Weltweit sorgen Drag-Lesungen und Kinderbücher mit LGBTQIA+-Inhalten für Polemiken – auch in Luxemburg, wo der Dragkünstler Tom Hecker Morddrohungen erhielt. Die Gegner wollen Kinder schützen, doch wovor eigentlich?

Alain Atten, Jahrgang 1938, verkörpert die Luxemburger Sprache wie kaum ein anderer. Sein „Lëtzebuerger Sproochatlas 1900“ ist ein riesiger Erfolg. Anfang 2025 folgt nun Band 2 „Wortatlas“. In einer elfteiligen Serie gibt das Tageblatt bereits einen exklusiven Einblick in das neue Werk des „Sproochmates“, das wie Band 1 in Zusammenarbeit mit dem „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ (ZLS) entstanden ist. Im ersten Teil geht es um die Schlüsselblume.

„Scillas“, „Howald Gare“, „Lycée Vauban“, „Waassertuerm“ und „Stadion“ lauten die Namen der fünf Stationen, die seit dem 7. Juli von der Tram befahren werden. Mit dem Ausbau erstreckt die Tramlinie sich mittlerweile auf 22 Stationen, darunter acht Umsteigepunkte.

Inmitten zahlreicher Neubauten thronen sie wie majestätische Relikte einer vergangenen Epoche. Die Rede ist von den Hochöfen auf Belval. An diesem Wochenende standen die Giganten der Eisen- und Stahlindustrie auf der place des Hauts-fourneaux gegenüber der Rockhal im Mittelpunkt.

Nach der Parlamentswahl muss Frankreich eine Regierung finden. Doch die Mehrheitsverhältnisse sind mit dem Überraschungssieg der Linken kompliziert. Die Rechtsnationalen legen zu, haben aber keine Chance auf eine eigene Regierung. Und der Premier kündigt an, zurücktreten zu wollen. Was das für Macron, Le Pen und Frankreich heißt.

Nach den französischen Wahlen zeigte sich Luxemburgs Außenminister Xavier Bettel erfreut über die hohe Wahlbeteiligung und die Tatsache, dass demokratische Kräfte weiterhin die Mehrheit bilden. Jetzt sei Kompromissfähigkeit im Nachbarland gefragt. 

Polizisten haben sich offenbar über einen Beamten herabsetzend geäußert, weil er Luxemburgisch mit französischem Akzent spricht. Der Fall hat inzwischen Konsequenzen bei der Polizei. Die rechtspopulistische Partei ADR nimmt ihn dennoch zum Anlass, den zuständigen Minister nach den Luxemburgisch-Kenntnissen bei der Polizei zu fragen. 

Zufriedenheit darüber, dass der Durchmarsch der extremen Rechten gebremst wurde. Aber auch „ein bisschen Sorge“ darüber, dass der Wahlgewinner Nouveau Front populaire von links bis ganz links reiche. Luxemburgs Premier Luc Frieden äußerte sich am Montagmorgen zu den Wahlergebnissen aus Frankreich.

Les 8 et 9 juillet, au Ciné Utopia, le documentaire estonien „Smoke Sauna Sisterhood“ est programmé dans le cadre du „Cycle Women Power“, l’occasion de découvrir ou revoir ce film singulier, lauréat de nombreux prix, dont celui de la „Meilleure réalisation“ au Sundance Film Festival.

Der Landkreis Trier-Saarburg warnt vor „erhöhter Keimbelastung“ in der Sauer. Die Verwaltung rät dringlichst vom Baden ab – eine Warnung, die trotz bestehendem Badeverbot ausgesprochen wird. Für die luxemburgischen Behörden ist die Situation jedoch eindeutig.

Der dänische Radstar Jonas Vingegaard hat nach seinem fürchterlichen Sturz bei der Baskenland-Rundfahrt im April Todesängste ausgestanden und über das Karriereende nachgedacht. Dies offenbarte der zweimalige Tour-Sieger am Ruhetag der Frankreich-Rundfahrt vor Journalisten.

Frankreich steht im EM-Halbfinale – doch die Auftritte von Kylian Mbappé und Co. geben Rätsel auf. Gegen Spanien muss vor allem die Offensive der Bleus zulegen.

Nach neun von 21 Etappen der 111. Tour de France trennen das Gelbe Trikot und den Gesamtvierten lediglich 96 Sekunden, die zweite und dritte Rennwoche versprechen Hochspannung. Die „Big 4“ der Frankreich-Rundfahrt im Check.

Nach dem ersten Tour-Drittel liegen die Favoriten dicht beieinander. Die Defensiv-Taktik von Jonas Vingegaard sorgt bei Tadej Pogacar und Remco Evenepoel aber für Unmut.

Der 39-jährige Mark Cavendish ist seit letzter Woche mit 35 Etappensiegen alleiniger Inhaber des Tour-Rekords. Der Mann ist ein Phänomen.

Les origines du parc de la Ville-Haute remontent à l’aménagement de la promenade publique devant la Fondation Pescatore. Le propos de ces quelques lignes est de rappeler l’importance de ce site pour le développement de la ville de Luxembourg.

Luxemburgs Außenminister und ehemaliger Premierminister Xavier Bettel sagt Frankreich eine komplizierte Regierungsbildung voraus. Für das französische Parlament eröffne sich aber auch eine Chance, den „Rassemblement national“ einzudämmen. 

Zwei Lottospieler aus Rheinland-Pfalz gewinnen zusammen über eine Million Euro. Ein Tipper darf sich über 500.000 Euro und ein anderer über 977.777 Euro freuen.

Patrizia Van der Weken hat am Sonntag in Paris Geschichte geschrieben und bei ihrem Debüt in der Diamond League den Sieg im 100-Meter-Lauf gefeiert. Sie ist damit die erste Luxemburgerin, die diesen prestigeträchtigen Wettkampf gewinnt. Zudem war es der allererste Sieg eines Luxemburger Athleten in der Diamond League überhaupt.

Der deutsche Schiedsrichter Felix Zwayer pfeift das EM-Halbfinale zwischen den Niederlanden und England. Das Wiedersehen mit Jude Bellingham verspricht Spannung.

Im EM-Halbfinale stehen vier große Fußball-Nationen. Doch was erwartet die Fans bei den Top-Duellen am Dienstag (21.00 Uhr) in München zwischen Spanien und Frankreich sowie am Mittwoch (21.00 Uhr) in Berlin zwischen England und den Niederlanden? Der Sportinformationsdienst SID stellt Trainer, System und Stars der vier Teams vor.

Zweimal absolute Mehrheit im ersten Wahlgang und einen Kandidaten in jeder Stichwahl. Die Ausgangssituation für den Rassemblement National in der Großregion war günstig. So haben die französischen Gemeinden an der luxemburgischen und deutschen Grenze gewählt.

Die erste Europapokal-Woche des Jahres ist angebrochen – und zwei Luxemburger Vertreter sind bereits seit Montag quer durch Europa unterwegs. Déifferdeng 03 trifft als Meister am Mittwoch in der Champions League auf den färöischen Champion KI Klaksvik, während der F91 die 1.100 Kilometer nach Andorra mit dem Bus in Angriff genommen hat. UNA Strassen ist als einziges Team zu Hause gefordert: Gegner ist am Donnerstag KuPS Kuopio aus Finnland.

Der befürchtete Sieg der extremen Rechten bei den Parlamentswahlen in Frankreich ist ausgeblieben. Der Rassemblement national (RN) landete nur auf Platz drei – hinter den Wahlsiegern vom linken Nouveau Front populaire (NFP) und der Mitte-Allianz Ensemble von Präsident Emmanuel Macron. Eine schwierige Regierungsbildung steht bevor.

Ein greiser US-Präsident und ein Beitrittsaspirant im Krieg. Die NATO feiert in dieser Woche beim Gipfel der Staats- und Regierungschefs ihre Gründung vor 75 Jahren unter ganz besonderen Vorzeichen. Das transatlantische Bündnis ist mit dem Ukraine-Krieg gefordert wie lange nicht und verfolgt dabei auch ein eigenes Ziel: Die NATO will nicht Kriegspartei werden.

Am Dienstag erwartet uns der wärmste Tag der Woche. Bis zum Freitag bleibt es mehr oder weniger sommerlich, doch auch Schauer und Gewitter melden sich zurück.

Sam Tanson und „déi gréng“ sind nach eigenen Angaben nach zehn Jahren Regierungsbeteiligung in der Opposition angekommen. Die Arbeit von CSV und DP sehen die Grünen eher kritisch – vor allem „weil die gestärkt werden, die bereits viel haben“.

Millionen von Menschen leiden weltweit an Schlafstörungen. Regelmäßiger Schlafmangel oder Probleme mit dem Ein- oder Durchschlafen können die körperliche und seelische Gesundheit stark beeinträchtigen. Lange nicht jeder Fall ist hoffnungslos. Hilfe können Betroffene in einem Schlaflabor finden. Das Tageblatt besuchte das „Laboratoire du sommeil“ des „Centre hospitalier de Luxembourg“ (CHL).

Luxemburgs Psychomotoriker warten seit nun mittlerweile vier Jahren auf die Unterzeichnung einer neuen Konvention mit dem Gesundheitsministerium. Eine neue Nomenklatur lag eigentlich schon fast unterschriftsbereit vor – doch dann kam Corona.

Koala-Kuscheln gilt als Touristenmagnet. Schon Barack Obama und Taylor Swift haben im Lone Pine Koala Sanctuary Beuteltiere im Arm gehalten. Damit ist nun Schluss – aber noch nicht überall.

Explosionen und Rauch über vielen ukrainischen Städten – Moskau hat einen der größten Luftangriffe des Krieges geflogen. In Kiew werden hilflose, kranke Kinder zu Opfern.

Trotz der stockenden Konjunktur ist der Mittelstand in Luxemburg auch 2023 dynamisch und investitionsfreudig geblieben. Das teilte Wirtschaftsminister Lex Delles am Montag im Rahmen einer Pressekonferenz mit.

Ein Häftling beschwert sich. In einem Leserbrief schreibt er von systematischer nächtlicher Ruhestörung im Untersuchungsgefängnis in der Gemeinde Sanem. Die Gefängnisverwaltung will der Sache nun angeblich auf den Grund gehen.

2021 starbeine Kamerafrau beim Dreh des Western „Rust“. US-Schauspieler Alec Baldwin hantierte mit der Waffe. Bei einem Schuldspruch drohen ihm 18 Monate Haft.

Der Gaspericher Park wird vier Millionen Euro teurer als im ursprünglichen Kostenvoranschlag vorgesehen. Obwohl von einigen Seiten kritisiert, wurden die Mehrkosten einstimmig gutgeheißen. Weitere Bauprojekte waren eine Sporthalle in Dommeldingen und die Renovierung eines alten Bauernhofs zwecks Einrichtung eines pädagogischen Projekts.

Nun schon zum 7. Mal lancierte der „Luxembourg International Rowing Club“ (LIRC), angeführt von seinem Präsidenten Michel Fries, die international besetzte „Wäistrooss-Regatta“ auf der Luxemburger Mosel. 38 Bootsbesatzungen mit insgesamt 140 Sportlern aus Frankreich, Deutschland, Belgien und Luxemburg waren in den unterschiedlichsten Bootsgattungen am Start, dies bedeutete gleichzeitig eine Rekordzahl an Meldungen für das Event.

Die Helpline Bee Secure verzeichnete allein im Schuljahr 2022/23 rund 100 Kontaktaufnahmen im Kinder- und Jugendbereich. Vor allem Sexting-Fälle häufen sich, wie aus einer Antwort des Bildungsministers auf eine parlamentarische Anfrage hervorgeht. Wichtig: Die Opfer sind nicht sich selbst überlassen.

Wie viel verdient wer? Statec weiß darauf eine Antwort. Das Statistikamt hat das Lohngefüge der Arbeitnehmer im Land auseinandergenommen. Die Erhebung kommt mit der einen oder anderen Überraschung.

Die Aufsichtsbehörde des Finanzplatzes „Commission de surveillance du secteur financier“ (CSSF) hat diese Woche eine Verwaltungssanktion in Höhe von drei Millionen Euro gegen die Bank BGL BNP Paribas verhängt.

Wie oft lesen Sie die Zeitung und wundern sich über absurde Vorfälle? Wie oft stoßen Sie im Netz auf kuriose Geschichten über historische Ikonen, von denen Sie noch nie gehört haben? Die Podcasts „Darwin gefällt das“ und „Geschichten aus der Geschichte“ greifen genau diese Stories auf – und sind ein Tipp für Fans alternativer Geschichtsschreibung. 

In dem Buch „Eine Arbeiterin“ über die eigene Mutter streift Didier Eribon die Missstände in französischen Pflegeheimen, verurteilt die einfache Herkunft seiner Mutter und landet doch immer wieder bei sich selbst.

Die Pride in Luxemburg ist nicht nur eine Feier der LGBTQIA+-Community, sondern hat seit ihrem Entstehen auch politische Forderungen gestellt. Obwohl das Großherzogtum in den vergangenen 25 Jahren große Schritte in Richtung Gleichberechtigung getan hat, gibt es bei vielen Themen noch Handlungsbedarf. Wir haben bei einigen der zentralen teilnehmenden Organisationen der Zivilgesellschaft nachgefragt, welche Forderungen sie in diesem Jahr an die Nationalpolitik richten.

Die Tageblatt-Serie „Aus dem Windschatten“: Das Tageblatt hat allen luxemburgischen Radsport-Vereinen die Möglichkeit gegeben, während der Tour de France einen Beitrag zu veröffentlichen. In der heutigen Ausgabe schreibt Michel Zangerlé, Präsident des SaF Zéisseng, über eine ganze besondere Reise: Für Mitglieder und Freunde des Klubs geht es zu den Olympischen Spielen nach Paris, wo SaF-Mitglied Christine Majerus starten wird. 

Les pourparlers vont bon train, à gauche comme chez les macronistes ayant survécu à la nette diminution de leur groupe parlementaire, sur ce que pourraient être les contours de la nouvelle majorité, et du gouvernement, à commencer par le nom de son chef. De son côté, le chef de l’Etat, qui part pour le sommet de l’OTAN à Washington, brille par son silence.

Nach dem ersten Ruhetag ließ es das Peloton am Dienstag auf der zehnten Etappe der Tour de France gemächlich angehen. Erst am Ende wurde es schnell – und Jasper Philipsen feierte zum ersten Mal bei der diesjährigen Tour.

Für US-Präsident Joe Biden könnte diese Woche entscheidend sein. Beim dreitägigen NATO-Gipfel in Washington will sich der 81-jährige Gastgeber bis Donnerstag als „Anführer der freien Welt“ präsentieren. Er will zugleich die Zweifel ausräumen, dass er einer zweiten Amtszeit physisch und mental gewachsen ist.

Die LSAP wählt am Wochenende eine neue Parteispitze. Sowohl die Parteipräsidenten als auch der Posten des Generalsekretärs sollen neu besetzt werden. Während nach außen eine heile Welt nach erfolgreichen Europawahlen vorgelebt wird, befindet sich die Partei im Hintergrund in einem Machtkampf.

Ungeachtet neuer Verhandlungsbemühungen um eine Waffenruhe und die Freilassung von Geiseln im Gazastreifen geht Israel weiter unvermindert gegen die islamistische Hamas im Gazastreifen vor. Die israelische Armee setzte nach eigenen Angaben ihre „Anti-Terror-Einsätze“ gegen Ziele der Hamas und des Islamischen Dschihad in der Stadt Gaza am Dienstag fort. Unterdessen traf CIA-Chef William Burns zu neuen Gesprächen in Ägypten ein. UN-Experten warfen Israel eine „gezielte Hungerkampagne“ vor.

Wout Weghorst ist das Ass im Ärmel des niederländischen Bondscoaches Ronald Koeman. Auch im EM-Halbfinale gegen England?

„Kein Minister hat das Luxemburger Land dermaßen geprägt wie François Bausch.“ Mit diesen Worten verabschiedet Sam Tanson am Montag den langjährigen Grünen-Abgeordneten und Minister in den politischen Ruhestand. Porträt einer politischen Karriere.

Vier Monate vor der Präsidentschaftswahl 2024 in den USA sehen sich die Demokraten mit einem perfekten politischen Sturm konfrontiert. Präsident Joe Bidens überraschend unfokussierter Auftritt bei der Debatte gegen Donald Trump hat Parteifunktionäre, Großspender und viele der wahrscheinlichsten Wähler der Demokraten veranlasst, nach einem Austausch des Kandidaten zu rufen. 

Stewart Wood, 56, war außenpolitischer Berater des Labour-Premiers Gordon Brown (2007-10) und gehörte zum engsten Kreis des anschließenden Labour-Vorsitzenden und neuen Energieministers Edward Miliband. Im Interview spricht er über die Herausforderungen, die nun vor der neuen Regierung liegen. 

Déifferdeng 03 erwischte bei seiner Premiere in der Königsklassen-Qualifikation einen dicken Brocken. KI Klaksvik (FRO) qualifizierte sich im vergangenen Sommer für die Gruppenphase der Conference League, steckt mitten in der Meisterschaft und ist an Kunstrasenplätze gewöhnt. Doch der Luxemburger Champion hat sich in allen Bereichen verstärkt und hofft, sich alle Türen für das Heimspiel bei deutlich wärmeren Temperaturen offen zu halten. Der Auftakt des europäischen Sommers wird am heutigen Mittwoch um 20.00 Uhr angepfiffen.

Mit zwei glatten 3:0-Siegen setzte sich Déifferdeng 03 2012 schon einmal gegen einen Gegner der Färöer Inseln durch. Der unverwüstliche Geoffrey Franzoni gehörte damals wie heute zu den Stammspielern des Vereins. Was sich zwischenzeitlich verändert hat, erzählte er am Tag vor dem Champions-League-Auftakt gegen KI Klaksvik.

Die DP-Fraktion zieht eine erste Bilanz ihrer Parlamentsarbeit. Dass die Liberalen der Juniorpartner einer vor allem an Wettbewerbsfähigkeit und Wirtschaftsfreundlichkeit orientierten Regierung sind, tritt dabei in den Hintergrund.

Menschen, die im Luxemburger Bildungssektor arbeiten, gehören zu den Besserverdiendenden im Land. Ihr Durchschnittslohn erreicht fast den von Managern in der Finanzbranche. 

Auf der ehemaligen Mülldeponie „Crassier“ auf dem Ronnebierg kam es Ende Juni zu einem Erdrutsch. Eine Gefahr für die Umwelt besteht allerdings nicht. Die Schäden sollen bald behoben werden.

Die Herren-Mannschaft der Red Boys wird in der kommenden Saison trotz Qualifikation nicht am Europapokal teilnehmen. Der Klub hat seine Mannschaft nicht für den Wettbewerb angemeldet. Die Differdinger Damen werden dagegen erstmals auf der europäischen Bühne antreten.

Luxemburg verzeichnet einen Anstieg der Firmenpleiten um 6 Prozent. Insgesamt sind 1.759 Arbeitsplätze verloren gegangen. Besonders betroffen: Holdinggesellschaften – und der Bau. 

In Trier-Heiligkreuz hat ein Mann vor den Augen zweier Teenager mit einem Messer auf einen Familienhund eingestochen. Der Golden Retriever starb an seinen Verletzungen. Wie es zu der Tat kam und was die Polizei sagt.

Im Interview blickt die Soziologin Enrica Pianaro auf 50 Jahre lesbischen Aktivismus in Luxemburg zurück: Wann er begann, was daraus geworden ist – und wen es interessiert.

Die Marina von Schwebsingen war am Wochenende der Hotspot für Sport- und Autobegeisterte – parallel zur traditionellen „Wäistrooss-Ruderregatta“, veranstaltet von „Drive Deluxe“, einem 2017 gegründeten Eventportal für Auto-Enthusiasten. Fans und Liebhaber edler Karossen und PS-starker Boliden kamen hier an zwei Tagen voll auf ihre Kosten.

36 Tore in der Bundesliga und Chef im Nationalteam: Harry Kane galt vor der EM in England als Fixpunkt für den Erfolg. Das hat sich in den vergangenen Wochen geändert.

Mit „Mamie et moi“ verbindet jeder das Stricken. Das ist zu kurz gegriffen. Es geht um weit mehr. Durch die Initiative sind Freundschaften entstanden, es gibt einen kulturellen Austausch und ein Gemeinschaftsgefühl. Die gestrickten Mützen, Socken, Untersetzer oder Pullis sind lediglich das sichtbare Resultat. Deren Herstellung bringt die unterschiedlichsten Menschen zusammen, wie nicht nur „Mamies“ erzählen.

Nachdem Mick Schumacher keinen Stammplatz in der Formel 1 mehr finden konnte, hat sich der Sohn des siebenfachen Weltmeisters Michael Schumacher dazu entschlossen, die WEC in der Hypercar-Klasse mit dem neuen Werksteam von Alpine zu bestreiten. Hier teilt er sich das Cockpit mit den Langstrecken-erfahrenen Franzosen Nicolas Lapierre und Matthieu Vaxivière. Das Tageblatt hat im Rahmen der 24 Stunden von Le Mans mit Schumacher und Lapierre gesprochen.

Die Installationen „Oase Nr. 7“ am Escher Rathaus und „Living Dog Among Dead Lions – Agape“ in der Escher Konschthal bilden den Auftakt der Werkschau Dis-placed. Zwei eindrucksvolle Kunstwerke, die eine:n in ihren Bann ziehen.

Gefeiert, rausgeschmissen, gestreamt: die bewegte Geschichte von „The Peasants“ von Dorota Kobiela und Hugh Welchman.

Präsident Selenskyj rechnet in Washington vor, wie viele Kampfjets sein Land braucht. Einige sollen bald schon einsatzbereit sein.

Schifflingen gibt sich zum neuen Jahr ein neues Parkraumkonzept. Das Anwohnerparken wird ausgedehnt, anstelle der bisher zwei wird es fünf Zonen geben. Außerdem können auf einer Vignette zwei Fahrzeuge eingetragen werden.     

Spanien zaubert sich furios ins Finale – ein 16-Jähriger mischt dabei die Fußball-Welt auf und erinnert schon jetzt an die ganz Großen.

Frankreich ist bei der EM weit hinter allen Erwartungen zurückgeblieben. Kylian Mbappé verlässt Deutschland als gescheiterte Symbolfigur.

Die Tageblatt-Serie „Aus dem Windschatten“: Das Tageblatt hat allen luxemburgischen Radsport-Vereinen die Möglichkeit gegeben, während der Tour de France einen Beitrag zu veröffentlichen. In der heutigen Ausgabe schreibt Carlo Weber, Präsident von Vëlo Wëntger unter anderem über ein Highlight des Klubs: die 24 Stunden, die dieses Jahr am 26. und 27. Juli stattfinden. 

Es ist eine Premiere für die UNA Strassen: zum ersten Mal tritt der Klub bei einem europäischen Wettbewerb an. In der ersten Qualifikationsrunde zur Conference League empfängt das Team von Präsident Luc Hilger am Donnerstag um 19 Uhr die finnische Mannschaft Kuopion PS. Doch bevor das Hinspiel in Differdingen ausgetragen werden kann, mussten Hilger und Co. einige organisatorische Hindernisse überwinden. 

Sollte die Ukraine eine Einladung zum Nato-Beitritt erhalten? Beim Gipfeltreffen der Bündnisstaaten in Washington gibt es nun einen Kompromiss zum Thema.

Regen, Kälte, mal kurz warm, Gewitter, Wind. Und dann wieder Regen. Der Sommer ist in diesem Jahr – durchwachsen. Kaum ist es ein paar Tage sonnig und warm, fühlt sich das nächste Tiefdruckgebiet verpflichtet, sich auf den Weg nach Luxemburg zu machen. Dieser Eindruck lässt sich zumindest beim Blick aus dem Fenster gewinnen. Was ist nur los? Und werden wir wenigstens für den Rest – mit den Sommerferien – noch etwas Sonnenschein-Feeling beschert bekommen? Wir haben mit Tageblatt-Wetterexperten Philippe Ernzer von Météo Boulaide gesprochen.