Überdimensionale Geschenke, leuchtende Landstriche - mit monumentalen Installationen gab Christo der Welt einen neuen Anstrich. Mit seiner Frau Jeanne-Claude rang er jahrelang gegen Widerstand und begeisterte dann Millionen. Jetzt ist Christo im Alter von 84 Jahren gestorben.

In den USA reißen Proteste gegen Polizeigewalt nach dem Tod des Afroamerikaners George Floyd nicht ab. Auch vor dem Weißen Haus kommt es wieder zu Demonstrationen. In Luxemburg wollen Menschen am Freitag mit einem Protest vor der Amerikanischen Botschaft ihre Unterstützung für die Proteste zeigen.

Die Vereinigten Staaten schicken entgegen medizinischer Empfehlungen zwei Millionen Dosen Hydroxychloroquin zum Einsatz gegen das Coronavirus nach Brasilien.

Luxemburg verbrachte den Frühling 2020 wegen der Coronakrise zu Hause. Doch Sonnenanbeter konnten sich zumindest nicht über zu viel Regen und zu wenig Sonnenstrahlen beklagen – oft zeigte sich von morgens bis abends der blaue Himmel. Viel zu oft, so lautet das Urteil des staatlichen Wetterdiensts. 

Le groupe américain Other Lives sort son quatrième album studio en pleine pandémie.

Die USA kommen nicht zur Ruhe: Impeachment, Corona, nun brennt es nach dem Tod von George Floyd in amerikanischen Städten. Im Wahlkampf tut Präsident Trump nichts dazu, das Land zu einen – im Gegenteil.

Am Donnerstag gedenkt Ungarn des 100. Jahrestages des Vertrags von Trianon, der den Verlust von zwei Dritteln des Staatsterritoriums besiegelte. Während Budapest den früheren Grenzen nachtrauert, sind die Nachbarn von Ungarns ewig schmerzender und sorgfältig kultivierter Wunde vor allem genervt.

Gutes Wetter, Bars und Restaurants eröffnen wieder – Zeit für einen Ausflug nach draußen. Leider scheint nicht jeder die Umwelt und seine Mitmenschen zu respektieren. 

Musik verbindet – umso schwerer hatten es alle Musiker während des Corona-Lockdowns. Davon lässt sich die Harmonie de Soleuvre allerdings nicht unterkriegen. Getreu nach ihrem Motto: „Bei eis zu Zolwer, do ass et schéin. Well mir spille keng falsch Téin …“ wurde dem Corona-Virus kurzerhand der Marsch geblasen. Wortwörtlich sogar.

Zwei Neuinfizierte gibt es in Luxemburg. Das teilt das Gesundheitsministerium am Sonntag mit. Insgesamt verzeichnet die Regierung 4.018 Menschen, die sich mit dem Corona-Virus infiziert haben. Die Zahl der Toten bleibt unverändert.

Vor neun Jahren flogen zuletzt Astronauten von den USA aus zur Internationalen Raumstation, seitdem ging das nur noch über Russland. Mit einem Privatunternehmen hat es die Nasa jetzt erstmals wieder selbst getestet – und war im zweiten Anlauf erfolgreich.

Hin und Her um den G7-Gipfel: Erst wollte US-Präsident Trump das Treffen wegen der Corona-Krise per Video abhalten. Dann wollte er seine Amtskollegen doch für Juni einladen. Nun sollen sie im September kommen – mit einem schwierigen Gast.

Ingrid Brodnig ist Buchautorin und Kolumnistin des Nachrichtenmagazins Profil. Sie wurde zum Digital Champion Österreichs in der EU ernannt. Zuletzt von ihr erschienen ist „Übermacht im Netz. Warum wir für ein gerechtes Internet kämpfen müssen“. Im Tageblatt-Interview erklärt Brodnig den Hintergrund und mögliche Folgen von Trumps Offensive gegen die Sozialen Medien.

Ein blauer Himmel und Sonnenschein pur: Am Wochenende hat das gute Wetter viele Menschen in die Hauptstadt gelockt. Die Geschäftsleute zeigen sich zufrieden mit dem Pfingstwochenende.

Offiziell ist die türkische Welt in Ordnung. Zu Ostern hatte Präsident Recep Tayyip Erdogan „allen christlichen Mitbürgern“ seine besten Wünsche übermittelt und die „Kultur der Koexistenz auf anatolischem Boden“ gepriesen, welche „Frieden und Brüderlichkeit heute und für eine strahlende Zukunft zementiert“. Im vergangenen Sommer hatte Erdogan in Istanbul den medial groß inszenierten Spatenstich für den ersten Neubau einer christlichen Kirche in der Türkei seit 1923 vorgenommen.

Die nur rund 2.200 Einwohner zählende Gemeinde Mertzig rechnet mit einem herben Einbruch bei den Gemeindefinanzen. Dies gehe aus einem Schreiben des Innenministeriums hervor. Der Grund seien die negativen wirtschaftlichen Auswirkungen durch die Corona-Pandemie auf den Staatshaushalt.

In Luxemburg nimmt das Leben wieder an Fahrt auf. Zahlreiche Gemeinderäte tagen und es gibt einiges zu besprechen. In den meisten Sitzungen geht es derzeit um den Ausstieg aus dem Lockdown und Geld. Die Budgets für 2020 müssen korrigiert werden. In Grevenmacher profitieren die Geschäftsleute.

Nur einen Neuinifizierten gibt es in Luxemburg. Das teilte das Gesundheitsministerium am Montag mit. Insgesamt verzeichnet die Regierung 4.019 Menschen, die sich mit dem Corona-Virus infiziert haben. Die Zahl der Toten bleibt unverändert.

Seit Mittwoch herrscht in Luxemburgs Restaurants wieder Betrieb, die Bilanz der Geschäftsführer ist derweilen durchwachsen. Beschränkungen an den Tischen, tückische Voraussetzungen für die Hilfsmaßnahmen und das Ausfallen von Business-Mittagessen sind nur einige der Hindernisse, die der Horeca-Sektor während der Exit-Phase überwinden muss. Dennoch ist die Freude über die Wiedereröffnung in den meisten Betrieben groß, denn wenig Umsatz ist besser als gar keiner.

Vier sich streitende Personen haben in der Nacht auf Sonntag in der rue du Brill einen Polizeieinsatz provoziert. Sie hatten sich gestritten und zeigten sich bei der anschließenden Kontrolle unkooperativ und aggressiv. Drei von ihnen mussten die Nacht auf der Wache verbringen.

Die Uni Luxemburg hat einen „Exit-Simulator“ veröffentlicht. Die Maschine ist für jeden im Internet zugänglich – und gibt anhand verschiedener Parameter Anhaltspunkte für das Wachstum von Infektionszahlen, die Anzahl von Corona-Toten und die Schwankung der Reproduktionszahl.

Natur und Wanderwege à gogo gibt es in Fischbach, der Heimatgemeinde des erbgroßherzoglichen Paares und seines erstgeborenen Sohnes Prinz Charles. Die Ausläufer des Müllerthals und die Fischweiher laden zu einem entspannten Aufenthalt ein. Vor allem die neugotische Kirche, die ihre Existenz einer reichen industriellen Vergangenheit verdankt, lohnt einen Abstecher. 

Es ist leicht, die Reaktion der USA auf Covid-19 zu bemängeln, oder genauer, den beklagenswerten Mangel daran. Realitätsverweigerung, Verzögerungen, politische Grabenkämpfe und systemische Mängel haben zu mehr als 100.000 Toten im Lande geführt und die soziale und wirtschaftliche Krise vertieft. Mehr als 40 Millionen Arbeitnehmer – das heißt jeder vierte – haben seit März Arbeitslosenhilfe beantragt. Und jetzt wird den Amerikanern erzählt, das Land solle, obwohl es nicht darauf vorbereitet ist, eiligst zur „Normalität“ zurückkehren.

Am Freitag haben die „Centres de soins avancés“ (CSA) in Ettelbrück und Grevenmacher ihre Tore geschlossen. In der Ettelbrücker Deichhalle aber hatten sich zum Abschluss Großherzog Henri, Staatsminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert eingefunden, um sich bei den zahlreichen Mitarbeitern für ihre aufopferungsvolle Arbeit zu bedanken.

Durch die 0:1-Heimniederlage gegen die TSG Hoffenheim ist der FSV Mainz 05 weiter in akuter Abstiegsgefahr. Leandro Barreiro spielte 76 Minuten lang im defensiven Mittelfeld neben dem Schweizer Nationalspieler Edimilson Fernandes. Während die Mainzer aber noch über dem Strich stehen und hoffen dürfen, scheint Paderborn nur noch auf Abschiedstournee gehen zu dürfen. Die Elf von Steffen Baumgart erlebte beim 1:6 gegen Dortmund einen rabenschwarzen Tag, den Laurent Jans als Ersatzspieler erlebte. 

Bisher steht die Meisterschaftsfrage in der nationalen BDO TT League noch offen. Doch nach mehreren Monaten könnte gleich Klarheit in diese Angelegenheit kommen. Wird der Titel auf sportliche Weise oder am grünen Tisch entschieden? Die Tendenz geht wohl eher Richtung zweite Option. 

Michel Ries hat am Ende der vergangenen Saison seinen ersten Profivertrag unterschrieben. Der US-amerikanische Rennstall Trek-Segafredo, bei dem auch Alex Kirsch unter Vertrag steht, bot dem 22-Jährigen in der vergangenen Saison schon eine Chance als Stagiaire an, ehe der Luxemburger zu Beginn dieser Saison fest verpflichtet wurde und nun zu einer Mannschaft gehört, in der es von großen Namen nur so wimmelt. 

In Luxemburg sollen alle Einwohner über 16 Jahre ein Set mit 50 Gesichtsmasken erhalten. Das sind 30 Millionen Masken, die von den Gemeinden an ihre Einwohner verteilt werden müssen. Die Verteilung der Schutzmasken wurde von den Gemeindeverwaltungen in Zusammenarbeit mit der nationalen Rettungsdienstbehörde (CGDIS) vorgenommen. Sie fand vom 25. bis zum 30. Mai statt. Auf dieses Datum hatten sich die Gemeinden im Syvicol, dem Dachverband der Luxemburger Städte und Kommunen, geeinigt.

Die lang andauernden Restriktionen in der Corona-Krise haben auch in Italien Unmut hervorgerufen. Populisten und Italiens Faschisten nutzen den Ärger der Menschen, um gegen die Politik der Regierung Stimmung zu machen. Italiens Rechte ist im Aufwind, die postfaschistischen Fratelli d’Italia konnten ihren Sympathiewert auf 14,5 Prozent potenzieller Wähler erhöhen. Gemeinsam mit Lega und Forza Italia nutzten sie die Gelegenheit, am 2. Juni, dem Nationalfeiertag, gegen Regierung und Präsident zu demonstrieren.

Zwei Menschen sollen bei Protesten gegen Polizeigewalt in einem Vorort von Chicago ums Leben gekommen sein. Im US-Bundesstaat Missouri wurden vier Beamte nach Polizei-Angaben von Schüssen getroffen.

Zu Beginn der Corona-Pandemie war wenig los auf den Straßen. Das wollten die deutschen Behörden ausnutzen – und die Zufahrtsstrecken zum Grenzübergang nach Wasserbillig sanieren. Baubeginn ist am Dienstag, über die Grenze kommen nur noch Fußgänger und Radfahrer, berichtet der Trierische Volksfreund. 

Der Steel-Run, ein Zehnkilometerlauf, der mit viel Entertainment entlang aufregender Sehenswürdigkeiten durch und um Differdingen führt, fällt in diesem Jahr aus. Das hat die Gemeinde am Dienstagmorgen mitgeteilt.

Die Corona-Krise droht den Wohnungsnotstand in Luxemburg zu verschärfen: Das ist die Befürchtung, aus der heraus sich der OGBL am Dienstag mit einer Mitteilung an die Öffentlichkeit wendet – beziehungsweise an die Politik.

Mit der Öffnung von Restaurants, Cafés und vielen Schulen hat Frankreich seine Corona-Auflagen deutlich gelockert. Seit Dienstag können sich die Bürger zudem erstmals seit zweieinhalb Monaten wieder frei im ganzen Land bewegen. Seit Lockerung der Ausgangssperre am 11. Mai waren in der Regel nur Fahrten im Radius von 100 Kilometern um den Wohnort erlaubt. Auch der Tourismus kommt langsam wieder in Gang.

Abkühlung gefällig? Dann nichts wie hin in nach Bonneweg, wo eine geplatzte Wasserleitung für eine meterhohe Wasserfontäne sorgt. 

Seit Tagen erschüttern Proteste Amerika. Seit Tagen ruft US-Präsident Trump die Bundesstaaten zu einem härteren Durchgreifen gegen Unruhestifter auf. Nun sagt er Randalierern selbst den Kampf an.

Vier Monate nach dem Brexit stecken die Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen mit Großbritannien in der Sackgasse. Premier Johnson hofft nun auf ein Spitzentreffen mit EU-Kommissionschefin von der Leyen.

Zurzeit finden bei Einhaltung der Sicherheitsabstände alle Versammlungen der Gemeinde im Kulturzentrum „Pëtzenhaus“ statt, darunter die Gemeinderatssitzungen. Rückblickend sei besonders der Beginn des „Etat de crise“ stressig gewesen, so Bürgermeister Carlo Muller. Die Anweisungen der Ministerien erfolgten quasi im Stundentakt und deren Umsetzung wurde durch den Verzicht auf jeglichen physischen Kontakt erschwert. Nichtsdestotrotz wurden schnell Lösungen gefunden, weshalb er ausdrücklich allen Beteiligten dankte. 

Die Attert teilt den Ort Colmar-Berg eigentlich in zwei Hälften. Auf der einen Seite liegt Colmar und auf der anderen Berg und die Gemeindesektion Welsdorf. Einzig und allein die Schlossallee (CR 345) verbindet die beiden Ortsteile. Diese Verbindung ist aber seit Dienstagmorgen gekappt, sehr zum Leidweisen der Einwohner von Berg und Welsdorf.

Der Präsident des OSC Lille Gérard Lopez kritisiert die „Ligue de football professionnel“ scharf. Im Interview mit der französischen Sportzeitung L’Equipe sagt der Luxemburger, dass der Entschluss, die Ligue 1 bereits am 30. April abzubrechen, eine „katastrophale Entscheidung“ gewesen sei. 

Einen Neuinfizierten gibt es in Luxemburg. Das teilte das Gesundheitsministerium am Dienstag mit. Insgesamt verzeichnet die Regierung 4.020 Menschen, die sich mit dem Coronavirus infiziert haben. Die Zahl der Toten bleibt unverändert.

Kurz vor Start des Ibiza-Untersuchungsausschusses im Wiener Parlament sieht sich Ex-FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache mit neuen Korruptions- und Nazi-Enthüllungen konfrontiert.

Das Science Center in Differdingen ist eine in Luxemburg einzigartige Einrichtung. Vor allem Kinder sollen hier Wissenschaft spielerisch erleben. Ein Großteil der Ausstellung ist darauf ausgerichtet, dass die Besucher physikalische Phänomene ergründen, indem sie Exponate anfassen und damit hantieren. In der Welt von Corona geht das natürlich nicht. Das Science Center macht das Beste aus der Situation, reagiert und verleiht den Sicherheitsmaßnahmen gleich einen pädagogischen Charakter.

In Boudlerbach ist vor einigen Jahren der erste und bislang einzige luxemburgische Single-Malt-Whisky entstanden. Christian Schiltz hat dem Tageblatt einen exklusiven Blick in seine kleine Hobby-Brennerei gewährt.  

Zweieinhalb Monate lang war es still auf dem kleinen Platz an der Escher Grand-rue, wo sich sonst die Gäste der Kultkneipe Pitcher an der frischen Luft versammeln. Die Stammkunden mussten sich noch das lange Pfingstwochenende über gedulden, bis sie am Dienstag endlich wieder „e Mini“ oder „e Cola-Wäin“ in ihrem liebsten Café der Stadt genießen konnten – und diesmal sogar im Sitzen statt im Stehen. 

In Erpeldingen/Sauer macht man sich so seine Gedanken über den möglichen Zusammenschluss der fünf „Nordstad“-Gemeinden. Es mehren sich derweil Stimmen, die das bislang Getätigte in dieser Sache kritisch hinterfragen.

Sie reichen den Notleidenden in der Hauptstadt die Hand, verteilen Lebensmittel, Kleidung und warme Decken an Obdachlose und Drogenabhängige. Die Freiwilligen der „Stroossen-Englen“ waren vor allem in der sanitären Krise gefordert. Manchen Akteuren aber scheinen sie ein Dorn im Auge zu sein.

Menschen, die wegen des Lockdowns der Luxemburger Alten- und Pflegeheime an Depressionen erkrankt sind, waren eine „absolute Minorität“. Das sagte Copas-Präsident Marc Fischbach am Montagmorgen im Radiosender 100,7.

Die luxemburgischen Sportklubs und Verbände hatten in Corona-Zeiten einige nie gekannte Hürden zu überwinden. Sportjurist Marc Theisen sieht die Zeit gekommen, die Funktionäre juristisch nachhaltig zu schulen, und hofft darauf, dass der Sportminister bis Ende Juni für Klarheit sorgt.

Die Aktivisten des Luxemburger Chaos Computer Clubs erneuern ihre Kritik an der digitalen Patientenakte, die Anfang des Jahres eingeführt wurde. Der Verein verweist auf die vielen Risiken und fordert die Offenlegung einer möglichen Sicherheitsprüfung.

Der 1. FC Saarbrücken hat gestern sein Quarantäne-Hotel bezogen. Vor dem Pokal-Halbfinale gegen Bayer Leverkusen sprechen alle Vorzeichen gegen die Saarländer.

Im Jahr 1921 war es das erste echte Kaufhaus der Stadt Esch, das in der rue de la Poste 1 (heute MS Mode, 43-49, rue de l’Alzette, an der Ecke zur avenue de la Gare) eröffnete. Es nahm den Namen des ersten Pariser Kaufhauses an, Belle Jardinière, das ein Jahrhundert zuvor, 1824, am Seineufer eröffnet worden war.

Lewis Hamilton réagit face aux émeutes aux Etats-Unis

Die Gewerkschaft OGBL fordert, dass die Wohnungshilfen, die die Regierung im Rahmen der Corona-Krise beschlossen hat, auch nach Ende der sanitären Krise beibehalten werden. Die Erhöhung der Mietzulage und die Verdoppelung der Teuerungszulage wären ohnehin längst fällig gewesen. Der Spezialfonds zum Bau von erschwinglichem öffentlichen Wohnraum muss laut OGBL um mindestens das Zehnfache erhöht werden. Finanziert werden soll diese Erhöhung durch eine progressive Anhebung der Grundsteuer und eine höhere Besteuerung spezialisierter Investmentfonds (FIS).

Angesichts des durch die Covid-19-Pandemie bedingten Produktionseinbruchs fragen sich viele, wie weit sich die Geldpolitik strecken lässt, um die Wirtschaft zu stützen. Für die US Federal Reserve scheinen Negativzinsen eine faktische Grenze darzustellen – nicht, weil eine derartige Maßnahme technisch nicht machbar wäre, sondern weil sie politisch nicht akzeptabel wäre. Doch für die Europäische Zentralbank, die Bank von England und die Bank von Japan scheint es keine Grenze zu geben.

Endlich wieder Fußball in Luxemburg: Der Verband FLF erklärt, dass die BGL Ligue am 23. August in die Saison 2020/21 starten soll. Am 30. August sollen die anderen Divisionen ihren ersten Spieltag haben. 

Belgien öffnet am 15. Juni seine zu Grenzen zu allen EU-Ländern, dem Vereinigten Königreich und vier anderen Länder des Schengen-Raums. Außerdem werden ab Montag neue Lockerungen im Nachbarland in Kraft treten.

Die Ausbreitung des Coronavirus in Luxemburg ist deutlich eingebremst worden. Die Zahl der Todesopfer ist seit Tagen unverändert.

Es ist bereits viel Tinte zum Thema Google-Datencenter Bissen geflossen, dennoch bleiben zahlreiche Fragen unbeantwortet. Daran änderten auch Infoveranstaltungen der Gemeinde oder von Google selbst sowie Demos und die Gründung von Bürgerinitiativen nichts.

In Dänemark lassen die Unruhen in den USA auch einen Konflikt um die ehemalige Migrationsministerin Inger Stöjberg aufflammen.

Knapp ee Joer no sengem misanthropeschen „De Mann, deen ëmmer laacht“ verëffentlecht de Joseph Kayser „Gleef net, wat d’Fréijoer der versprécht“, ee Roman iwwert schlofend jiddesch Konten, dee sech leider dem nämmlechte Virwërf wéi „Stella“ vum Takis Würger an „Charlotte“ vum David Foenkinos stelle muss – nämlech, jiddesch Geschicht als Virwand fir eng pathosgeluedenen, deelweis uerg kitscheg Fiktioun ze benotzen.

Schweden ist in der Corona-Krise einen weltweit beachteten und im Ausland scharf kritisierten Sonderweg gegangen. Fast alles blieb erlaubt und geöffnet. Doch die Anzahl an Toten ist erschreckend hoch. Das hat jetzt auch Staatsepidemiologe Tegnell erstmals eingeräumt – blieb aber vage. Und ruderte später zurück.

Die kleine „Maddie“ verschwand vor gut 13 Jahren spurlos aus einer Appartementanlage – nun ermittelt das BKA gegen einen Mann aus Deutschland.

Nach dem Tod das Afroamerikaners George Floyd und den anhaltenden Protesten haben die vier noch lebenden früheren US-Präsidenten systematischen Rassismus in den USA verurteilt. Jimmy Carter, Bill Clinton, George W. Bush und Barack Obama kritisierten in Stellungnahmen die anhaltende Ungleichheit und die Benachteiligung Schwarzer in den USA. Bei allen klang auch - mehr oder weniger direkt - Kritik an der Regierung von Präsident Donald Trump mit.

Donovan and James are both in their thirties and doing pretty well in life. The former works in a bookshop while the latter one is in the financial business. They don’t know one another. But they have something in common – both are black. Tageblatt asked them to share their views with Luxembourg’s readers on what is currently happening in America – and mostly what has been going awry for far too long already.

Es sind Zeilen der Wut, des Schmerzes – aber auch der Hoffnung. Die beiden Afroamerikaner James und Donovan haben für das Tageblatt aufgeschrieben, was diese Tage des Protestes in den USA in ihnen auslösen. Der eine arbeitet in der Finanzbranche, der andere in einem Buchladen. Rassismus ist für beide an der Tagesordnung.  

Seit Ende April läuft der Massentest: Die Bewohner und Mitarbeiter aller 52 Luxemburger Alten- und Pflegeheime sollen einem Corona-Test unterzogen werden. Am Freitag nahmen die Teams von Gesundheitsdirektion, LNS und LIH die letzten beiden Heime unter die Lupe. Ein erstes Ergebnis gibt es bereits jetzt: Die Zahl der entdeckten Infektionen ist offenbar äußerst klein.

D’Antony Harmon ist in Luxemburg aufgewachsen und studiert und lebt seit drei Jahren in Austin in den USA. Im Tageblatt-Interview spricht er über die Black-Lives-Matter-Proteste in der texanischen Stadt, über Rassismus in Luxemburg und warum er persönlich auf die Straße geht.

Die weitaus meisten Menschen überstehen eine Infektion mit dem Coronavirus Sars-CoV-2 unbeschadet. Nach schweren Krankheitsverläufen kann das anders sein - doch noch ist wenig über das Ausmaß möglicher Folgeschäden bekannt.

Es rumort im „Blannenheem“: Etwa 30 Familien von Bewohnern haben sich zusammengeschlossen und erheben gemeinsam mit der „Patiente-Vertriedung“ schwere Vorwürfe gegen die Direktion des Heimes.

Es rumort im „Blannenheem“: Etwa 30 Familien von Bewohnern haben sich zusammengeschlossen und erheben gemeinsam mit der „Patiente-Vertriedung“ schwere Vorwürfe gegen die Direktion des Heimes.

Es rumort im „Blannenheem“: Etwa 30 Familien von Bewohnern haben sich zusammengeschlossen und erheben gemeinsam mit der „Patiente-Vertriedung“ schwere Vorwürfe gegen die Direktion des Heimes.

Trotz punktueller Kritiken scheint die parlamentarische Opposition mit den Covid-19-Gesetzen, die die Regierung am vergangenen Freitag vorgelegt hat, größtenteils einverstanden zu sein. Rechtliche Detailfragen sollen über Abänderungsanträge geklärt werden. Nach zwei Sitzungen am Dienstag und am Mittwoch sollen die Gesetzesprojekte am Freitag erneut in einer parlamentarischen Kommission besprochen werden. Die Zeit drängt, denn am 24. Juni läuft der „état de crise“ aus. Bis dahin muss das Parlament die Gesetze angenommen haben. Ansonsten könnten die Einschränkungen der Freiheiten zur Eindämmung des Coronavirus ihre rechtliche Grundlage verlieren. 

Mit dem Ende des Lockdowns und der Wiedereröffnung von Cafés und Restaurants startet auch der Night-Rider-Bus wieder. Am Freitag geht’s in fast gewohnter Form los. Der einzige Unterschied zum Normalbetrieb besteht im Tragen einer Maske und in angepassten Uhrzeiten. Außerdem sind Vorbestellungen aktuell nur bis Ende Juni möglich.

Nach den Lockerungen der letzten Wochen erhitzt das Spielplatzverbot weiter die Gemüter. Während zuletzt auch Restaurants, Bars, Sport- und Kultureinrichtungen wieder öffnen durften, hat die Regierung weiter an der Schließung der Spielplätze festgehalten. Sehr zum Unmut vieler Eltern. Dabei könnte das Verbot in Kürze wieder der Vergangenheit angehören.

Nach den Lockerungen der vergangenen Wochen erhitzt das Spielplatzverbot weiter die Gemüter. Während zuletzt auch Restaurants, Bars, Sport- und Kultureinrichtungen wieder öffnen durften, hält die Regierung weiter an der Schließung der Spielplätze fest. Sehr zum Unmut vieler Eltern. Informationen des Tageblatt zufolge aber soll dieses Verbot in Kürze der Vergangenheit angehören.

Dieses Porträt von Paulette Lenert (LSAP) haben wir bereits veröffentlicht. Am 30. September 2019 war das. Lenert war zu dem Zeitpunkt ein Jahr in der Regierung, als Ministerin für Entwicklungszusammenarbeit. Das Tageblatt hatte sich zu diesem Text entschieden, um ein Licht auf eine Frau zu werfen, die damals für ein Regierungsmitglied eher wenig Aufmerksamkeit bekam. Das hat sich mittlerweile geändert. Am 4. Februar 2020 übernahm die ehemalige Richterin das Gesundheitsministerium von Etienne Schneider. Am Donnerstag ist die 52-Jährige genau ein Jahr im Amt. Grund genug, unseren Lesern diesen Text ein weiteres Mal anzubieten. Ursprünglich lautete der Titel: „So ist das manchmal im Leben.“

Kita, Jugendcafé, Konzertbühne: Wo was hinkommen soll im Trierer Jugendzentrum steht fest. Wann die millionenschwere Generalsanierung beginnt und wie viel es genau kostet, steht dagegen noch in den Sternen. Das berichtet der Trierische Volksfreund. 

Angesichts eines historischen Konjunktureinbruchs in der Eurozone weitet die EZB ihr Notfallprogramm gegen die Folgen der Corona-Pandemie kräftig aus. Sie erhöhte das Volumen ihrer dafür eingesetzten Anleihenkäufe von bislang 750 Milliarden auf 1,35 Billionen Euro.

Der Fremdenverkehr ist ein wichtiges Standbein der Luxemburger Wirtschaft und der Sektor, der als erster im Rahmen der Corona-Pandemie stillstand und wohl als letzter wieder anlaufen wird. Dass die Tourismuspolitik der vergangenen Jahre, während denen intensiv in den Kongressbereich investiert wurde, so nicht mehr funktionieren wird, ist offensichtlich. Dennoch versucht die Regierung auch diese Sparte, die kaum mehr an die früheren Zahlen anknüpfen wird, zu unterstützen.  

Wochenlang drehten Polizisten jeden Stein in dem portugiesischen Ferienort Praia da Luz an der Urlaubsküste Algarve um. Sie durchkämmten mit Spürhunden die Umgebung der Ferienanlage Ocean Club, aus der die damals dreijährige Madeleine McCann am Abend des 3. Mai 2007 spurlos verschwand. Taucher suchten sogar den Meeresboden vor der Küste ab. Doch Maddie, die Tochter des britischen Ärzteehepaars Kate und Gerry McCann, blieb verschwunden.

Aus manchen Fehlern, die während der vergangenen Krisen begangen wurden, hat Europa gelernt. So herrscht heute Einigkeit darüber, dass Staaten aktuell tief in die Tasche greifen müssen. Sparen würde die Konjunktur nur zusätzlich abwürgen und noch mehr Leid schaffen. Die meisten Länder Europas haben die wirtschaftlich besseren Jahre jedoch nicht genutzt, um sich finanziell auf eine neue Krise vorzubereiten. Nun werden die Schulden auf neue Rekordhöhen hochschnellen.

Radfahrer sind im Straßenverkehr besonders verletzlich. Das verdeutlicht ein Unfall, der sich bei Rümelingen zugetragen hat. Nach dem folgenschweren Zusammenstoß musste ein Radfahrer vom Notarzt versorgt werden.

Ein bewaffneter Mann löste am Donnerstagabend einen größeren Polizeieinsatz in Esch aus. Das bestätigte die Polizei uns auf Nachfrage.

Das Skiparadies Ischgl gilt als eine der Coronavirus-Drehscheiben Europas, als eines von ein paar dieser sogenannten Superspreader-Ereignisse, die für Infektionen in mehreren Staaten verantwortlich waren – und das trotz frühzeitiger Warnungen. Charles Goerens will im Europaparlament nun eine Untersuchungskommission in die Wege leiten. Dann müssten Verantwortliche aus Österreich in Brüssel Stellung beziehen.   

Die Bahnlinie 60 zwischen Bettemburg und Volmerange ist wegen eines Ausfalls der Oberleitungen unterbrochen. Ersatzschienenverkehr wird von der CFL angeboten. Das meldete die Bahngesellschaft am Donnerstagabend.

„Restart Sports“ heißt das Förderprogramm, das Sportminister Dan Kersch gestern vorstellte, damit Verbände und Vereine in der Corona-Krise wieder auf die Beine kommen. Insgesamt fünf Millionen Euro werden zur Verfügung gestellt.

Die Zahl der positiv auf den Coronavirus Getesteten ist gegenüber Mittwoch nur um drei gewachsen. Das teilte das Gesundheitsministerium am Donnerstag mit. Insgesamt verzeichnet die Regierung 4.027 Menschen, die sich mit dem Corona-Virus infiziert haben. Die Zahl der Toten bleibt unverändert.

Jean Link, zweifacher Jugendweltmeister im Fechten und Sportler des Jahres 1959, stirbt mit 81 Jahren