Die Luxembourg Beach Open (LBO) sind seit knapp 30 Jahren ein unumgänglicher Termin für alle Beachvolleyball-Fans. 1995 organisierte der Escher Volleyballclub das Turnier zum ersten Mal. Vergangenes Wochenende standen im „Parc municipal“ auf dem Galgenberg erneut Sport, Spiel und Spaß auf dem Programm. Vom Sommerwetter konnten die Besucher und Veranstalter jedoch nur bedingt profitieren.

Alain Atten, Jahrgang 1938, verkörpert die Luxemburger Sprache wie kaum ein anderer. Sein „Lëtzebuerger Sproochatlas 1900“ ist ein riesiger Erfolg. Anfang 2025 folgt nun Band 2 „Wortatlas“. In einer elfteiligen Serie gibt das Tageblatt bereits einen exklusiven Einblick in das neue Werk des „Sproochmates“, das wie Band 1 in Zusammenarbeit mit dem „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ (ZLS) entstanden ist. Im vierten Teil geht es um den Buchfinken.

Raum zum Toben schaffen – das ist die Idee von Spielstraßen, die während der Sommerferien in Esch geschaffen werden. Teile öffentlicher Plätze und Straßen werden aus diesem Grund gesperrt sein. Diese Woche ist das in Belval der Fall, wo sich der Andrang am ersten Tag noch in Grenzen hielt. 

Jeden letzten Sonntag im Monat treffen sich die Teilnehmer des „Zero waste food dinner“ im „Bâtiment 4“, kochen gemeinsam und genießen die aus überschüssigen Lebensmitteln hergestellten Gerichte in geselliger Runde.

Gleiche Behandlung für alle? In der Medizin führt das zu mehr Ungerechtigkeit zwischen den Geschlechtern, sagt Vera Regitz-Zagrosek, Expertin für Gendermedizin. Ein Gespräch darüber, warum Herzinfarkte bei Frauen oft später erkannt werden, die gleichen Medikamente unterschiedlich wirken – und was das mit männlichen Mäusen zu tun hat.

Der „Vëlosummer“ ist in vollem Gange und die Radler im Land stellen sich den unterschiedlichen Strecken. Das Tageblatt sieht sich im Rahmen der Vëlosummer-Serie die verschiedenen Schwierigkeitsgrade an und testet die Routen – angefangen mit der „Family Tour am Süden“, einem der leichtesten Rundwege.

Vom 19. bis 28. Juli fand die bereits 36. Auflage des Internationalen Forums für Flöte und Klavier in Diekirch statt. Das Team um Carlo Jans, den Initiator dieses zehntägigen Treffens, konnte viele hochrangige Musiker verpflichten, die den Teilnehmern des Forums die höchsten Töne vermittelten.

Luxemburg zählt seit Ende Mai eine neue Kontaktstelle für den Tierschutz, doch wem nutzt diese? Ein kurzer Austausch mit der Tierschützerin Adela Fuentes von „Frida“.

Die österreichische Korruptionsstaatsanwaltschaft hat Büros der Signa-Gruppe des Unternehmers René Benko in Luxemburg wegen Verdachts auf Vermögensverschiebung durchsucht. Im Fokus steht ein fragwürdiger Aktientausch mit der INGBE-Stiftung nach einer geplatzten 400-Millionen-Euro-Finanzierung.

Die Luxemburger Umweltbehörde hat 45 Proben von elektronischen Einwegzigaretten und E-Flüssigkeiten kontrolliert. Das sind die Ergebnisse.

Die Polemik um die Escher Kulturorganisation „frEsch“ reißt nicht ab: Eschs Bürgermeister Christian Weis lagen Falschinformationen zum Informationszugang der Oppositionsparteien vor. Die Gemeinderäte haben die geforderten Dokumente nun am Mittwochmittag erhalten.

Fachkräfte aus dem sozialen Bereich und Gesundheitspersonal schlugen Anfang Juli in Luxemburg Alarm. Denn die Hilfsangebote für Menschen ohne feste Unterkunft reichen ihnen zufolge nicht aus – darunter auch die Möglichkeiten, um Grundbedürfnisse zu befriedigen. Im deutschen Hamburg kennt man das Problem und hat mit dem Umbau eines gespendeten Linienbusses darauf reagiert.

Der Fall des österreichischen Unternehmers René Benko ist in Luxemburg angekommen: Am Dienstag durchsuchten Ermittler aus der Alpenrepublik Geschäftsräume in Senningerberg. 

„Op de Patten“ ist ein Projekt von Solidarité Jeunes, das eine tiergestützte psychotherapeutische Unterstützung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene anbietet. Dabei übernimmt das Tier eine „Vermittlerrolle“ zwischen dem Therapeuten und der zu unterstützenden Person. Ein solches Projekt braucht u.a. auch viel Platz. Seit etwas mehr als einem Jahr ist es auf einem Bauernhof in Lintgen untergebracht. Ein Ortsbesuch.

Die Kulturorganisation „frEsch“ sorgt weiter für Schlagzeilen: Nach einem Artikel von „Reporter“ äußerte sich der Escher Bürgermeister Christian Weis (CSV) zum Dossier, die Oppositionsparteien zogen nach. Jetzt meldet sich „frEsch“ selbst zu Wort – und greift die Presse an.

Zwei kleine Shuttlebusse ohne eine Person hinter dem Steuer sollen in Zukunft durch Belval fahren. Bei Tests Anfang Mai war das erstmals der Fall. Aktuell rollen die Fahrzeuge wieder über das Gelände. 

1.400 Menschen wurden seit Juli 2021 im CHL wegen Long Covid vorstellig. Thérèse Staub ist leitende Ärztin der Abteilung für Infektionskrankheiten im Krankenhaus in Luxemburg-Stadt. Sie erklärt, wie die Behandlung abläuft.

Das Tageblatt hat die Antwort: Die Redaktion stellt ihre Tipps fürs Wochenende vor. Falls Sie ein Event organisieren, können Sie uns eine Mail an lokal@tageblatt.lu mit den entsprechenden Informationen schicken.

Wer nach hochwertigen Speiseölen sucht, findet sie in den Regalen von Luxemburgs größter Lebensmittelkette. Die Etiketten mit dem Schriftzug „Ourdaller“ fallen zwischen bekannten Marken auf. Salatöle aus Luxemburg? Die Geschichte hinter den Produkten ist eine von unbeirrbarer Hartnäckigkeit und dem Glauben, das Richtige zu tun. Ohne den persönlichen Einsatz von fünf Familien ist sie nicht denkbar, eine davon ist die von Norbert Eilenbecker.

Im Escher Viertel Lankelz, direkt hinter den beiden Fußballplätzen der US Esch und in direkter Nachbarschaft zur viel befahrenen „Pénétrante Lankelz“, befindet sich, gut versteckt hinter Hecken und Gestrüpp, ein Paradies für Eisenbahnliebhaber. Hier erstreckt sich nämlich die Miniatureisenbahnanlage der „CFL Lankelz asbl.“ Auf den Schienen unterwegs sind vier Loks inklusive Anhänger.

Am 1. August wird der „World Wide Web Day“ gefeiert. Eurostat hat sich zu diesem Anlass mit dem Thema Hass im Netz befasst. Das sind die Ergebnisse. 

Am Mittwochabend hatte der Gemeinderat die Einwohner Colmar-Bergs zu einer Informationsversammlung eingeladen, bei der es um die geplante Residenz der erbgroßherzoglichen Familie auf dem Areal des bestehenden Schlosses ging.

Lärm, Staub und fehlende Genehmigungen: Die Bürgerinitiative BIGS kritisiert in einem Schreiben die Vorgehensweise von Kronospan. Worum es geht.

Die Echternacher Bürgermeisterin Carole Hartmann (DP) und Kulturminister Eric Thill (DP) haben am Donnerstag zu einer Pressekonferenz in den Rokoko-Pavillon im Stadtpark eingeladen. Bei strömendem Regen stellten sie der Presse die seit dem Sommer 2021 durchgeführten Aufräumarbeiten im Park vor.

Die Gemeinde will nicht bis zur Umsetzung des „Contournement“ warten, um den Verkehr in seinen fünf Ortschaften (Küntzig, Fingig, Linger, Hautcharage und Bascharage) zu beruhigen. Am 17. Juli wurde dem Gemeinderat ein neues Verkehrskonzept vorgestellt.

2021 hatte die Mehrheit im Escher Gemeinderat unter Bürgermeister Georges Mischo entschieden, den „Plan d’aménagement particulier quartier existant“ unter anderem so zu ändern, dass Einliegerwohnungen in rund 4.000 Einfamilienhäusern nicht mehr möglich wären. Das Verwaltungsgericht hat diese Bestimmung nun annulliert, da sie im Widerspruch zu bestehendem Gesetz steht.

Zusammen einen Kaffee trinken oder spazieren gehen: Die Hilfe, die der Dienst „Iris“ des Roten Kreuzes anbietet, ist einfach, aber effizient: Freiwillige Helfer schenken einsamen Menschen zwei Stunden ihrer Zeit, die sie gemeinsam verbringen.

Alte Geschichte trifft auf rezente Geschichte. Mehrere Wanderwege führen durch das Naturschutzgebiet, darunter der „Réimerwee“ und der Planeten-Wanderweg. Eine informelle Gedenkstätte erinnert dort an einen verstorbenen Mountainbiker.

Pilgern einmal anders: Die Abteistadt Echternach war am Wochenende der Hotspot schlechthin für die in den 80er Jahren entstandene kulturelle Bewegung des sogenannten „Steampunk“, die sich in den vergangenen Jahrzehnten zu einer echten Subkultur mit unzähligen Anhängern entwickelt hat. Im Fokus steht hierbei das industrielle Zeitalter, eine Ära, in der die Dampfmaschine zum Ende des 18. Jahrhunderts die Industrie revolutioniert hat.

Am 2., 3. und 4. August fand in Bartringen das traditionelle „Duerffest“ statt. Das ganze Wochenende über konnten zahlreiche Besucher im Park entlang der „Péitruss“ gemeinsam ein paar schöne Stunden verbringen und den Sommer feiern. Schätzungen des Präsidenten der „Entente Duerffest Bartreng Asbl“, Marc Mannes, zufolge trafen bereits am Freitagabend rund 2.000 Menschen im Ortszentrum ein.