Die Belgier, sprich die SNCB, stellten im Rahmen eines Restrukturierungsplans 1979 die Zukunft der Zugverbindung zwischen Gouvy und Rivage infrage, womit indirekt auch die Nordstrecke der CFL, die ohne diese Anbindung zur eisenbahnlichen Sackgasse geworden wäre, ihrer wirtschaftlichen Zukunft beraubt und somit zur Bedeutungslosigkeit verurteilt worden wäre; was ebenfalls einem Angriff auf die wirtschaftliche Zukunft der gesamten Region gleichkam (vgl. auch nachfolgenden Beitrag von FNCTTFEL-Ehrenpräsident Nico Wennmacher). Der FNCTTFEL-Landesverband reagierte und organisierte am 6. Juni eine Kundgebung in Ulflingen, die einen enormen Erfolg hatte und so die Zukunft der Strecke garantierte. 

Im hauptstädtischen Viertel Limpertsberg existiert ein Museum, in dem vor allem eines zelebriert wird: die gute Laune, hervorgerufen durch alltägliche und kuriose Gegenstände.

Während der Corona-Krise stand in Luxemburg auch das Vereinsleben still. Nun dürfen die Aktivitäten langsam wieder aufgenommen werden. Zumindest theoretisch. Für die meisten Musikvereine herrscht weiter Ausnahmezustand. Die Corona-Krise stellt die Organisationen vor große finanzielle, logistische und menschliche Herausforderungen. Die Präsidenten der „Harmonie municipale Esch-sur-Alzette“ (HMEsch) und der „Harmonie municipale de Dudelange“ (HMD) erzählen von abgesagten Proben, fehlenden Einnahmen und einer unsicheren Zukunft. 

Die nationalen Rettungskräfte des CGDIS können künftig wieder zusammen mit der „Luxembourg Air Rescue“ (LAR) Unfallopfer aus der Luft bergen. Vier Einsatzkräfte der LAR wurden in der vergangenen Woche an der Seilwinde ausgebildet. Sie sollen ihr Wissen nun an die Rettungskräfte des CGDIS weiterreichen.

Die bestehende Bleibe der Scoutsgruppe aus Ettelbrück ist in die Jahre gekommen und entspricht allein schon wegen der Enge der Räumlichkeiten keinesfalls mehr den heutigen Anforderungen. Seit nunmehr sieben Jahren geistert eine Idee in den Köpfen der Gruppenleitung und der „Frënn vun de Lëtzebuerger Guiden a Scouten Groupe St. Sébastien Ettelbréck“ herum. Dabei handelt es sich um das Projekt eines neuen Chalets. Nach langer Planung wird es nun in die Realität umgesetzt.

Bis 1930 gab es in der Stadt Esch kein öffentliches Krankenhaus. Aus der Notwendigkeit heraus, auf gesunde Arbeitnehmer zurückgreifen zu können, hatten die Industrieunternehmen seit den 1870er Jahren einen Krankenhausdienst eingerichtet. So wurde das erste Krankenhaus („Bridderhaus“) 1873 von der Firma Metz & Cie gebaut. Die rasend schnelle Entwicklung der Stadt Esch erforderte jedoch bald zusätzliche medizinische Einrichtungen. 

Generaldirektor Jean-Paul Grün verlässt das „Blannenheem“: Diese Entscheidung sei im beidseitigen Einvernehmen vom Verwaltungsrat und dem Generaldirektor gefallen. Es ist das Resultat der Krisensitzungen des Wochenendes, die nach den schweren Vorwürfen eines Zusammenschlusses der Familien von Bewohnern in Richtung des Direktors erhoben wurden. Das Interim an der Spitze der Vereinigung übernimmt Christian Ehrang. 

Lorsque j’appris sur LCI que pour les obsèques du pourtant très irrévérencieux humoriste Guy Bedos, une messe allait être célébrée, le jeudi 4 juin dans la très vénérable église de Saint-Germain, située dans un quartier toujours aussi branché, j’ai tout de suite eu l’idée de me rendre à Paris pour aller lui rendre un dernier hommage et l’accompagner à sa dernière demeure avant de me raviser dans les secondes qui suivaient …

Obwohl Luxemburg im Ranking diesmal nicht ganz weit vorne liegt: In Luxemburg kann man sorglos in die Gewässer steigen, die offiziell zum Baden freigegeben sind. 

In der Nacht zum Montag haben Diebe einen schwarzen Range Rover in Grevenmacher geklaut. Die Polizei vermeldet zudem mehrere Einbrüche, Diebstähle und erfolglose Versuche.

Der ehemalige Direktor des „Blannenheem“ sieht die Kritik seiner Person gegenüber gelassen und freut sich über das erreichte Ziel. Patrice Klepper-Boever und ihr Mann Georges Klepper, der selbst im Heim wohnt, sehen den Weggang Grüns als einzig logischen Schritt. Trotzdem bleibe noch eine Menge zu tun. Eine Pflegekraft berichtet, wie sie die Arbeit der letzten Monate erlebt hat.

Im April ist wieder ein Fluss in Luxemburg verschmutzt worden. Nachdem im Industriepark „Gadderscheier“ erst ein Unternehmen nicht adäquat reagiert hat, versagte schließlich ein Rückhaltebecken – obwohl es eigentlich nach einem ähnlichen Vorfall repariert worden war. In einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage verspricht das Umweltministerium, dass jetzt wirksame Änderungen anstehen.

Der Anfang der 1930er Jahre geplante und parkähnlich angelegte Friedhof von Lallingen bildet einen hygienistischen und urbanistischen Gegenentwurf zu der Beengtheit und Unübersichtlichkeit des Sankt-Josef-Friedhofs. Das Bevölkerungswachstum der Stadt Esch hatte die Erschließung einer neuen Begräbnisstätte unabdingbar gemacht. Der ausgewählte Ort lag, abgetrennt vom Stadtkern, am äußeren Rande des Gemeindegebietes, da das heute dicht besiedelte Viertel Lallingen damals noch nicht urbanisiert war.

Ein Feuer ist in der Nacht von Montag auf Dienstag in einem Haus in der route du Vin in Ehnen ausgebrochen. 

Die Rettungsdienste mussten am Montagabend wegen zwei Unfällen ausrücken. In Konsdorf erfasste eine Pkw-Fahrerin ein Kind mit ihrem Wagen, zwischen Hosingen und Diekirch verunfallte ein Autofahrer, der zu tief ins Glas geschaut hatte.

„L’arbre ne doit pas chacher la forêt“, so ist die Pressemitteilung überschrieben, die das „Département des travailleurs handicapés“ (DTH) des OGBL am Dienstag in Sachen „Blannenheem“ veröffentlichte. Die in der letzten Woche von einem Zusammenschluss der Familien von Bewohnern publik gemachten Missstände stünden exemplarisch für die Probleme des Sektors, so der Tenor des Schreibens. 

Wie lange schon mussten wir herhalten … für die Köpfe anderer? Wie lange schon mussten wir uns verteidigen … vor den fremden Geistern? Wir sind jetzt so weit, nun ist unsere Zeit, … es ist unser Leben! … wir sind dagegen!

„Et rumouert am Blannenheem“, hieß es vor ein paar Tagen in einigen nationalen Medien. Erstmalig haben sich 30 Familien von Bewohnern zusammengetan, um Missstände öffentlich zu machen. Es ging u.a. um die Behandlung der Bewohner, um Besuchs- und Ausgangsrechte und um noch mehr.

Wegen der Corona-Pandemie fand der Echternacher Gemeinderat am Montagabend nicht wie gewohnt im  Rathaus, sondern in einem Saal des Trifolion statt. Die anwesenden Räte saßen an einzelnen Tischen und hielten den geforderten Mindestabstand von zwei Metern ein. Die Sitzung wurde zudem aufgezeichnet und kann auf der Homepage der Gemeinde eingesehen werden. 

Der Eichenprozessionsspinner hat in den vergangenen Sommern für ganz schön viel Aufregung in Luxemburgs Gemeinden gesorgt. In diesem Jahr blieb es bisher still um die kleine Raupe mit den gefährlichen Härchen. Dabei ist die Schmetterlingsart sogar noch weiter verbreitet als im letzten Jahr.

Christian Erang wird Interimsdirektor im „Blannenheem“

Wo sich Rundweg und Querallee treffen, kann man die in den 1980er Jahren gestaltete Abschiedshalle erreichen. Das fast kreisrunde Gebäude zeichnet sich durch die asymmetrische Höhe der Außenwände aus. So fällt das an der Vorseite spitz zulaufende Kupferdach in Richtung Rückseite leicht ab. 

Am Dienstagmorgen musste sich ein 50-jähriger Mann wegen gefährlicher Körperverletzung, Freiheitsberaubung, Vergewaltigung, Belästigung und Sachbeschädigung vor Gericht verantworten. Seine gleichaltrige Ex-Ehefrau erhebt schwere Vorwürfe gegen ihren ehemaligen Partner.

Ein Feuer ist am Dienstagabend in einem Mehrfamilienhaus in der rue Henri VII in Limpertsberg ausgebrochen.

Es war ein längst notwendiger Schritt. Die Moselmetropole Grevenmacher ist in den letzten Jahren beständig gewachsen und will nun ihren urbanen Anspruch einlösen. Keine einfache Aufgabe für den „Neuen“ in der Gemeinde.

Die Erkrankung oder der Tod von 371 Blaumeisen wird in Luxemburg mit der Bakterie „Suttonella ornithocola“ in Verbindung gebracht. Das geht aus einer Antwort auf eine parlamentarische Frage an das Umweltministerium hervor. 

Im Artikel von Dienstag über die Absichtserklärung (Memorandum of Understanding) zwischen der Gemeinde Bissen, der Regierung und dem Internetgiganten Google, die am 18. Juni auch den Gemeinderäten aus Bissen zur Einsicht vorgelegt werden soll, schrieben wir unter anderem Folgendes: Als die Gemeinde von der „Commission d’accès aux documents“ den Antrag zur Herausgabe des MoU erhielt, ging man im Rathaus auf die Suche nach diesem geheimen Dokument, was aber nichts erbrachte, denn wie es sich später herausstellen sollte, hatte der frühere CSV-Bürgermeister Schummer die Kopie der Absichtserklärung noch bei sich zu Hause liegen …

Die Corona-Pandemie kann auch zu Positivem führen, wie z.B. unsere Kommunikation zu überdenken. Bei der Wahl-Escherin Simone Lazzaretti führte diese Reflexion dazu, selbstgestaltete Postkarten zu verschicken und einem breiten Publikum anzubieten.

Das Pilotprojekt für die Beratungsstelle „Jugend und Familie“ soll Austausch und Zusammenarbeit zwischen den für Kinder und Jugendliche zuständigen Dienststellen verbessern. Die Stadt schafft damit eine zusätzliche Hilfe in dem Bereich der Kinder- und Jugendarbeit, der immer mehr gefordert wird.

Trotz der Proteste der Metzgervereinigung beschloss die Stadt Esch 1885 den Bau eines Schlachthofs. Diese Maßnahme war angesichts der wachsenden Bevölkerung und der Anforderungen an die Hygiene notwendig geworden. Die Investition wurde im Rahmen der großen Infrastrukturarbeiten für die Stadtentwicklung und die Gewährleistung der öffentlichen Gesundheit getätigt.

Was tun, wenn wegen der Corona-Pandemie keine großen kulturellen Ereignisse und Feiern stattfinden können? In Petingen heißt das Resultat der Überlegungen „Carena“.

Im November 1940 erstellte die Luxemburger Verwaltungskommission eine Liste mit den Namen von 480 polnischen Juden1. Einer von ihnen war Jakob Hirschkorn, der im Sommer 1938 aus Nazi-Deutschland nach Osweiler geflohen war. Sowjetische Soldaten befreiten ihn und seine Frau aus dem Ghetto Litzmannstadt. 1960 emigrierte Familie Hirschkorn nach England. Dokumente aus dem Nationalarchiv geben Aufschluss über seine Zeit in Luxemburg.

Die Dunkelziffer der Menschen, die in Luxemburg ohne Aufenthaltsgenehmigung leben, ist wahrscheinlich größer als angenommen. Einen Anhaltspunkt dazu liefert die Arbeit der „Association de soutien aux travailleurs immigrés“, kurz ASTI. Von den 1.000 Beratungen für Personen aus Drittstaaten waren allein im vergangenen Jahr 200 für Menschen „sans papiers“. Ein nachträglicher Antrag auf Bleiberecht hat selten Erfolg.

Die Pizzeria San Marino liegt in einem Eckhaus in direktem Sichtfeld zum Differdinger Marktplatz in der zentral gelegenen rue Emile Mark. Seit 29 Jahren leiten Ana und Francesco die Pizzeria, und sie wollen das auch noch nach der Corona-Krise tun.

Zunächst gab es in Esch nur die Sankt-Josef-Pfarrei. Doch bereits im Jahr 1898 sammelten die Gläubigen aus dem „Brill“ und dem angrenzenden Viertel „Grenz“ Unterschriften, damit ihnen eine eigene Pfarrei zugestanden würde. Das Bistum kam diesem Wunsch 1913 nach. Staatlich anerkannt wurde die neue Kirchengemeinde allerdings erst 1933.

In Grevenmacher darf im Freibad bald wieder geschwommen, geplanscht und gesonnt werden: Die luxemburgische Kommune traut sich - im Gegensatz übrigens zu vielen deutschen Nachbarstädten und -gemeinden.

Seit einigen Tagen zirkulieren in Esch Gerüchte, die seit dem Lockdown geschlossene Post-Filiale in der Beleser Straße würde nicht wieder eröffnet und der Restrukturierung des Vertriebsnetzes des Unternehmens zum Opfer fallen. Die kleine Agentur ist seit dem 17. März wegen der Pandemie zu. Auf Anfrage des Tageblatt stellte die Pressestelle der Post klar, dass sämtliche wegen Corona geschlossenen Filialen im Land ihre Türen demnächst wieder öffnen würden. Der genaue Zeitplan hierfür werde gerade finalisiert.

Der Luxemburger Wetterdienst hat Alarm der Farbe Orange ausgerufen.  Zwischen Freitagabend, 19 Uhr, und Mitternacht seien im ganzen Land starke Gewitter möglich mit Hagel, Starkregen und stürmische Böen. Möglicherweise schrammt das Unwetter aber an Luxemburg vorbei.

Luxemburg hat jetzt mehr als 100.000 Menschen auf den Coronavirus getestet. Derzeit ist die Infektion noch bei 27 Menschen akut – und 110 Menschen sind in Zusammenhang mit einer Covid-19-Infektion gestorben.

In der letzten Gemeinderatssitzung freute sich der Bürgermeister über die Nachricht, dass endlich die Entscheidung zum Neubau des CIPA („Centre intégré pour personnes âgées“) gefallen ist. Die Planungen und Diskussionen zum Projekt ziehen sich bereits zwei Jahrzehnte hin. 

Die Familie Monte betreibt zwei Hotel-Restaurants, eines in Käerjeng und eines in Differdingen. Während der Betrieb in der Brauereistadt wieder angelaufen ist, steht er in Differdingen noch still.

Der hauptstädtische Gemeinderat befasste sich am Freitagmorgen u.a. mit Denkmalschutz, Verkehr und der Organisation des Schuljahres 2020/2021, wobei es eine schlechte Nachricht für die Kinder der Spielschulen gab. Wegen mangelnder Infrastruktur werden Schwimmstunden gestrichen.

Die Hiobsbotschaften aus Vianden reißen nicht ab. Anlässlich der Ratssitzung vom Mittwoch wurde verkündet, dass der bekannte Klettergarten nicht länger vom „Syndicat d’initiative de Vianden“ weitergeführt werde. Der Fremdenverkehrsverein trägt sich sogar mit dem Gedanken, ganz aufzuhören.

Die gute wirtschaftliche Lage in den 1920er Jahren spiegelt sich in der Stadtentwicklung wider. Zwar verlangsamte sich die Aktivität im Bausektor nach der Weltwirtschaftskrise von 1929, aber erst mit dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs kam sie vollständig zum Erliegen. Das Viertel „Dellhéicht“ wurde zum bevorzugten Wohnort für die führende Gesellschaftsschicht.

Der „Photo-Club Rëmeleng“ ist in Luxemburg einer der ältesten Vereine seiner Art und hatte bereits mit einigen Alterserscheinungen zu kämpfen. Doch die junge Präsidentin Lynn Theisen und die anderen engagierten Mitglieder sind entschlossen, wieder mehr Leben vor und hinter den Fotoapparat zu bringen.

In der Nacht von Freitag auf Samstag war nicht nur das Wetter feuchtfröhlich. Auch einige Autofahrer hatten zu sehr mit dem Boden der Flasche liebäugelt, bevor sie sich hinters Steuer klemmten. Das Resultat: Mehrere Unfälle quer durchs Land.

Fremde Menschen fassen ungefragt die Haare ihrer Kinder an, sagen Dinge wie „Der ist aber hübsch für einen Schwarzen“ oder fragen, ob das Kind überhaupt ihres ist. Alltagsrassismus in Luxemburg ist gut getarnt. Unter dem Deckmantel falscher Freundlichkeit erleben Menschen mit dunkler Hautfarbe ihn häufig. Das Tageblatt gibt am Muttertag jenen Müttern eine Stimme, die Angst haben müssen, dass ihre Kinder diskriminiert werden und nicht die gleichen Chancen wie weiße Kinder haben. Einige möchten nicht zu viele Informationen von sich preisgeben, aus Angst, ihre Kinder dadurch verstärkt Diskriminierung auszusetzen.