Landauf, landab wurde am Wochenende das traditionelle „Buergbrennen“ veranstaltet, und weil das Wetter mitspielte, kamen die Menschen in Scharen. 

Legitime Verteidigung oder Notwehrexzess? Diese Frage muss ab Dienstag das Gericht beantworten, wenn es zum Prozess wegen des tödlichen Zwischenfalls beim Training der Minimes (U13) des Fußball-Rekordmeisters Jeunesse Esch im Januar 2023 kommt. Hauptangeklagter ist ein ehemaliger Jugendtrainer des Vereins. Ihm wird Totschlag vorgeworfen.   

Fluglärm ist in Luxemburg-Stadt allgegenwärtig – denn die Stadt liegt in der Einflugschneise des einzigen Flughafens im Land: des LuxAirport am Findel. Der Krach macht vielen Menschen zu schaffen. Ein Problem: Nachtflüge. Doch die sind eigentlich verboten.

Durch die Tarif-Streiks von Ver.di in Deutschland fallen in Luxemburg zahlreiche Flüge aus. Aber welche Rechte haben Sie, wenn die Fluggesellschaft Ihren Flug storniert? Wer entschädigt Sie? Das Tageblatt informiert.

Lächelnde, begeisterte Seniorinnen und Senioren und bizarr verworrene Hände: Die Gemeinde Sanem bewarb vergangene Woche eine Veranstaltung mit einem KI-generierten Bild. Die Nutzung der Künstlichen Intelligenz ist in den Gemeindeverwaltungen angekommen.

Heruntergelassene Rollläden, zugemauerte Türen und schmutzige Fenster: Wer über Walferdingen oder vom Norden aus kommend über die „Eecher Plaz“ ins Zentrum von Luxemburg-Stadt fährt, wird von verlassenen Häusern empfangen. Mindestens 14 Gebäude stehen dort leer. Während es für einige von diesen konkrete Änderungspläne gibt, bleiben andere wohl noch länger ungenutzt.

Nach den ruhigen und milden Wochen zeigt sich nun der erwartete Wetterumschwung: Tiefdruckgebiete übernehmen die Kontrolle und bringen wechselhaftes Wetter nach Mitteleuropa. Während in Luxemburg die Temperaturen zurückgehen und Schauer erwartet werden, bleibt der Süden Europas von anhaltenden Unwettern betroffen.

Mit den ersten Sonnenstrahlen des Frühlings erwachen nicht nur die Blüten zum Leben – auch der Traum vom Urlaub treibt seine Knospen. Das französische Vergleichsportal HelloSafe legt pünktlich dazu eine Studie zu den teuersten und günstigsten Reisezielen der Welt vor. Und Luxemburg hat ausnahmsweise nicht die Nase vorn. Selbst in Europa landet das Großherzogtum bei den teuersten Destinationen abgeschlagen auf Platz vier.

Archive sollen keine verstaubten Katakomben sein, sondern lebendige Zeugen der Geschichte. Die Ausstellung „Verschwonne Gebäier“ in Esch zeigt eindrucksvoll, wie einstige Bauwerke die Identität der Stadt geprägt haben. Eine Zeitreise.

Das Jugendtraining der Escher Jeunesse am 20. Januar 2023 endete im Drama. Aus einem Täter wurde ein Opfer, aus einem Retter ein Totschläger. Der erste Prozesstag deutet darauf hin, dass die Reaktion des angeklagten Jugendtrainers vielleicht mehr als ein Notwehrexzess war. Er hatte dem wehrlos am Boden liegenden Angreifer, einem Flüchtling aus dem Irak, in seiner Wut tödliche Verletzungen zugefügt.

Züchter von Zwergschafen oder Schafsrassen mit kleinen Ohren sind ratlos. Mit den im Land vergebenen Ohrmarken verletzen sich die Tiere oftmals. Im umliegenden Ausland gibt es kleine Varianten und seit Jahren setzen sich die Züchter dafür ein, dass sie eingeführt werden. Offizielle Stellen blocken.

Der Winzernachwuchs ist am Aussterben. Das erzählen uns Winzer im Rahmen der Domaine-Tageblatt-Serie immer wieder. Ist dieser Beruf wirklich so unattraktiv? Wir haben mit drei jungen Menschen geredet, die sich für die Arbeit im Weinberg entschieden haben. 

Einst für Parapsychologie-Studenten geplant, entsteht nun in der Gemeinde Biwer ein nachhaltiges Viertel mit 164 Wohnungen. Aus der Cité Syrdall wird die Wohnsiedlung „An der Schmëtt“. Die Bauarbeiten haben begonnen. Die ersten von 500 neuen Einwohnern sind ab 2026 vorgesehen. Ein Vorzeigeprojekt solle es werden – und bezahlbar, so Bürgermeister Marc Lentz.

Neue Erkenntnisse zum Tathergang gab es am zweiten Verhandlungstag im Prozess gegen den Jugendtrainer der Escher Jeunesse und einen Spielervater am Mittwochnachmittag keine. Und das, obwohl die ersten Zeugenaussagen auf dem Programm standen.

Das Parken vor dem „Fida Barber“ in Ehleringen gehört seit zwei Tagen der Vergangenheit an – der Betreiber ist ratlos. Die Gemeinde gibt an, die Bestimmungen seien von Anfang an klar gewesen: Ab 1. April ist das Parken hier tabu. Der Friseur sorgt sich um die Zukunft seines Ladens.

Bei den Escher „Bëschklassen“ werde das Bildungsministerium eine Erzieherinnen-Stelle abbauen, behauptete das pädagogische Team des naturnahen Schulprojekts in einem Brief an die Eltern. Schulschöffe Meris Sehovic beschwichtigt: „Alles bleibt, wie es ist.“ Mittelfristig muss Esch sich wohl nach einem neuen Standort für das kleine Schulgebäude am Ende der rue Jean-Pierre Bausch umsehen. 

Radwege sollen direkter – und besser mit der Tram vernetzt werden. Besonders im Süden Luxemburgs sind neue Anbindungen geplant. Eine Expressroute zwischen der Hauptstadt und Esch soll ab 2027 entstehen.

Eigentlich findet Saint Patrick’s Day am kommenden Montag statt. Ein Großteil der Feierlichkeiten ist jedoch bereits für dieses Wochenende vorgesehen. Das Tageblatt hat bei zwei Pubs nachgefragt.

Von Einsicht oder Reue keine Spur, dagegen legte sich der Hauptangeklagte im Prozess um den tödlichen Zwischenfall beim Jugendtraining der Escher Jeunesse im Januar 2023 mit der Richterin an. Fazit: Der dritte Prozesstag hatte es in sich, wobei sich der wegen Totschlags beschuldigte Jugendtrainer beinah um Kopf und Kragen redete. Die Staatsanwaltschaft forderte schlussendlich wegen Totschlags 18 Jahre Gefängnis, darunter einen Teil ohne Bewährung.

Die Zahlen der Grippefälle in Luxemburg sind erneut gesunken. Das Gesundheitsministerium sieht den Höhepunkt der Epidemie als überschritten an. Lediglich die SARS-CoV-2-positiven Fälle sind leicht angestiegen. 

Am gestrigen Donnerstag kam es mal wieder zu einzelnen Schneeregen- und Schneeschauern, obwohl wir am vergangenen Sonntag erst die 20°C-Marke geknackt hatten. Doch es gibt gute Nachrichten: Zum Montag hin wird sich wieder Hochdruckeinfluss durchsetzen.

„Vëlo Diddeleng“ wünscht sich eine bessere Fahrradinfrastruktur für Düdelingen. Auch wenn die Kommunikation mit der Gemeinde gut funktioniere, dauere alles zu lange. Der Grund, laut Radaktivisten: Die verantwortlichen Gemeindepolitiker benutzen den Drahtesel nicht. Die Gemeinde betont, dass sie voll und ganz hinter dem Fahrrad steht.

Seit der Geheimabstimmung des Bettendorfer Gemeinderates vom 25. September vergangenen Jahres, bei der es um die Frage ging, ob Bettendorf sich weiterhin an den Fusionsgesprächen zu einer „Nordstad“ beteiligt oder aber abspringt, geschah so manches. Am 23. März wird ein weiteres Kapital in dieser Angelegenheit geschrieben, wenn die Bürger der Gemeinde Bettendorf per Referendum über die Vorgehensweise ihrer Ädilen richten müssen.

Am letzten Tag des Prozesses um den tödlichen Zwischenfall beim Jugendtraining der Escher Jeunesse rückte die Deutung der Tat wieder in den Vordergrund: Ist der Trainer ein Totschläger oder aber der Retter der Kinder? In ihren Plädoyers tendierten die Anwälte der Beschuldigten zu zweiter These. Das Urteil wird Ende April verkündet.    

Einen Unfall mit Blechschaden gab es am Freitagnachmittag im Escher Dellhéicht-Viertel. An einer Kreuzung, an der es regelmäßig kracht. Mittendrin: ein Leichenwagen. 

Luxemburgs einziger Tierpräparator arbeitet für das Naturmuseum. Er verrichtet in seinem Atelier eine wichtige Arbeit. Nicht nur Museumsbesucher profitieren von seinem Handwerk, auch die Forschung ist auf ihn angewiesen. Aber der Beruf ist vom Aussterben bedroht.

Neue Straßen, ein Freundschaftsabkommen, TICE-Debatte und Sportarena: Der Escher Gemeinderat diskutierte über Zukunftsprojekte, Verkehrsfragen und Sportstätten – teils kontrovers, teils einstimmig.

Luxemburg steckt in einer Wohnkrise, doch eine bewährte Lösung wurde lange ignoriert: Wohngenossenschaften. Die Ausstellung „Our New Housing – An Invitation to Cooperate“ zeigt, warum dieses Modell jetzt eine echte Chance für bezahlbaren Wohnraum sein könnte.

Kristian Horsburgh ist seit dem 7. März der neue Direktor des 1535° Creative Hub in Differdingen. Er hat klare Visionen. Das Tageblatt traf den 40-Jährigen im „Bâtiment A“ des Kreativzentrums. Effizienz, Austausch und Vertrauen sollen künftig für neuen Schwung sorgen.

Luxemburger Rettungskräfte haben am Samstagmorgen in Ettelbrück ein schweres Zugunglück simuliert. Die Übung diente dazu, Einsatzabläufe zu testen und die Zusammenarbeit zwischen CGDIS, Eisenbahn und Krankenhaus zu verbessern.

Kennen Sie Maggy Frauenberg-Pauls? Alice Gales? Oder vielleicht Ernie Reitz? Nun, diese drei Frauen spielten wichtige Rollen im Widerstand in Luxemburg zur Zeit des Zweiten Weltkrieges. Jedoch sind ihre Taten bis heute der breiten Öffentlichkeit größtenteils verborgen geblieben.

Die Umweltverwaltung hat 2024 in Luxemburg hunderte Kontrollen durchgeführt. Dabei wurden zahlreiche Verstöße festgestellt – unter anderem bei Abfalltransporten, Chemikalien und Kühlanlagen. In mehreren Fällen wurden Produkte vom Markt genommen.

Italienische Spaghetti, japanisches Sushi oder türkisches Kebabfleisch – alles bekannt und auch in Luxemburg beliebt. Dass ausländische Küche aber weitaus mehr zu bieten hat, zeigte einmal mehr das „Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté“, das am Wochenende auf dem Kirchberg stattfand.