Roger Infalt

Nach einem schweren Verkehrsunfall in Weiler (Pütscheid), bei dem ein Radfahrer in der Wahlhausener Straße von einem Fahrzeug erfasst wurde, stellen sich ein paar Fragen zur Einsatzstrategie – und der Koordination zwischen LAR und CGDIS.

Die Lagerhalle mit Büroräumen eines Elektrofachhändlers, die in einem Wohnviertel von Gilsdorf geplant war, wird nicht gebaut. Gegen die bereits erteilte Baugenehmigung hatte sich eine Bürgerinitiative gewehrt und Klage beim Verwaltungsgericht eingereicht.

Die geplante Fusion der Gemeinden Diekirch, Erpeldingen/Sauer, Ettelbrück und Schieren macht weitere Fortschritte. Nach monatelangen Sondierungsgesprächen zeigen sich die vier Gemeindeväter optimistisch. Am Montag wurde die nächste Etappe des Fusionsprojekts eingeläutet.

Täglich bewegt sich eine riesige Blechlawine im Schritttempo durch das Verkehrsnadelöhr Ettelbrück Richtung Bastogne und umgekehrt. Tausende Autos, Busse, Liefer- und Lastwagen suchen sich Tag für Tag einen Weg durch oder um Ettelbrück herum. Eine seit Jahrzehnten geforderte Umgehungsstraße soll in (ungewisser) Zukunft entstehen.

Zu Beginn war das Projekt der Nordstad-Fusion vorwiegend von Optimismus und Idealismus geprägt, doch in den vergangenen acht Jahren haben sich Realismus und Pessimismus breitgemacht. Dennoch streben die Gemeindevertreter aus Diekirch, Ettelbrück, Erpeldingen/Sauer und Schieren weiterhin unermüdlich die Fusion an.

In den letzten Jahren kamen nicht nur aus dem Ausland Hiobsbotschaften, was das Sterben von Bäckereien anbelangt, sondern auch in Luxemburg verschwanden solche Läden an allen Ecken des Landes. Die Gründe dafür sind mannigfaltig. Umso mehr erfreut es einen, wenn sich – wie in diesem Fall – zwei Bäckermeister zusammentun und eine neue Bäckerei eröffnen. Die Rede ist von der „Clierwer Stuff“.

Die Skulptura verzeichnet regelmäßig einen großen Besucherandrang. Künstler aus vieler Herren Länder geben sich auch in diesem Jahr ein Stelldichein in der herrlichen Parkanlage von Schloss Kewenig in Körperich (D), nur sieben Kilometer von Vianden entfernt.

Streitfall um die Baugenehmigung für eine Lagerhalle mit Büroräumen in einem Wohnviertel: Eine Bürgerinitiative hat Klage beim Verwaltungsgericht gegen die von Bürgermeister Patrick Mergen ausgestellte Genehmigung eingereicht.

Seit nunmehr acht Jahren ist in Bissen die Rede von einem Google-Rechenzentrum. Die Pläne haben im Laufe der Zeit viele Gemüter erhitzt. Anfangs ging es um Größe bzw. Höhe des Gebäudes, dann um den enormen Kühlwasserbedarf, den Geräuschpegel der Kühlaggregate und Lichtverschmutzung. 2020 sorgte das „Memorandum of understanding“ zwischen Regierung, Gemeinde Bissen und Google für Rangeleien auf lokaler und nationaler Ebene, letztens wurde nun der hohe Stromverbrauch angeprangert …

Die erste thematische Minigolfanlage Luxemburgs widmet sich ganz der Landwirtschaft. Seit dem 1. Mai ist der neue Zwölf-Loch-Kompaktplatz in Ettelbrück für Besucher geöffnet.

Spaziert man durch Städte und Dörfer unseres Landes, merkt man schnell, wie sich Streetart immer mehr ausbreitet. In Ettelbrück, um nur dieses Beispiel zu nehmen, begann dieses Abenteuer im Jahr 2017 mit einem ersten Streetart-Projekt. Neben rund 40 anderen Graffitis realisierte Martine Koetz 2024/25 ein Projekt entlang der Alzette-Promenade ihres Geburtsortes Ettelbrück. Wir besuchten die Künstlerin nun in ihrem Wohnort Colmar-Berg, wo sie zurzeit an einem weiteren Streetart-Projekt arbeitet.

Zurück ins Jahr 1993. Mit vielen Ehrengästen schnitt man damals das Trikolorebändchen für die Umgehungsstraße Colmar-Berg-Schieren-Ettelbrück (B7) durch. Dieser Straßenabschnitt war aber nicht wie eingangs geplant gebaut worden. Wegen der Sparpolitik der damaligen Regierung wurde die B7 nur drei- statt vierspurig angelegt. Nach 33 Jahren soll sie jetzt auf vier Spuren ausgebaut werden.

Nach den Vorwürfen an und um die Adresse des Bürgermeisters im Vorfeld der letzten Gemeindewahlen, die allesamt aufgrund von offiziellen Kontrollen vom Tisch gefegt wurden, hätte man annehmen können, dass nun endlich konstruktiv im Gemeinderat Vianden zusammengearbeitet werden kann. Doch ...

Die Warteliste für eine Sozialwohnung ist lang und wächst deutlich schneller als das Angebot. Die Gemeinde Erpeldingen/Sauer und die SNHBM wollen gegensteuern.

Vor wenigen Tagen hat Paul Petry die Leitung seines Hotels an zwei Nachfolger weitergereicht. Ein Gespräch mit dem sympathischen Gastronomen über 40 Jahre Hotel Petry, Höhen und Tiefen sowie über die heutigen Herausforderungen im Gastronomiebereich.

Nach dem Rückzug des Ersten Schöffen ist der Rat nun mit Bürgermeisterin Mandy Arendt, Isabelle Wickler und Jacqueline Majeres weiblich besetzt.

Diekirch hat neben Roeser, Kehlen, Mamer, Differdingen, Düdelingen, Bartringen, Strassen und Schengen in den vergangenen Jahren den „Bürgerhaushalt“ eingeführt. Damit wird den Gemeindebewohnern die Möglichkeit gegeben, Bürgerprojekte vorzuschlagen, die das Lebensumfeld der Gemeinde verbessern sollen (Stadtplanung, Mobilität, Kultur, Kulturerbe, Sozialwesen, Schulen, Jugend und Sport usw.).

Seit 2016 läuft in Luxemburg eine wissenschaftliche Inventarisierung des gebauten Kulturerbes. Das rund 50-köpfige Team des „Institut pour le patrimoine architectural“ (INPA) hat seither mehrere Gemeinden erfasst und die Ergebnisse ausgewertet. Colmar-Berg gehört dazu: In Anwesenheit von unter anderem Kulturminister Eric Thill wurden nun die dort identifizierten schutzwürdigen Objekte vorgestellt.

Vor rund 16 Jahren sprach man in Diekirch von einem Projekt, das aber nie umgesetzt wurde. Die Rede geht von der Villa Conter an der Alexis-Heck-Straße, die als geeigneter Standort für ein Archiv angesehen wurde. Man sprach sogar von einem „Nordstad-Archiv“. Seit dem vergangenen Jahr wird das geschichtsträchtige Gebäude nun um- und ausgebaut und soll später das Diekircher Stadtarchiv sowie eine Bibliothek beherbergen.

Der Unmut scheint groß. Das Gemeindepersonal in Erpeldingen/Sauer sei unzufrieden – sehr sogar, heißt es. Ein externes Audit soll die Angelegenheit klären. Eine Spurensuche.

In der Gemeinderatssitzung vom vergangenen 17. Dezember 2025 hatte Bürgermeisterin Mandy Arendt die Demission des Ersten Schöffen Daniel Dallo bekannt gegeben. Kurze Zeit später ging die Rede davon, dass Rat Patrick Berens dieses Amt übernehmen wird. Über diese Kandidatur sollte in der Ratssitzung von vergangener Woche abgestimmt werden. Doch es kam ganz anders.