Alain Atten, Jahrgang 1938, verkörpert die Luxemburger Sprache wie kaum ein anderer. Sein „Lëtzebuerger Sproochatlas 1900“ ist ein riesiger Erfolg. Anfang 2025 folgt nun Band 2 „Wortatlas“. In einer elfteiligen Serie gibt das Tageblatt bereits einen exklusiven Einblick in das neue Werk des „Sproochmates“, das wie Band 1 in Zusammenarbeit mit dem „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ (ZLS) entstanden ist. Im fünften Teil geht es um die Hagebutte.

Die Phase zwei der Bauarbeiten rund um den Bettemburger Bahnhof startet kommende Woche. Zwischen Luxemburg und Bettemburg werden deswegen weiterhin keine Züge verkehren.

Gute Livemusik, eine Vielfalt von Aktivitäten für junge Leute und Familien gepaart mit Kunst und interaktiven Workshops: Das erwartete die Besucher der diesjährigen Ausgabe des Hariko Beach Festival.

Der Sommer ist auch neuesten Wettermodellen zufolge noch nicht zu Ende: Am Wochenende ist sogar ein markanter Wärmevorstoß nicht ausgeschlossen.

Der „Crassier“ ist eine Erbschaft der Stahlindustrie, die schon lange Sorgen bereitet. Die Aufschüttung des größeren Teils ist weit fortgeschritten und nähert sich dem letzten kleineren Teil. Dessen Sanierungskonzept ist Sache der ArcelorMittal und war bislang nicht in allen Einzelheiten geklärt. Jetzt liegt es vor und soll Mitte September verabschiedet werden.

Der Staat gilt als beliebter Arbeitgeber in Luxemburg. Gutes Gehalt, gute Bedingungen und eine gute Absicherung. Zumindest Letzteres gilt allerdings nicht für alle Staatsbediensteten, wie der Fall einer Mitarbeiterin aus dem Bildungsministerium zeigt.

Den „Vëlosummer“-Reporter verschlug es am Wochenende tief in den Westen, in die Nähe der belgischen Grenze. Teil zwei des Tageblatt-Routentests, dieses Mal mit der Strecke „Wëlle Westen meets Beachdref“ – 50 idyllische Kilometer bei mittlerem Schwierigkeitsgrad.

Verkehrsspiegel haben nur positive Seiten – könnte man denken. Doch neue Anfragen werden nicht ohne Weiteres genehmigt. Das hat einen guten Grund.

Tofu made in Luxembourg. Gibt’s nicht, geht nicht, schmeckt nicht? Ben Christmann und Eric Herber beweisen aus ihrem Keller in Givenich das Gegenteil. Ein Besuch beim ersten Luxemburger Tofuproduzenten.

Mit einer Mahnfahrt als Reaktion auf einen Unfall, bei dem ein Radfahrer schwer verletzt wurde, möchte ein 27-Jähriger am Donnerstag die politischen Verantwortlichen an ihre Pflicht erinnern, eine sichere und inklusive Fußgänger- und Radfahrerinfrastruktur zu schaffen.

Gehören LGBTQ-Themen auf den Lehrplan minderjähriger Schüler? Unzählige Bürger, Politiker und Experten haben sich in den letzten Tagen öffentlich zu dieser Frage geäußert. Zwei öffentliche Volksbegehren konkurrieren aktuell um Unterschriften. Revue und Tageblatt.lu wollen es auch wissen – und haben die Menschen gefragt, die wohl am stärksten von der Thematik betroffen sind.

Ein Parasit aus Nordamerika verbreitet sich derzeit unter Luxemburgs Waschbären – und kann auch Hunde und Katzen befallen. 

Innenminister Léon Gloden hat die vorläufige Ernennung eines Gemeindebeamten in Sandweiler annulliert. Dieser erfülle nicht die geforderten Studienbedingungen. 

„Es war Liebe auf den ersten Blick“, so Mayke van Straalen. Sie hatte zusammen mit Architekt Pascal Zimmer ein altes, heruntergekommenes Haus in Vianden entdeckt, das einst unter dem Namen „Mulles“ bekannt war. Der Entschluss war schnell gefasst: Sie kauften das Haus und starteten eine umfangreiche Renovierung. Das einst verwahrloste Haus wurde zu einem wahren Prestigeobjekt.

Das Verwaltungsgericht hat eine Entscheidung der Stadt Esch aus dem Jahr 2021 gekippt. Damals waren 4.000 Einfamilienhäuser mit dem Verbot belegt worden, Einliegerwohnungen darin einzurichten. CSV-Bürgermeister Christian Weis kann noch nicht sagen, ob die Stadt in Berufung geht. Die Opposition hingegen hofft, dass der Spuk um die Einfamilienhäuser jetzt vorbei ist. 

Weltweit herrscht in der Luftfahrt Personalmangel – besonders im Wartungsbereich. Auch die Luxembourg Air Rescue hat damit zu kämpfen. Denn andere Unternehmen haben größere finanzielle Möglichkeiten als der gemeinnützige Verein.

Von Samstag bis Montag steht die „Schleisswiss“ in Stadtbredimus einmal mehr im Zeichen von Moselwein und prickelnden Perlen – nicht zuletzt mit dem Kultgetränk „Picadilly“. Das gleichnamige Wein- und Winzerfest gibt es seit fast 70 Jahren und lockt alljährlich Abertausende an die luxemburgische Weinstraße. Das Tageblatt war dieser Tage bei den umfangreichen Aufbauarbeiten vor Ort.

In Luxemburg ist bei 39 Tieren die sogenannte Blauzungenkrankheit festgestellt worden – 28 Landwirtschaftsbetriebe sind laut Ministerium davon betroffen. Die Veterinär- und Lebensmittelbehörde bereitet derzeit eine Impfkampagne vor, weil im Land „eine Infektionswelle erwartet“ werde.

Es ist Sternschnuppenzeit: In den kommenden Tagen werden dank des legendären Perseidenschwarms wieder unzählige Sternschnuppen mit bloßem Auge am Himmel zu sehen sein. Der Höhepunkt des Meteorregens wird um den Freitag liegen – angesichts des vielerorts klaren Himmels lohnt sich der Blick in den Himmel.

Am Donnerstagabend versammelten sich mehr als 50 Radfahrer, Profis und Hobbyfahrer, bei der „Gëlle Fra“, um an einer Mahnfahrt teilzunehmen, die auf die dringende Notwendigkeit einer sichereren und inklusiveren Infrastruktur in Luxemburg-Stadt aufmerksam machen wollte. Anlass der an der internationalen „Critical Mass“-Bewegung inspirierten Demonstration war ein schwerer Unfall am 17. Juli dieses Jahres, bei dem ein junger Radfahrer an der Kreuzung nahe der Adolphe-Brücke von einem Lkw erfasst und schwer verletzt wurde.

Ganze 17 Punkte standen auf der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung, die kürzlich im lokalen Vereinshaus stattfand. Gleich zu Beginn wurde eine Charta verabschiedet, die die Teilnahme der Gemeinde Bissen an der europäischen Mobilitätswoche regelt.

Nun meldet sich auch die Sandweiler DP im Streitfall um die Ernennung eines Gemeindebeamten zu Wort – und kritisiert die Opposition.

Den 9. August 2019 werden Coryse Koch und ihre Familie nicht vergessen. Es war der Tag, an dem der Tornado über ihr Haus in Rodange fegte. Coryse arbeitet seit 25 Jahren als Grafikerin beim Tageblatt. Man kennt sich also lang und gut. Und weiß damit umso mehr, dass sich die heute 47-Jährige nicht so leicht erschüttern lässt. Doch der 9. August vor fünf Jahren wird in Erinnerung bleiben. Aber nicht nur in schlechter. Coryse blickt für uns noch einmal zurück auf diesen Tag.

Am 9. August 2019 raste ein Tornado über Bascharage, Petingen, Lamadelaine und Rodange hinweg und verursachte Schäden in Millionenhöhe. Etliche Dächer wurden weggefegt, viele Einwohner mussten umquartiert werden. Ein Rückblick fünf Jahre danach.

Die Wettermodelle sind sich inzwischen darüber einig, dass uns am Montag ein kurzer Hitze-Peak bevorsteht. Das, was die Temperaturen unangenehm macht, ist die sehr hohe bodennahe Luftfeuchtigkeit. Besonders für anfällige Personen kann dies sehr belastend werden.

Für das „Laboratoire national de santé“ war das vergangene Jahr laut Jahresbericht für 2023 eine Zeit des Wandels.

In vielen Gemeinden Luxemburgs ist „archivieren“ gleichgestellt mit „Dokumente in Kartons verpacken und ab in den Keller damit“. Diese Behauptung fußt auf unserer Nachfrage bei mehreren kleineren und größeren Gemeinden. Sätze wie „Unser Archiv können wir ihnen leider nicht zeigen“ bis hin zu „In diesen Raum können wir aus gesundheitlichen Gründen niemanden reinlassen“ ließen das Tageblatt aufhorchen.

Insgesamt sechs Personen wurden am Freitag nach Autounfällen ins Krankenhaus gebracht – keiner der Alkoholtests fiel dabei positiv aus. Das meldete die Polizei am Samstag.

Bereits 2010 kam die Villa Conter an der Alexis-Heck-Straße als geeigneter Standort für ein Archiv ins Gespräch. Damals ging die Rede von einem „Nordstad-Archiv“. Doch das damalige Projekt wurde nie realisiert. Jetzt wird das geschichtsträchtige Gebäude die Rolle des Diekircher Stadtarchivs übernehmen.

Einer Studie zufolge hat die Stadt Luxemburg in den letzten 19 Jahren den stärksten Temperaturrückgang zu verzeichnen. 

Er ist kurz, unterhaltsam, führt ausschließlich durch den Wald und ist dabei sehr leicht zu begehen. Der Differdinger Märchenweg ist der ideale Wanderweg, um mit kleinen Kindern spazieren zu gehen.

Schwimmen, Stand-up-Paddle oder doch lieber ein traditionelles Tretboot? Besucher des Echternacher Sees haben die Qual der Wahl und das kommt offenbar gut an. So tummelten sich vergangenes Jahr an warmen Tagen bis zu 1.000 Badegäste auf der kleinen Insel.

Heutzutage ist die Kastration ein Routineeingriff in vielen Tierarztpraxen. Positive und negative Nebenwirkungen für Fellnasen betreffen nicht nur Gesundheit, sondern auch Verhalten. Tierärztin Simone Mousel verrät alles Wissenswerte sowie Vor- und Nachteile zur Kastration beim Hund.