RTL Belgium ist zukünftig nicht mehr Teil von RTL Group. Das internationale Medienunternehmen mit Hauptsitz in Luxemburg hat am Donnerstag mitgeteilt, das belgische Tochterunternehmen an die beiden Medienkonzerne DPG Media und Groupe Rossel zu verkaufen. 

Der Bau der provisorischen Sporthalle auf dem „Bulletsterrain“ des Echternacher Gymnasiums beginnt kommenden April. Darüber ärgert sich allerdings der direkte Nachbar. Henri Trauffler, Direktor des „Lycée classique d’Echternach“, hat mit dem Tageblatt über den Bau des Provisoriums gesprochen.

Für Paulo De Sousa („déi gréng“) war es die erste Gemeinderatssitzung als Schöffe. Tom Ulveling (CSV) hingegen durfte sein 25-jähriges Jubiläum im Gemeinderat feiern. Auf der Tagesordnung stachen vor allem die Anhebung des Wasserpreises, aber auch die Unterkunft der Flüchtlinge hervor.

Luxemburg ist für die US Air Force ein wichtiger Standort in Europa: 80 Prozent ihres Reservematerials wird bei der WSA gelagert. Davon konnten sich am Donnerstag Chamber-Präsident Fernand Etgen und US-Botschafter Thomas Barrett ein Bild machen. 

Die Verhältnisse in der jüngsten Tripartite – ein harmonisierender Block und elementarer Widerspruch – haben sich in der Parlamentsdebatte am Donnerstag widergespiegelt: Unter anderem die Koalitionäre erklärten sich zu Freunden von Tripartite und Index. Linke, Piraten und ADR wunderten sich, warum dann beides geschwächt werden solle.

„Solidaritéitspak – Fir Kafkraaft a staark Betriber“ heißt das Maßnahmenpaket, das vier der fünf Tripartite-Partner am Donnerstagnachmittag unterzeichnet haben. 837 Millionen Euro werden die Maßnahmen den Luxemburger Staat kosten. „Mehr war nicht drin“, sagt Finanzministerin Yuriko Backes.

Lockere Stimmung beim Abendessen im Restaurant. Es wird gelacht und viel geredet. Über den Krieg in der Ukraine, die Daheimgebliebenen und das Leben in Sicherheit. Auch über die Flucht, denn vor rund vier Wochen haben Daniel Porcedda, seine Frau Veronika, Milena und deren Tochter Valerija die Ukraine verlassen. Vertrieben durch Putins Invasion. Die drei ukrainischen Frauen lassen ihr Geburtsland zurück, Daniel seine Wahlheimat. 24 Jahre lang hat der heute 63-Jährige in „Kyjiw“ gelebt. Er ist Luxemburger, das Tageblatt hat in den vergangenen Wochen mehrmals über ihn berichtet. Auch über seinen Sohn, Thierry, der die Gruppe in Moldawien abholte und nach Belval brachte. Dort leben Daniel und Veronika nun im Appartement von Thierry und dessen Freundin Leslie. Ein Gespräch – auch über den Wunsch, für immer hier zu bleiben.

Der OGBL trägt die Tripartite-Vereinbarung nicht mit. Die Verhandlungen scheiterten daran, dass es ausschließlich um eine Indexmanipulation ging, so Präsidentin Nora Back. Ihr Mandat lautete aber: „Fanger ewech vum Index!“

Die Hinrunde der Titelgruppe ist abgeschlossen. Die Tabellenführung hat seit vergangenem Wochenende wieder der HB Esch übernommen. Gegen Mersch will der HBE nun einen weiteren Sieg holen. Die Red Boys hoffen derweil, gegen Berchem zurück in die Erfolgsspur zu finden. Brisanz herrscht im Duell zwischen Käerjeng und dem HBD.

Russland stößt in der nun schon sechsten Kriegswoche in der Ukraine weiter auf erbitterten Widerstand. Die ukrainischen Verteidiger wollen sogar manche Gebiete zurückerobert haben. Im Folgenden ein Überblick zum Geschehen in der Nacht und ein Ausblick auf den Tag.

„Ech fléie mat der Luxair an d’Vakanz“ – das ist ein Statement, das man seit 60 Jahren immer wieder aus seinem Bekannten- und Freundeskreis hört. Am letzten Märztag feiert die Luxemburger Fluggesellschaft einen ganz besonderen Geburtstag.

Fabienne Dimmer reist schon seit Jahren regelmäßig zu europäischen Flüchtlingscamps. Sie weiß, wie gute Flüchtlingshilfe auszusehen hat. Im Tageblatt-Gespräch redet die 53-Jährige über die Ukraine-Krise, Solidarität mit anderen Flüchtenden aus anderen Ländern – und über den Teil der Spenden, der wohl nicht benutzt wird.

Er habe so lange darüber geredet, dass er manchmal geglaubt habe, seine Idee mit dem Hotel nehme sowieso keiner mehr ernst. Das sagt einer, der aus der Gastronomie kommt, schon jetzt von höchster Stelle, der Horesca, Vorschusslorbeeren hat und endlich die Türen öffnen kann. Einfach war es nicht, das Projekt im Herzen von Monnerich zu realisieren. Aber jetzt ist Marco Raus (56) erleichtert und stolz.

Noch ist unklar, ob Putins Anordnung „Gas nur für Rubel“ nur ein Papiertiger ist oder dem Westen große Versorgungsprobleme bringt. Die Wirtschaft ist alarmiert: Ein kurzfristiger Wegfall russischer Lieferungen wäre verheerend.

Das Gesundheitsministerium hat am Freitag 1.148 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei insgesamt 3.795 Tests festgestellt. Die Zahl der Toten steigt um eins auf insgesamt 1.037.

Christine Majerus (SD Worx) wird am Sonntag zum 13. Mal bei der Flandern-Rundfahrt (1.UWT) starten. Im Gespräch mit dem Tageblatt erklärt sie, warum die Mannschaft bei dem Rennen unter besonderer Beobachtung stehen wird und warum sie in den letzten Jahren nicht besonders zufrieden mit ihren Auftritten rund um Oudenaarde war. 

Ich hatte mal Kaffee mit zwei Rocklegenden. Es war aufregend, aufschlussreich … und unverhofft. Für mich war es der Anfang einer tiefen Freundschaft. Für Dave Grohl und Taylor Hawkins war es nur ein gewöhnlicher Sonntagnachmittag.

Die Entwicklung des Luxemburger Frauenfußballs ist nicht von der Hand zu weisen. Damit die allerersten drei Punkte in der WM-Qualifikation vom vergangenen Jahr kein Einzelfall bleiben, wird bei der FLF weiter in die Damen investiert. Sportlich gesehen bekommt es die Mannschaft von Dan Santos während der Osterferien zu Hause mit zwei Teams zu tun, die in der Tabelle hinter den „Roten Löwinnen“ liegen – und dies soll, so das Ziel, auch nach den Aufeinandertreffen mit Lettland und Nordmazedonien so bleiben. 

Das Festival „Printemps des poètes – Luxembourg“ feiert dieses Jahr sein 15. Jubiläum. Geplant sind zwei Lyrik-lastige Leseabende und eine „Matinée poétique“ mit neun Autoren aus verschiedenen Ländern.

Avec „The Everted Capital (Katabasis)“, les artistes français Fabien Giraud et Raphaël Siboni présentent le troisième et, selon toute vraisemblance, dernier volet de „The Unmanned“, une vaste fresque multipliant les supports qui, après voir interrogé le pouvoir des machines, se penche cette fois sur le capitalisme.   

Seit Donnerstagabend kennen Luxemburgs Handballer ihre Gegner auf dem Weg zur EM 2024. Für FLH-Kapitän Tommy Wirtz ist nach der Auslosung klar: In der Luxemburger Qualifikationsgruppe gibt es mit Portugal und Nordmazedonien zwei deutliche Favoriten. Gegen die Türkei können sich die „Roten Löwen“ aber durchaus Chancen ausrechnen.

Die EU hat China vor einer Unterstützung Russlands bei der Umgehung westlicher Sanktionen gewarnt. Dies würde zu einem großen „Image-Schaden“ für Peking führen.

Zwei Wochen nach den Herren starten auch die Damen mit den Play-off-Viertelfinalserien in die entscheidende Saisonphase. Der Gréngewald Hostert hat extra hierfür zwei bedeutende Verstärkungen verpflichtet.

In unserer Rubrik „Auf den Punkt mit“ fühlen wir Akteuren aus der BGL Ligue auf etwas andere Art auf den Zahn. Der Wiltzer Präsident Michael Schenk sprach über seine Haarpracht, Alkohol und sein Tor gegen Olympique Marseille.

Acht Spieltage vor dem Ende der BGL-Ligue-Saison kommen derzeit fünf Mannschaften für die drei bzw. vier Europapokalplätze in Frage. An diesem Wochenende treffen vier von ihnen direkt aufeinander. Ein Überblick.

Wo immer es in der Welt zu Spannungen mit militärischen Auseinandersetzungen kommt, Italiens Mafia-Clans sind vor Ort. Ob in Nahost, in Nord- und Mittelafrika oder wie aktuell in der Ukraine: Die Clans von Camorra, Cosa Nostra oder Ndrangheta wittern Geschäfte und knüpfen Kontakte.

Noch werden auch in Österreich Flüchtlinge aus der Ukraine mit offenen Armen aufgenommen. Doch die FPÖ setzt schon auf ein Kippen der Welcome-Stimmung.

Erinnert die Abfolge von Putins Krim-Annexion, Donbass-Besetzung und Angriff auf die Ukraine nicht fatal an Hitlers Vorgehen mit dem Anschluss Österreichs, der „Zerschlagung der Rest-Tschechei“ und dem Angriff auf Polen? Warum ein Vergleich möglich ist, ein Gleichsetzen jedoch nicht.

Premier Viktor Orban führt in den Umfragen, aber muss um Wiederwahl bangen

In der Ukraine stehen auch russisch besetzte Gebiete im Süden bislang treu zu Kiew. Präsident Selenskyj hat aber klare Worte für die wenigen Ukrainer, die sich dem Gegner andienen. Ein Überblick zum Geschehen in der Nacht und ein Ausblick auf den Tag.

Im März häuften sich die Nachrichten aus der Antarktis: ein Hitzerekord, der Kollaps eines Eisschelfs so groß wie Rom ... Die Meldungen sind Vorboten dessen, was in den kommenden Jahrzehnten deutlich häufiger werden könnte. Vor allem ein bereits angeschlagener Gletscher könnte den Meeresspiegel um mehrere Meter ansteigen lassen.

„Bien équipé, bien protégé“ heißt eine neue Kampagne in Sachen Verkehrssicherheit. Sie richtet sich an Motorradfahrer und soll sie an die Bedeutung einer angemessenen Schutzkleidung erinnern.

Am letzten Spieltag der Play-off-Vorrunde hatten sich Roodt und Oetringen-Waldbredimus die beiden letzten Tickets für die Vorschlussrunde der Meisterschaft gesichert und damit Düdelingen und Howald – die Finalisten der vergangenen Jahre – ausgebootet. Zum Auftakt der Play-off-Halbfinalrunde, die im Modus „Best-of-3“ ausgetragen wird, können die Überraschungsteams jetzt frei aufspielen.

Mathieu Van der Poel startet morgen als großer Favorit bei der „Ronde van Vlaanderen“. Der Holländer muss sich starker Konkurrenz erwehren, obwohl der an Covid-19 erkrankte E-3Sieger Wout Van Aert nicht dabei ist. Mit Kevin Geniets, Bob Jungels, Alex Kirsch und Tom Wirtgen gehen vier Luxemburger Fahrer an den Start.

Zum vierten Mal in der Historie wird eine Eishockey-Weltmeisterschaft in Luxemburg ausgetragen. Ab Sonntag werden in Kockelscheuer mit der Türkei, Taiwan, Turkmenistan, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Luxemburg fünf Teams um den Aufstieg in die 2. Division kämpfen. Nach einer erfolgreichen Saison will die FLHG („Fédération luxemburgeoise de hockey sur glace“) das Turnier nutzen, um den Sport im Großherzogtum weiter voranzubringen.

Alzette-Derby, Teil drei: Im nationalen Herrenbasketball geht nur eine einzige Viertelfinalserie über die volle Distanz von drei Spielen. Außenseiter Steinsel, der die reguläre Saison auf Platz sieben abschließen konnte, hat der Résidence Walferdingen bisher alles abverlangt und hat am Samstag eigentlich rein gar nichts zu verlieren.

Das Schicksal ukrainischer Flüchtlinge stößt in der Gemeinde Schengen auf große Anteilnahme. Im Rekordtempo renovieren kommunale Dienste und freiwillige Helfer ein altes Winzerhaus. Mitte April soll es bezugsfertig sein. Die Verwaltung übernimmt ab dann die „Croix-Rouge“.

Die Koproduktion „Der Zauberberg“ dampft Thomas Manns Meisterwerk auf eine knapp zweistündige Inszenierung ein – die Erzählung verliert dabei aber nichts von ihrer Komplexität.

Dort, wo einst Arbeiterschuhe zusammengenäht wurden, finden heute Konzerte und Konferenzen statt. Die Produktionsstätte von Karbidlampen ist zur Ruine verkommen. Die Gießerei Massard in Kayl ist die letzte noch aktive Zeitzeugin der Eisenerzindustrie Kayl-Tetingens. Neben der Schungfabrik und der Firma des Lutepitti, beide in Tetingen, gehörte die Schlosserei und Gießerei bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts mit zu den wichtigsten Lieferanten eines boomenden Wirtschaftszweigs. Erzgrubenwagen, Buggis, baut man in Kayl schon lange nicht mehr. Die Firma ist auf die Herstellung gusseiserner Elemente für die Großindustrie sowie Kunst- und Dekorationsguss spezialisiert.

Kürzlich haben die Finanzministerin Yuriko Backes und die Justizministerin Sam Tanson darüber unterrichtet, wie erfolgreich Luxemburg die Sanktionen gegen Russland durchsetze. Dabei stand auch eine zunächst beeindruckende Zahl im Raum – die aber nicht alle Bedenken bei den Zuhörern zerstreuen konnte: Blickt man überhaupt noch durch das Dickicht, das Luxemburg und andere Länder sich im Finanzwesen geschaffen haben?  

Eine Woche nachdem er mutmaßlich eine Frau in einem Hotel getötet hat, konnte die Polizei den Verdächtigen finden. Er hatte Trier inzwischen weit hinter sich gelassen.

En 2022, le nom de l’artiste aux multiples talents Romain Urhausen ne devrait plus être inconnu du grand public. De Luxembourg à Arles, son art de la photographie, au croisement des courants humanistes et subjectifs, sera exposé à la vue du plus grand nombre. 

In der zurückeroberten Stadt Butscha bei Kiew sind Dutzende Leichen entdeckt worden. Die Fotos sorgen für Entsetzen. „Das, was in Butscha und anderen Vororten von Kiew passiert ist, kann man nur als Völkermord bezeichnen“, sagt Kiews Bürgermeister Vitali Klitschko.

Der OGBL meldet sich am Samstag nach der Tripartite noch einmal per Pressemitteilung zu Wort. Die Vorwürfe gegen die Gewerkschaft, die die Presse aufgegriffen habe, seien „ein großer Witz“. Der OGBL könne der Regierung keinen „Blankoscheck“ für die Indexmanipulation bis 2024 ausstellen.

Da die Temperaturen in den nächsten Tagen wieder in den Minusbereich fallen, hat das Familienministerium die „Wanteraktioun“ um drei Tage verlängert.

Die Polizei hat sich in der Nacht auf Sonntag eine halsbrecherische Verfolgungsjagd mit einem Fahrzeug aus Deutschland geliefert. Das flüchtende Auto verunfallte schlussendlich auf der Höhe der Auffahrt Munsbach.

Au printemps 1942, Dante V. était lâché par ses protecteurs allemands à Paris. Cet Italien élevé au Luxembourg était arrivé deux ans plus tôt dans la capitale française. Il y avait fondé une entreprise chargée d’acheter des produits essentiels à l’industrie de guerre du Troisième Reich. Ce collaborateur amassa une immense fortune sur le marché noir, mais cela finit par lui coûter cher.

In unserer Ausgabe vom 19. Februar 2021 hatten wir an dieser Stelle den Abriss sowie den Neubau der Brücke zwischen den Orten Colmar-Berg und Schieren angekündigt. Nachdem am 29. Januar eine Behelfsbrücke seitlich der Baustelle angelegt wurde, über die der Verkehr der Nationalstraße 7 während der Bauzeit umgeleitet wird, begannen die Vorbereitungen zum Abriss der 62 Jahre alten Brücke, die dort über die Eisenbahn-Nordstrecke führt. Am Samstag wurden erste Teile dieser Brücke abgetragen.

Russische Truppen haben die Vorstädte von Kiew verlassen. Zurück bleiben apokalyptische Szenen. Die Nato erwartet verstärkte Angriffe im Osten und Süden. Dort war die Hafenstadt Odessa Ziel eines Luftangriffs.

In Ungarn zeichnete sich nach der Parlamentswahl am Sonntag ein Kopf-an Kopf-Rennen zwischen der regierenden Fidesz-Partei von Premier Viktor Orban und dem von Peter Marki-Zay geführten Oppositionsbündnis ab. Aussagekräftige Auszählergebnisse lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor.

Bei den nationalen Meisterschaften, die am Wochenende in der Coque ausgetragen wurden, feierte Eric Glod – nach 2018 und 2021 – seinen dritten Landesmeistertitel. Das Endspiel war eine einseitige Angelegenheit: Der Spieler aus Wintger und des dänischen Klubs B75 hatte keine Probleme, Evgheni Dadechin mit 4:0 in die Schranken zu weisen. Der Überraschungsfinalist hatte Mitfavorit Luka Mladenovic im Halbfinale ausgeschaltet.

Der absolute Höhepunkt der diesjährigen Titelkämpfe war das Damenfinale, wo es die erwartete Neuauflage des Endspiels zwischen Sarah De Nutte und Tessy Gonderinger gab. In einem hochklassigen Krimi setzte sich die Weltranglisten-67. nach 0:3-Satzrückstand noch mit 4:3 durch und gewann damit ihren neunten Einzeltitel in Serie, den zehnten insgesamt.

Luxemburg soll zu einem Exzellenzzentrum für Menschenrechte werden. Mit einem von der Zivilgesellschaft geforderten Lieferkettengesetz könnte diese gelingen. Davon ist der Aktivist Jean-Louis Zeien fest überzeugt. Das Tageblatt hat sich mit ihm getroffen und sich darüber unterhalten, wo es noch hapert und welche Chancen für die Luxemburger Wirtschaft bestehen.

Für die SPD im Bund ist der fulminante Wahlsieg von Anke Rehlinger auch Bestätigung für Bundeskanzler Olaf Scholz. Die beiden anderen Ampel-Parteien müssen sich der Dominanz der SPD beugen. Die Grünen melden sich zurück im Landtag, die FDP muss bis zuletzt zittern.

Das „Centre hospitalier du Nord“ hat eine neue sogenannte Poliklinik in Wiltz eingerichtet, in der Patienten künftig sowohl unter der Woche als auch am Wochenende Hilfe bekommen sollen. Laut der Antwort auf eine parlamentarische Frage soll die Anlaufstelle dem Mangel an Allgemeinarztpraxen in Luxemburgs Norden entgegenwirken.

War es vor einigen Wochen noch Gesprächsthema Nummer eins, ist Covid-19 mittlerweile aufgrund der tragischen Ereignisse in der Ukraine schnell aus dem Fokus der Öffentlichkeit gerückt. Doch überstanden ist Corona noch nicht. Denn während sich unter anderem in Luxemburg die einen über das Aufheben der Mehrheit der sanitären Maßnahmen freuen, müssen Menschen wie Benoît Chagras weiter tagtäglich mit Einschränkungen leben – wenn auch gesundheitlicher Natur. Denn der 44-Jährige hat Long Covid.

Formel-1-Weltmeister Max Verstappen hat in einer irren Windschatten-Show zurückgeschlagen und seinen ersten Saisonsieg gefeiert. Beim zweiten Saisonrennen im Betonkanal von Dschidda kämpfte der Red-Bull-Pilot, der beim Auftakt Opfer eines technischen Defekts war, den erneut starken Ferrari-Piloten Charles Leclerc nieder. Red Bull und Ferrari scheinen die WM-Titel unter sich auszumachen – und die Mercedes-Dominanz ist wohl Geschichte.

Der Eritreer Biniam Girmay (Intermarché-Wanty-Gobert) hat die 84. Ausgabe des belgischen Eintagesrennen Gent-Wevelgem (1.UWT) gewonnen. Der 21-Jährige setzte sich nach 248,8 Kilometern von Ypres nach Gent im Sprint einer vierköpfigen Ausreißergruppe vor Christophe Laporte (Jumbo-Visma) und Dries van Gestel (TotalEnergies) durch. Alex Kirsch (Trek-Segafredo) beendete das Rennen auf dem 40. Platz.  

Vor genau zehn Jahren sprang Jean-Marie Backes dem Tod noch gerade so von der Schippe. Eine Lebertransplantation rettete sein Leben. 

C’était en février 2019, dans le cadre du projet de recherche „Éischte Weltkrich – La Grande Guerre au Luxembourg“ de l’Institut d’histoire du temps présent de l’Université du Luxembourg, le C2DH.

Im Pokalfinale der Damen standen sich am Samstag Mamer und Walferdingen gegenüber. Mamer hatte sich mit einem Sieg über Petingen qualifiziert, derweil Walferdingen die Gym aus dem Weg geräumt hatte. Letztendlich gewann der Außenseiter aus Mamer das Endspiel mit 3:2. 

Im Finale der Herren erwartete den Favoriten Strassen, nach dem Spiel gegen Bissen, mit Bartringen diesmal ein ernsthafterer Gegner. Allerdings trat dieser ersatzgeschwächt an, da sein Stammzuspieler Konstantin Mitev, nach einer Roten Karte vor 14 Tagen, für dieses Spiel gesperrt war. 

Nach fünf aufreibenden Monaten in der Reha ist Marvin Martins seit Ende Dezember wieder zurück auf dem Platz. Am vergangenen Freitagabend meldete sich der Flügelspieler mit einem Tor gegen Nordirland in der Nationalmannschaft zurück. Der Profi von Austria Wien ist mittlerweile ein paar Kilogramm leichter und hofft, dass er auch gegen Bosnien-Herzegowina (am Dienstag in Zenica) wieder im Mittelfeld zum Einsatz kommen kann.

Während der russische Beschuss andauert, kündigt Kiew einen Guerillakrieg an. Nach umstrittenen Äußerungen des US-Präsidenten Joe Biden in Polen versucht sein Außenminister, die Lage wieder zu beruhigen.

Bob Bertemes (Celtic/32:12 Minuten) und Eva Daniëls (CAEG/35:49) heißen die neuen Landesmeister über zehn Kilometer, die sich am Sonntag beide beim Rennen des CA Düdelingen durchgesetzt haben. Auf den Ehrenplätzen landeten Christophe Kass (Fola/32:54) und Jimmy Keiffer (Fola/33:12). Bei den Damen komplettierten die Fola-Athletinnen Jenny Gloden (37:21) und Anny Wolter (37:40) das Podium. Insgesamt waren 112 Sportler an den Start des Rennens gegangen.

Der Luxemburger Fondsdatenmanager Kneip soll bis Ende März Teil der Deutschen Börse werden.

Mehr als einen Monat nach Beginn der russischen Invasion in die Ukraine lassen die Angriffe auf ukrainische Städte nicht nach. Kiew meldet unterdessen militärische Erfolge. Im Folgenden ein Überblick zum Geschehen in der Nacht und ein Ausblick auf den Tag.

Der Luxemburger Konsumentenschutz (ULC) lässt kein gutes Haar an den von der Tripartite angekündigten Maßnahmen, die eigentlich den steigenden Energiepreisen entgegenwirken sollen. So bezeichnet die ULC die geplante Subventionierung der Kraftstoffpreise als „lächerlich“.

Bäume entlang der Straßen sind Verkehrssicherheitsexperten schon lange ein Dorn im Auge. Nun hat ein tödlicher Verkehrsunfall nahe Kehlen die Diskussion neu entfacht. In einem schriftlichen „Coup de gueule“ stellen „Sécurité routière“ und AVR die Politik an den Pranger: Diese habe nicht Wort gehalten. Trotz gegenteiliger Beteuerungen werden nämlich weiterhin Bäume am Straßenrand angepflanzt.

Der Leiter der Denkfabrik Europäische Stabilitätsinitiative, Gerald Knaus, spricht von der größten Flüchtlingskatastrophe in Europa seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs – doch das Bewusstsein dafür sei noch nicht bei allen angekommen. Er fordert eine bessere Koordination und Verteilung innerhalb der EU. Man müsse sich auf Hunderttausende Menschen einstellen, nicht nur Tausende.

Le hasard aura voulu que le premier livre que je lise après l’invasion de l’Ukraine soit un roman traduit du russe, acquis durant une de mes pérégrinations chez les bouquinistes de Leipzig. Pour être plus précis, il s’agit d’un exemplaire signé par l’auteur d’une traduction allemande du roman russe „Tsiganskoe Stchast’e“ d’Ilia Mitrofanov paru en 1993. Au début des années 90, Mitrofanov n’était pas un inconnu dans le monde francophone non plus. Son roman avait été traduit en français sous le titre „Le Bonheur tsigane“ en 1992. D’ailleurs, si l’on en croit les informations fournies par l’éditeur berlinois Volk und Welt, en page 4, les droits de l’œuvre appartenaient aux Editions du Rocher, un fait symbolique d’une époque où tout était à vendre dans le monde post-soviétique.

Der Milliardär und Fußballclub-Besitzer Abramowitsch soll, zusammen mit anderen Unterhändlern, nach einer Kiew-Reise an möglichen Vergiftungserscheinungen gelitten haben. Das behauptet das „Wall Street Journal“.

Auf seiner Karibik-Reise wurde das Herzogspaar William und Kate mit Kontroversen und Peinlichkeiten konfrontiert – Reparationsforderungen und Wünsche nach Unabhängigkeit inklusive.

Nur gut vier Monate nach der letzten Landesmeisterschaft stellten sich in der Coque wieder haufenweise Sportkletterer der steilen Herausforderung. Bei der stärksten Männerkategorie war es dabei denkbar – und ungewohnt – spannend.

Dass Kirchen mehr sein können, als nur gotische Gewölbe, in denen Gottesdienste abgehalten werden, zeigt die „Artmix“ in der Escher Sankt-Josephs-Kirche. Ausgewählte Werke von 30 in- und ausländischen Künstlern sind momentan an diesem eher untypischen Ort zu sehen.

Sechs Niederlagen aus sechs Spielen. Die Bilanz der FLF-Auswahl gegen Bosnien-Herzegowina ist niederschmetternd. Grund zur Hoffnung, dass es am Dienstag in Zenica deutlich besser als in der Vergangenheit laufen könnte, gibt es trotzdem. Der Gegner – und vor allem deren Trainer – stehen jedoch mit dem Rücken zur Wand und müssen reagieren.

Bei Ungarns Schicksalswahl am kommenden Sonntag könnte der Ukraine-Krieg ausgerechnet Putin-Freund Viktor Orban in die Karten spielen. Doch obwohl seine Fidesz-Partei in den Umfragen führt, ist das Rennen noch nicht entschieden. Viele Wähler sind unentschlossen, die Preise steigen – und es mehrt sich die Kritik an Orban.

Die Zahl der in die EU geflüchteten Ukrainer nähert sich der Vier-Millionen-Schwelle. Bei anhaltendem Krieg Russlands gegen die Ukraine könnten es noch wesentlich mehr werden. In Brüssel stimmten die Innenminister einem Zehn-Punkte-Plan zur besseren Koordinierung, Finanzierung und Verteilung zu.

Die einen brauchen Sicherheit und ein Dach über dem Kopf, andere benötigen Geld, um sich Heizung und Strom leisten zu können. All diese Menschen will die Stadt Luxemburg nun unterstützen. In der Gemeinderatssitzung am gestrigen Montag wurde einerseits über eine Konvention für den Pachtvertrag eines Hotels in Bonneweg abgestimmt und andererseits Prämien für einkommensschwache Haushalte in der Gemeinde beschlossen. 

Jedes Kind hat ein Recht auf Bildung. Dieses Leitmotiv des Bildungsministeriums scheint in der Gemeinde Frisingen zu wackeln. Denn immer weniger Eltern wollen ihre Kinder in der Ortschaft Aspelt in die Vorschule einschreiben. Der Grund: Bürgermeister und Schöffen können keine zusätzliche Betreuung der Kleinen vor und nach den regulären Schulzeiten anbieten.

Mehr als 150 Geschwindigkeitskontrollen wurden am Donnerstag im Rahmen des Speedmarathon 2022 im ganzen Land durchgeführt. Dabei wurden mehr als 240 gebührenpflichtige Verwarnungen wegen Tempo-Überschreitungen ausgestellt. Ziel des sogenannten Speedmarathon war es, die Fahrer auf die Gefahren zu hoher Geschwindigkeiten im Verkehr aufmerksam zu machen.

Diplomatischer Erfolg für Israel: Außenminister vier arabischer Staaten und der USA kommen in der Negev-Wüste zusammen. Die Atmosphäre ist entspannt – doch die Themen könnten kaum ernster sein.

Cristiano Ronaldo, Robert Lewandowski und Zlatan Ibrahimovic – bei den Superstars geht vor den Play-off-Endspielen das große Zittern um.

Am Sonntag startete die nationale Straßensaison in Bech, wo der ACC Contern Wettbewerbe in sämtlichen Kategorien organisiert hatte. Im Rennen der Elite und Espoirs gab es, wie im Vorjahr, ein Sieg für das Team Leopard Pro Cycling. Der Deutsche Johannes Hodapp setzte sich vor dem Luxemburger Ivan Centrone (Geofco-Doltcini) und seinem Landsmann und Teamkollegen Benjamin Boos durch.