geschafft. Der 20-jährige Sportsoldat des Basket Esch hat sich bewusst für die Den Helder Suns entschieden: Der Verein an der niederländischen Nordseeküste hat nicht lockergelassen und auch sportlich gesehen die besseren Argumente. 

Christine Majerus (Boels-Dolmans) fuhr auf den Strade Bianche (1.UWT) am vergangenen Samstag, vor allem wegen der extremen Hitze, über dem Zeitlimit ins Ziel. Die nächste Herausforderung der 33-Jährigen ist nun die Verteidigung ihrer nationalen Titel auf der Straße und im Zeitfahren.

Eine leblose Person wird in einem brennenden Haus in Niederpallen während der Löscharbeiten gefunden. Das meldet die Polizei am Montag.

Nach zwei Monaten auf der Internationalen Raumstation ISS ist die SpaceX-Raumkapsel „Crew Dragon“ mit den Astronauten Bob Behnken und Doug Hurley sicher zur Erde zurückgekehrt. Die Raumkapsel landete am Sonntag wie geplant im Golf von Mexiko. Mit der Wasserlandung schrieb das private Unternehmen SpaceX von Tesla-Gründer Elon Musk erneut Weltraumgeschichte.

Trotz des weltweiten Rennens um einen Impfstoff könnte es nach Einschätzung der Weltgesundheitsorganisation womöglich niemals ein „Wundermittel“ gegen das neuartige Coronavirus geben.

In den letzten Monaten haben viele Menschen erste Erfahrungen mit dem Home-Office gemacht – und dabei festgestellt, dass „Télétravail“ mehr Veränderungen mit sich bringt als nur eine Verlegung des Arbeitsplatzes. Eine Betroffene hat ihre Erfahrungen mit uns geteilt.

Vor vier Wochen hat Georges Engel sein langjähriges Bürgermeisteramt in Sanem an Simone Asselborn-Bintz abgegeben, um sich ganz auf seine Aufgabe als LSAP-Fraktionschef in der Abgeordnetenkammer konzentrieren zu können. Dieses Amt hatte er Anfang dieses Jahres von Alex Bodry übernommen. Im Interview erklärt Georges Engel (51), wieso er sich Paulette Lenert gut als neue Spitzenkandidaten der Sozialisten vorstellen könnte und verrät, dass die LSAP sich einer Diskussion über neue Arbeitszeitmodelle nicht verschließen wird.

In Vianden geht man die Dinge in der letzten Zeit ganz pragmatisch an. Einstimmig gab der Gemeinderat nun grünes Licht für den Erwerb einer neuen „Maison relais“. Damit bahnt sich endlich eine Lösung für ein lange bekanntes Problem an.

Im vergangenen Monat startete das Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen (UNHCR) anlässlich des Weltflüchtlingstages seine Kampagne „Every Action Counts“ (Jede Aktion zählt), um deutlich zu machen, dass alle Beiträge zur Schaffung einer gerechteren und integrativeren Welt einen Unterschied machen. Jeder, und das schließt auch Flüchtlinge ein, kann die Gesellschaft spürbar beeinflussen. Doch während wir den Mut und die Beiträge der Flüchtlinge feiern – auch im Kampf für Rassengerechtigkeit und an vorderster Front der Corona-Pandemie –, sollten wir auch die Herausforderungen erkennen, vor denen sie stehen, und ihnen den Schutz bieten, den sie verdienen.

Raphaël Stacchiotti ist ein Ausnahmeschwimmer. Das zeigte sich bereits in jungen Jahren, als er von Saison zu Saison die Rekordlisten der Altersklassen füllte. Viele haben heute noch Bestand. Noch nie war ein Akteur so vielseitig im Wasser unterwegs. Aktuell stehen noch 14 Landesrekorde auf seinem Konto. In diesem Sommer, nach seiner vierten olympischen Teilnahme, wollte der 28-Jährige einen Schlussstrich unter seine Karriere ziehen. Wollte, denn Covid-19 bescherte „Sir Kingfish“ ein anderes Schicksal.

Die Statistikbehörde Statec hat am Dienstag eine Studie veröffentlicht, die besagt, dass der größte Teil der bezahlten Urlaubsstornierungen wiedererstattet wurden.

Zwei Männer sind in der Nacht zum Dienstag um 3.20 Uhr in fünf Fahrzeuge in Esch eingebrochen. Dabei wurden sie von Anwohnern erwischt – und mussten ohne ihren Fluchtwagen das Weite suchen. 

Eine Person ist bei einem Brand in einem Einfamilienhaus in Niederpallen gestorben. Sie wurde während den Löscharbeiten leblos aufgefunden.

Gerhard Schröder war mal Juso-Chef und wurde Jahre später Bundeskanzler. Auch Andrea Nahles führte die Jugendorganisation der SPD einst an, sie brachte es immerhin bis zur Ministerin und Parteichefin.

Die Polizei hat in der Woche vom 27. Juli bis zum 3. August im ganzen Land etwa 30 Kontrollen pro Tag  durchgeführt. Dabei wurden vereinzelt Verstöße gegen die Corona-Regeln festgestellt – die die Polizei aber nicht beziffert.

Der Libanon ringt in diesen Wochen mit seiner schwersten Krise seit Jahrzehnten. Inmitten der politischen Turbulenzen kommt es am Hafen von Beirut plötzlich zu einer heftigen Explosion. Auf den Straßen spielen sich kurz darauf dramatische Szenen ab.

Corona-Hotspot Kanton Esch: Die Minette-Stadt wurde nach Veröffentlichung von Luxemburgs Corona-Infektionskarte an den Pranger gestellt. Bürgermeister Georges Mischo (CSV) beklagt im Gespräch mit dem Tageblatt die Stigmatisierung des Südens insgesamt – und fordert weiterhin Verantwortung und Disziplin im Umgang mit dem Virus.

Bis Freitag gab es 15.485 Anfragen im Rahmen von „Covidtest.voyage“ – 5.643 hiervon wurden abgelehnt. Das teilte das Gesundheitsministerium dem Tageblatt auf Anfrage hin mit.

In Beles, nicht weit von der Erzmine entfernt, die bis zu deren Herunterfahren die Belvaler Hochöfen mit Rohstoff versorgte, entsteht in Zusammenarbeit der Luxembourg Space Agency und des Forschungsinstituts LIST das europäische Innovationszentrum für Weltraumressourcen, abgekürzt ESRIC. In Präsenz von Wirtschaftsminister Fayot, der eine entsprechende Konvention unterzeichnete, und Forschungsminister Meisch wurde das Projekt am Dienstag vorgestellt. Zu einem späteren Zeitpunkt wird die europäische Weltraumagentur ESA ebenfalls ins Zentrum einsteigen. 

L’idée de la construction d’un nouveau stade de football, pour remplacer celui de la route d’Arlon, avait déjà été évoquée au Conseil communal de la Ville de Luxembourg par Nicolas* au début des années 90, quand il s’est agi de procéder à une première rénovation coûteuse de cette structure, déjà vétuste et dépassée à l’époque. Lorsqu’en octobre 2005, Nicolas, dans le cadre de son retour à Luxembourg, s’est de nouveau présenté aux élections communales, il lui est arrivé, quelques mois avant l’échéance, de rencontrer des amis qui n’étaient pas au courant de sa candidature.

Jos Roller und Jean-Pierre Klein, die Bürgermeister von Lorentzweiler beziehungsweise Steinsel, zeigen sich besorgt. Ein neues Umspannwerk samt Hochspannungsleitungen könnte das Landschaftsbild in ihrer Gemeinde verändern.

Aufgrund der Corona-Pandemie meiden viele Menschen momentan den öffentlichen Nahverkehr. Als billige und umweltfreundliche Alternative erlebt das Fahrrad einen regelrechten Boom. Doch der öffentliche Verkehrsraum ist begrenzt und Radfahrer müssen des Öfteren zurückstecken, um ihre Sicherheit nicht aufs Spiel zu setzen.    

„SavetheLBO“: Unter diesem Slogan läuft seit dem 1. August ein Solidaritätsaufruf zugunsten der Luxembourg Beach Open (LBO), des größten Beachvolleyball-Turniers der Großregion. Das Event auf dem Escher Galgenberg muss in diesem Jahr wegen der Corona-Pandemie ausfallen. Das hat Folgen für den Organisator, den Volleyballklub aus Esch. 

Corona macht alles anders. Mit fünf Monaten Verspätung geht es heute in der Europa League und am Freitag in der Champions League weiter. Vor den Finalturnieren müssen in dieser Woche aber noch die restlichen Viertelfinalisten ermittelt werden. Dann starten die Blitzwettbewerbe der Europäischen Fußball-Union in Lissabon und Nordrhein-Westfalen.

Vor einigen Wochen berichteten wir an dieser Stelle von eher geringfügigen Einschränkungen für den Urlaub an der belgischen Küste. Mit der rasanten Entwicklung der sanitären Krise haben sich die Sicherheitsmaßnahmen in den Badeorten gefühlt zum 20. Male geändert. Immer mehr Menschen tragen einen Mund-Nasen-Schutz, obwohl es zahlreiche Ausnahmen gibt. Kaum einer behält noch den Durchblick und so verwundert es nicht, dass etwa Radfahrer trotz Hitze und körperlicher Anstrengung eine Maske tragen.

Rheinland-Pfalz hat vier Corona-Teststationen für Urlaubsrückkehrer angekündigt, die sich in jeweiliger  Grenznähe befinden sollen. Die an der Luxemburger Grenze soll auf der A64 bei Trierweiler errichtet werden.

Im Prozess um die Ermordung des deutschen Spitzenbeamten Walter Lübcke hat der Hauptverdächtige Stephan Ernst die Tat vor Gericht gestanden. Er habe den tödlichen Schuss auf den CDU-Politiker abgefeuert, ließ der 46-Jährige am Mittwoch vor dem Oberlandesgericht Frankfurt über seinen Anwalt erklären.

Blutende Menschen irren durch Schutt und Staub, nachdem Beirut von einer riesigen Explosion erschüttert wurde. Auslöser dafür könnte eine sehr große Ladung Ammoniumnitrat sein. In China war der Stoff schon 2015 für eine Reihe tödlicher Explosionen mit verantwortlich.

Mit einem Fonds von 3 Millionen Euro will die Touristikverwaltung den in diesem Bereich tätigen Vereinen und Organisationen unter die Arme greifen. Die Hilfen werden im Rahmen des Förderungsplans „Restart Tourism. Stabiliséieren. Adaptéieren. Promouvéieren.“ ausgeschüttet. 

Die Luxemburger Polizei hat im Rahmen ihrer nationalen Motorradkampagne vom 20. Juni bis zum 19. Juli mehr als 2.600 Kontrollen durchgeführt. Dabei wurden 600 Verwarnungen ausgesprochen. Vor allem die Verkehrssicherheit der Motorradfahrer stand bei den Kontrollen im Fokus. 

Luxemburg darf die nächsten Tage wieder über Hitze stöhnen. Wie Meteolux warnt, steigt das Thermometer am Donnerstag auf 30 bis 32 Grad. Doch das ist erst der Anfang einer neuen Hitzewelle. 

Massentests sind ein wichtiger Bestandteil der Luxemburger Strategie im Kampf gegen das Coronavirus. In den vergangenen drei Monaten lag die Verantwortung des Large Scale Testing (LST) beim Luxembourg Institute of Health (LIH). Nun ist die Regierung auf der Suche nach einem neuen Partner. 

Ein Autofahrer fährt am Mittwoch in Windhof-Steinfort in einen Kreisverkehr mit hoher Geschwindigkeit. Die Polizei stoppt den Raser. Die Ergebnisse eines Alkohol- und Drogenschnelltests fallen beide positiv aus. Das meldete die Polizei am Mittwoch.

Auch drei Tage nach dem Abtauchen von Juan Carlos fehlt weiterhin jede Spur von Spaniens König im Ruhestand, der wegen Korruptions- und Steuerbetrugsvorwürfen in seinem Land in Ungnade gefallen ist. Und das Königshaus hüllt sich in Schweigen. Klar ist bisher nur, dass es sich nicht um eine improvisierte Abreise aus Spanien handelte. Sondern um eine generalstabsmäßig geplante Aktion, in die das Königshaus und die Regierung eingeweiht waren.

Wenn man als Luxemburger während der Corona-Krise die deutsche Grenze überqueren will, muss man sich zuerst fragen, ob man das überhaupt darf. Denn: Jeder, der aus dem „Risikoland“ Luxemburg einreist, muss einen guten Grund dafür haben – oder die nötigen Dokumente.

Viele nachweislich infizierte Einwohner Luxemburgs halten sich nicht an die Quarantäne und fahren sogar mit einem positiven Testresultat in den Urlaub. Das geht aus der Covid-19-Retrospektive der vergangenen Woche hervor.

Endlich wieder Europapokal! Acht Klubs starteten gestern Abend in die Schlussphase der Europa League. Doch nach der wochenlangen Zwangspause fehlte u.a. Wolfsburg der Biss. Auch der türkische Meister löste sein Ticket für das Endturnier in Nordrhein-Westfalen nicht.

Mindestens 135 Tote, mehr als 100 Vermisste, 4000 Verletzte – und ein großer Teil Beiruts in Trümmern. Die Luxemburgerin Mandy Esta lebt nur anderthalb Kilometer von dem Ort entfernt, an dem es am Dienstagabend zu einer gigantischen Explosion gekommen ist. 

Unbekannte Täter haben in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag gegen 1.40 Uhr einen Bankomat aus der Wand gesprengt. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden ist jedoch erheblich

L’idée de la construction d’un nouveau stade de football, pour remplacer celui de la route d’Arlon, avait déjà été évoquée au Conseil communal de la Ville de Luxembourg par Nicolas au début des années 90, quand il s’est agi de procéder à une première rénovation coûteuse de cette structure, déjà vétuste et dépassée à l’époque.

Auch wenn es die letzten Monate aufgrund der sanitären Krise auf den luxemburgischen Volleyballplätzen ruhig war, wurde sich hinter den Kulissen nicht ausgeruht. Der Verband nutzte diese Zwangspause, um einige Projekte umzusetzen: Als Highlight ragt sicherlich das regelmäßige Streamen der Meisterschafts- und Pokalbegegnungen heraus. Wie bei allen anderen Mannschaftssportarten wurde auch die FLVB von RTL überzeugt. 

Die Gesellschaft Nordenergie S.A. (Gemeinden Ettelbrück und Diekirch) plant zusammen mit der 2001 gegründeten „Société luxembourgeoise des énergies renouvelables S.A.“ (Soler), an der die SEO („Société électrique de l’Our S.A.“) und Enovos Luxembourg S.A. jeweils zur Hälfte beteiligt sind, den Bau des „Windparks Nordenergie“ (wir berichteten in unseren Ausgaben vom 27. und 31. Juli). Dagegen, dass im Rahmen dieses Vorhabens das größte bis dato in Luxemburg errichtete Windrad in direkter Nähe von Bürden aufgestellt werden soll, wehrt sich eine ganze Ortschaft.

Am vergangenen Wochenende fiel der Startschuss zum „Vëlosummer 2020“. Den hatte Mobilitätsminister François Bausch („déi gréng“) zusammen mit seinem für den Tourismus zuständigen Regierungskollegen Lex Delles (DP) ausgerufen, um dem offensichtlichen Radboom während der Coronazeiten Rechnung zu tragen. Aus 16 geplanten Strecken blieben sechs Routen übrig, die das Tageblatt im Praxistest unter die Lupe nimmt. Nach dem Auftakt mit dem „VëloViaNorden“ (Route A) ist nun die Route F von Esch-Belval nach Luxemburg-Stadt an der Reihe.

Hierzulande wird es am Donnerstag richtig heiß: 32 Grad werden vom staatlichen Wetterdienst Meteolux gemeldet. Von 10 bis 20 Uhr gilt deswegen für ganz Luxemburg „Alerte jaune“, am Freitag sogar „Alerte orange“.

Die Polizei musste in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag gleich dreimal wegen Unfällen ausrücken, bei denen die Fahrer zu tief ins Glas geschaut hatten. 

Ende September wird Ex-Audi-Chef Stadler der Prozess wegen der Diesel-Affäre gemacht. Er steht zwar nicht alleine vor Gericht. Doch die Ermittler arbeiten den Fall weiter auf – und wollen weitere Audi-Funktionäre vor Gericht sehen.

Die Corona-Pandemie hat die Tourismus-Branche schwer getroffen. Der Business- und Eventtourismus ist quasi zum Erliegen gekommen, überall fehlen ausländische Gäste. Aber: Die Luxemburger entdecken in diesem Sommer ihr Land neu. Im Interview mit dem Tageblatt geht Lex Delles (DP), Minister für Mittelstand und Tourismus, auf die aktuelle Lage ein.

Gibt es keine falschen Testresultate – oder sind 20 Prozent der Ergebnisse falsch? LIH-Chef Ulf Nehrbass und Gesundheitsministerin Paulette Lenert scheinen auf diese Frage widersprüchliche Antworten zu geben. Santé-Direktor Jean-Claude Schmit erklärt das „Missverständnis“ gegenüber dem Tageblatt.

Die Covid-19-Pandemie hat vieles verändert. Ob Alltag, Wirtschaft, öffentliches Leben, Kultur – aber eben auch im Sport. Auf der ganzen Welt wurden Sportveranstaltungen abgesagt oder verlegt, sowohl national als auch international. Der Luxemburger Handball blieb davon nicht verschont. FLH-Präsident Dr. Romain Schockmel, seines Zeichens Chirurg im Escher CHEM, versuchte gegenüber dem Tageblatt die aktuelle Lage einzuschätzen und wagte einen Blick in die (sportliche) Zukunft.

Das „Cross-Functional Dashboard“ soll Krisenmanagern bei deren Arbeit helfen. Am Donnerstag hat das Luxemburger Forschungsinstitut LIST die futuristische Bildschirmwand der Presse präsentiert. Ein Eindruck.

Wenn sich Einwohner aus dem Großherzogtum in Deutschland klinisch behandeln lassen wollen, müssen sie derzeit in vielen Fällen einen negativen Corona-Test vorlegen, der nicht älter als 48 Stunden ist. Dem Gesundheitsministerium in Luxemburg liegen jedoch zwei Fälle vor, in denen Patienten aus Luxemburg trotz eines negativen Ergebnisses abgewiesen wurden.

Gesundheitsministerin Paulette Lenert hat in einer Antwort auf eine parlamentarische Frage eine Karte veröffentlicht, die Neuinfektionen in einzelnen Gemeinden Luxemburgs anzeigt. Das sorgt bei manchen Kommunalpolitikern für Unmut. Laut Tageblatt-Informationen soll die Veröffentlichung „ein Versehen“ gewesen sein.

Im Kanton Capellen besteht laut den Gemeindeverantwortlichen ein Mangel an Pflegebetten für Senioren. Das soll sich ändern – mit dem Bau eines nigelnagelneuen Altenheims in unmittelbarer Nähe des Schulcampus in Käerjeng.

Käerjeng ist bald um eine Übernachtungsmöglichkeit reicher. Gegenüber der Bofferding-Brauerei entsteht ein neues Hotel. Für die künftige Leiterin geht damit ein Lebenstraum in Erfüllung.

Der Bundesstaat New York hat eine Klage gegen die Waffenlobby NRA eingereicht mit dem Ziel, die politisch einflussreiche Gruppe aufzulösen.

Im Kampf gegen das Coronavirus setzt Luxemburg auf zwei grundlegende Strategien: „Testen, testen, testen“ und die Kontakte der infizierten Personen ermitteln. Das Contact-Tracing-Team leistet dabei eine wichtige Arbeit. Wir haben einen zweiten Blick hinter die Kulissen der Zentrale in Hamm geworfen.

Die Betroffenen der Explosion von Beirut fordern Antworten: Was war der Auslöser? Und wer ist verantwortlich? 16 Verdächtige werden festgenommen – aber viele Libanesen trauen der politischen Elite dennoch nicht zu, den Fall transparent und vollständig aufzuarbeiten.

Im Urlaubsland Spanien ist keine Entspannung an der Corona-Front in Sicht. Ganz im Gegenteil: Corona ist wieder auf dem Vormarsch – trotz nationaler Maskenpflicht, die sogar im Freien gilt.

Die Viruskrise hat dem Adria-Staat Montenegro nicht nur Tourismuseinbrüche von über 90 Prozent, sondern auch ein neues Abfallproblem beschert: Immer mehr Schutzmasken landen auf den Straßen, auf den Stränden – und im Meer.

Wer aus einem Risikogebiet nach Deutschland einreist, muss sich von diesem Samstag an auf Corona testen lassen. Das geht Einigen aber nicht weit genug.

Tiktok ist der erste globale App-Erfolg aus China in der Liga von Facebook. Doch Präsident Trump sieht darin eine Bedrohung der nationalen Sicherheit. Jetzt setzt er der beliebten Video-App eine Galgenfrist für das US-Geschäft.

Am Donnerstagabend ist es zu mehreren Verkehrsunfällen gekommen. Ein verunfallter Fahrradfahrer musste mit dem Rettungshelikopter in ein Krankenhaus gebracht werden.

Wegen der Corona-Pandemie gibt es derzeit eine Liste von Staaten außerhalb der EU, deren Bürger ohne einen triftigen Grund in Luxemburg einreisen dürfen. Das Luxemburger Außenministerium hat diese Liste am Freitag aktualisiert – und Algerien hiervon gestrichen.

Im Vergleich zum Vorjahr gab es 2019 weniger Luxemburger, die nach den Ferien ihre Haustür zerstört und ihre Wohnung durchwühlt vorfanden. Das besagen neue Statistiken der Luxemburger Polizei.

Im zehnten Versuch will Peter Sagan heute endlich Mailand-Sanremo gewinnen. Der längste Klassiker des Radsportkalenders wird oft mit einem Roulettespiel verglichen. Neben Sagan scheinen die Franzosen Julian Alaphilippe und Arnaud Démare, der Belgier Wout Van Aert, der Italiener Elia Viviani und der Kolumbianer Fernando Gaviria die besten Jetons in der Hand zu halten.

Dans son adaptation du roman-culte, Burban Qurbani transpose l’histoire d’un homme invisible; englouti dans un univers de parias et de petits criminels, dans un contexte très actuel. Entretien.