Armand Back

Die Bildbearbeitung, die nicht nur in Luxemburg für Aufsehen sorgte, hat nun eine Antwort: Cynthia Stroum äußert sich zur Foto-Manipulation der US-Botschaft.

Ein von der US-Botschaft retuschiertes Foto mit dem Großherzog sorgt für Kopfschütteln in Luxemburg. Völlig zu Recht. Doch das Bild wirft eine weitere Frage auf: die nach der Rolle des Großherzogs in den internationalen Beziehungen des Landes.

Die US-Botschaft in Luxemburg hat ein bearbeitetes Foto eines Wirtschaftsevents in New York veröffentlicht. Eine frühere Botschafterin wurde aus dem Bild entfernt. Großherzoglicher Hof, Xavier Bettel und Gilles Roth, die auf dem Foto zu sehen sind, distanzieren sich von dem Vorgehen.

Ein bearbeitetes Foto der US-Botschaft wirft Fragen auf. Jetzt ist klar: Die entfernte Person ist Ex-Botschafterin Cynthia Stroum. Stroum ist eine durchaus umstrittene Figur. Trotzdem bleibt die Frage: Warum wurde sie aus dem Bild gelöscht?

Mitte April nehmen Großherzog Guillaume, Xavier Bettel und Gilles Roth an einem Wirtschaftsevent in New York teil. Auch anwesend: US-Botschafterin Stacey Feinberg. Sie postet später ein Foto von dem Abend – ein retuschiertes. Einige Personen wurden per Computerprogramm aus dem Bild entfernt. Warum dieser „Zauber“?

Nach Orbáns Niederlage reagieren rechte Politiker in Europa hektisch – auch in Luxemburg. Besonders die ADR liefert Deutungen, die mehr über ihr eigenes Weltbild verraten als über den Wahlausgang in Ungarn.

Auch zwei Verletzungen konnten Luxemburgs ehemaligen Außenminister nicht ausbremsen. Jean Asselborn hat die 300.000-km-Marke auf dem Rad durchbrochen.

Luc Frieden hat ein Lieblingsmedium in Luxemburg. Der Premier und Medienminister gibt das öffentlich auf großer Bühne bekannt. Genau wie das, was er an „gewissen anderen Medien“ des Landes nicht gut findet. Frieden begibt sich damit in eine gefährliche Nähe zu Populisten.

Die Musikschule Cavem ist insolvent – 600 Schüler stehen plötzlich ohne Unterricht da. Doch einige Lehrer geben nicht auf: Sie wollen das Konzept retten und eine neue Schule aufbauen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Luxemburg gerät unter Druck. US-Sanktionen gegen den Internationalen Strafgerichtshof zeigen, wie verwundbar der Finanzplatz ist. Und wie schwer sich die Politk damit tut, ehrliche Worte zu finden.

Die Musikschule Cavem ist insolvent und ihr Direktor gilt als vermisst. 600 Schüler stehen so plötzlich ohne Unterricht da, die knapp 20 Lehrer verlieren ihre Jobs – und Luxemburg eine Institution.

Amnesty International verleiht den einzigen Preis für Journalismus, den es in Luxemburg gibt. Das spricht für das Engagement von Amnesty. Wirft aber auch die Frage auf, warum das sonst niemand tut. Es gäbe nämlich gleich eine ganze Reihe guter Gründe dafür.

Nach den eskalierenden Ereignissen am Wochenende hat das Tageblatt Vertreter aller Chamber-Parteien kontaktiert und ihnen dieselbe Frage gestellt: Wie sollen sich Luxemburg und Europa in diesem Konflikt positionieren?

Donald Trump handelt unberechenbar, völkerrechtswidrig und eigennützig. Seine Militärschläge machen die Welt nicht sicherer, sondern instabiler. Das gilt auch für den Krieg im Iran.

„Wollen Sie Kaffee, Tee?“, empfängt die US-Botschafterin, die sich zu dem Moment schon als Stacey vorgestellt hat, den Besuch vom Tageblatt. Wir sind in der amerikanischen Botschaft auf Limpertsberg, zum Interview mit Stacey Feinberg. Die Geschäftsfrau ist seit 100 Tagen akkreditiert als Botschafterin der Vereinigten Staaten im Großherzogtum und hat in der kurzen Zeit bereits einiges an Staub aufgewirbelt. „Sicher keinen Kaffee?“, fragt Stacey Feinberg noch einmal. „Cause we got a lot going on here“, hier passiert gerade eine Menge. Das stimmt. Also besser loslegen, ohne Kaffee.

Paris will mehr Kontrolle über Europas Finanzaufsicht – und damit näher an Luxemburgs Finanzplatz. Für das Großherzogtum steht viel auf dem Spiel.

Der Fall Philippe Wilmes hat das Gesundheitswesen erschüttert. Zwischen politischen Intrigen und schweren Anschuldigungen geht es um mehr als nur einen einzelnen Skandal.

Nach der tödlichen Messerattacke auf zwei Frauen in Luxemburg blieb die offizielle Kommunikation auffallend dürftig. Dabei hätten die Menschen Anspruch auf klare und verlässliche Informationen.

Während Trump weiter droht, mahnt Premier Luc Frieden in Davos zur Zurückhaltung.

Die USA verschärfen den Ton gegen Europa in bislang nicht gekannter Manier. Luxemburg hört zu. Und reagiert arg bedacht.

Europa steht unter Druck. Doch es ist stärker, als es glaubt. Ein Plädoyer für Haltung, Selbstbewusstsein und begründeten Optimismus zum Jahresbeginn.

Carlo Schneider ist in Luxemburg fast so bekannt wie die Menschen, die er abbildet. Die Arbeiten des Karikaturisten werden unter anderem im Tageblatt und in der Revue abgedruckt. Im Interview spricht Schneider über beleidigte Politiker, die Zukunfstperspektiven für Karikaturisten – und warum auch Drohungen ihn nicht ausbremsen.