Großstadtgeflüster und Kaffkiez heißen die Headliner des 26. e-Lake-Festivals, das vom 11.-13. August stattfindet. Insgesamt treten an den drei Tagen rund 40 Künstler und Gruppen auf. Trotz steigender Unkosten können die Organisatoren auch dieses Jahr wieder ein Gratis-Event anbieten.

Nach zwei hart erkämpften Siegen gegen Aufsteiger Reckingen hat sich Titelverteidiger Hostert/Folschette vor einer Woche erneut für das Endspiel der Meisterschaft in der Audi League qualifiziert. Der zweite Finalist wird am Montag, 1. Mai ab 15 Uhr in Berburg ermittelt, wo mit einer Entscheidungspartie auf Augenhöhe zwischen dem Gastgeber und Pokalsieger Howald zu rechnen ist.

Bruno Alves ist mit 29 Jahren der jüngste Trainer der BGL Ligue und steht unter Druck. Mit der Etzella muss er am Sonntag das Abstiegsduell gegen Hostert gewinnen, um dem Klassenerhalt entgegenzusteuern. Im Interview erklärt der ehemalige Diekircher, wie er seine Beziehung zur Mannschaft verbesserte.

Gleichstellung ist auch heute noch in einigen Bereichen des Alltags keine Realität. Um dem entgegenzuwirken, hatte der Düdelinger Gleichstellungsdienst einen Plan ausgearbeitet, über den die Gemeinderäte befinden sollten. 

Streit um die Überwachungskameras und der Bebauungsplan für die „Metzeschmelz“ standen bei der letzten öffentlichen Sitzung des Escher Gemeinderats vor den Kommunalwahlen am 11. Juni im Mittelpunkt. 

Wer per Briefwahl vom Ausland aus an den Kommunalwahlen vom 11. Juni in Luxemburg teilnehmen will, hat bis Dienstag Zeit, um den entsprechenden Antrag zu stellen. 

Es ist ein wahrer Traditionstermin: Rund um die „Gëlle Fra“ werden in den kommenden zwei Wochen an 45 Buden und Verkaufsständen des hauptstädtischen „Mäertchen“ wieder Gäste empfangen. Ein weiteres Mal findet der Markt in etwas reduzierter Form statt. 

Bald 90 – aber wieder auf Tour, mit neuem Album und überhäuft mit Preisen: Für Willie Nelson ist das Alter nur eine Zahl.

En France comme ailleurs, le défilé du 1er mai, „Fête du travail“, est une solide tradition à la fois politique et syndicale, qui réunit, dans la capitale comme en province, un nombre important de salariés. Mais il devrait prendre, cette année dans l’Hexagone, une signification particulière, compte tenu de la longue bataille autour de la réforme des retraites qui l’aura précédé.

Dieser Tage flatterte uns ein Flyer ins Haus: „We have a new name! – Archaeology History Art – Nationalmusée um Fëschmaart“. Zugegeben, wir waren vorgewarnt. Museumsdirektor Michel Polfer hat in der zweiten 2023er Ausgabe des Hausmagazins Museomag dieses „Rebranding“ bestätigt und angekündigt, dass das „Kulturinstitut und auch das Museum am Fischmarkt“ einen neuen Namen tragen sollen.

Es geht ihm gut in seinem neuen Amt, sagt Claude Haagen. Der 60-jährige LSAP-Politiker leitet seit Januar 2022 das Ministerium für Landwirtschaft, Weinbau und Soziales. Der ehemalige Handballprofi und langjährige Bürgermeister der Stadt Diekirch empfängt zum Interview in seinem Büro. Wo andere Unterlagen vor sich stapeln, bleibt der Platz leer. Er hat alles im Kopf und parat. Ein Gespräch über die Lage der Biolandwirtschaft im Land und das leidige Thema Glyphosat.

Quinze ans après la loi du 23 octobre 2008 sur la nationalité luxembourgeoise et six ans après la loi du 8 mars 2017 sur la nationalité luxembourgeoise, il est temps d’en faire un bref historique, en commençant avec le bilan chiffré qui est impressionnant et qui classe désormais le Luxembourg parmi les politiques de la nationalité en Europe comme un régime „expansif“, largement inclusif à l’égard des immigrants et des émigrants.1

In einer in Afghanistan seltenen Aktion haben etwa 25 Frauen in Kabul gegen die internationale Anerkennung der radikalislamischen Taliban-Regierung und für mehr Frauenrechte demonstriert. Die Demonstrantinnen liefen am Samstag durch ein Wohngebiet der Hauptstadt und riefen Sprechchöre wie "Afghanisches Volk, Sklaven der Taliban" sowie "Wir werden kämpfen, wir werden sterben, wir holen uns unsere Rechte zurück."

Als kleiner Junge fuchtelte und schüttelte er oft mit dem Cricket-Schläger als Gitarren-Ersatz herum. Der Spitzname sollte ihn ein Leben lang auf dem Weg zum Weltruhm begleiten - Shakin' Stevens.

Die zentralen Kritikpunkte der Papstrede treffen im Kern die Politik von Regierungschef Viktor Orban. Allerdings vermisst Franziskus auch „die angemessenen Anstrengungen für den Frieden“ aus Brüssel. Der Papst bleibt so ein weiteres Mal zweideutig in Bezug auf die Ukraine.

Mit einer kämpferischen Leistung meldete sich der T71 Düdelingen am letzten Samstag (22. April) nach einem 0:2-Rückstand in der „Best of Five“-Finalserie zurück. Dem Gréngewald bleibt am Sonntag dennoch ein Matchball, um sich den Titel vorzeitig zu sichern. Das Tageblatt sprach im Vorfeld der vierten Partie mit Nationaltrainer Mariusz Dziurdzia über die Situation beider Mannschaften und das derzeitige Momentum.

„Do or die“ heißt es für die Amicale Steinsel am Samstag ab 20 Uhr in Esch. Auch wenn Tom Konen und seine Teamkollegen unter absolutem Erfolgsdruck stehen, ist man sich beim amtierenden Meister sicher, dass im Team das Potenzial steckt, um die Finalserie noch einmal herumreißen zu können.

Felix Werdel steht seit letztem Sommer beim französischen Zweitligisten Sarrebourg Moselle Sud Handball unter Vertrag und spielt aktuell seine erste Saison als Profihandballer. Vor dem abschließenden EM-Qualifikationsspiel der Nationalmannschaft gegen Portugal am Sonntag (18.00 Uhr) blickt der 22-Jährige im Gespräch mit dem Tageblatt auf seine ersten Monate im Ausland zurück.

Die UN Käerjeng kämpft um ihr Überleben in der BGL Ligue. Nur aufgrund des Torverhältnisses konnte sich der Fusionsverein bislang auf einem Relegationsplatz halten – und ist noch nicht in die dunkelrote Zone abgerutscht. „Tunneln oder Tingli-Tangli“ sind in diesen Zeiten nicht mehr angebracht, erklärte Präsident Jim Thomes.

Wenn Nachrichtenlesen in der Metro zu Haft führt und jeder Zweifel erstickt wird: Russlands Willkürherrschaft gebiert Gleichgültigkeit und Amoralität. Furcht bestimmt das Leben, Verbitterung und Unterwerfung lenken den Alltag.

Wenig Neues in puncto Cannabis: Die Regierung hat am Freitag das Konzept zur Cannabis-Legalisierung vorgestellt. Hofft die Regierung das Gesetz zum Eigenanbau noch vor den Wahlen durchs Parlament zu kriegen, wird die zweite Phase mit dem kontrollierten Verkauf vorerst nicht in einen gesetzlichen Rahmen gegossen.

Mit dem 95:75-Sieg in Steinsel am vergangenen Samstag führt der Basket Esch in der nach dem Modus „Best of five“ ausgetragenen Finalserie mit 2:1 und hat sich den ersten Matchball gesichert. Corentin Cornu, der seit zwei Jahren im Escher Trikot aufläuft, bremst jedoch die Euphorie und mahnt zur Vorsicht. 

Seit Beginn der Saison hat Christine Majerus mit ihrer Mannschaft SD Worx das Geschehen nach Belieben dominiert und fast alle wichtigen Rennen gewonnen. Beim Festival Elsy Jacobes (2.Pro), das am Samstag startet, ist die weltbeste Mannschaft diesmal nicht am Start. Im Trikot des Teams Lëtzebuerg wird es für die siebenfache Sportlerin des Jahres, trotz ihrer guten Form, ein schwieriges Unterfangen, ihren Erfolg von 2017 zu wiederholen.

Der RFCU Lëtzebuerg wollte seine mittelmäßige Saison – erneut – mit einem Pokalerfolg ausblenden. Am Mittwochabend endete der Parcours der Hauptstädter allerdings in Mondorf. Zwei Tage später teilte der Verein mit, dass Trainer Fahrudin Kuduzovic nicht mehr an der Seitenlinie stehen wird. Man habe sich in beidseitigem Einverständnis getrennt, heißt es.

Russland feuerte am frühen Freitagmorgen erstmals seit fast zwei Monaten wieder in größerem Ausmaß zahlreiche Raketen auf ukrainische Städte ab. 

320 Jahre nach ihrer Gründung ist die „Wiener Zeitung“ als gedrucktes Periodikum bald Geschichte. Die türkis-grüne Regierung hat das Ende der ältesten Tageszeitung der Welt besiegelt.

Der Zoll hat in den ersten Monaten des Jahres 2023 kiloweise Rauschgift sichergestellt und mehrere Drogenschmuggler festgenommen. Das geht aus einer Mitteilung vom Freitagmorgen hervor.  

Nachdem Iguana 2.0 dieses Jahr bereits mehrere Konzerte in Luxemburg zum Besten gegeben hatten, präsentierten die fünf Musiker Gilles Wagner (Schlagzeug), Felix Schaber (Bass), Jean-Jacques Wathgen (Gitarre), Luca Sales (Keyboards) und Julien Petit (Saxofon) am Mittwochabend im Kulturzentrum „opderschmelz“ ihre zehn neusten Stücke.

Die Natur- und Forstverwaltung lud am Mittwochnachmittag (26.4.) zur Einweihung der neuen Dauerausstellung „Transition now“ im „Centre nature et forêt Ellergronn“ ein. Sie hat zum Ziel, über den Planeten Erde zu informieren, wie der Mensch ihn fortdauernd verändert und was man heute tun kann, um unsere Zukunft zu sichern.

Seit vergangenem Samstag sind alle Würfel gefallen. Die Meister feiern, die Absteiger trauern. Es ist Zeit, einen Rückblick auf die Saison 2022-23 zu werfen. Wer hat das Geschehen geprägt, wer hat sich weiterentwickelt, wer ist zurückgetreten?

In Esch entsteht gerade die erste Boulderhalle des Landes, die gleichzeitig die größte der Großregion sein wird. In ihr integriert wird auch ein Ninja-Warrior-Parcours. Eröffnen soll die Kletterhalle am 2. Oktober.

Die Katze ist aus dem Sack. Die UEL, stolze Allgemeinvertretung der luxemburgischen Arbeitgeber, ist gegen Arbeitszeitverkürzung, aber für mehr Flexibilität bei den Arbeitszeiten. Niemand stellt das Recht des UEL-Vorsitzenden in Frage, die vermeintlichen Interessen seines Standes zu verteidigen. Feinster Klassenkampf von oben eben. Trotzdem dürfen verschiedene Falschinformationen, wie sie im kürzlichen RTL-Interview verkündet wurden, nicht unwidersprochen hingenommen werden.

Im Gerichtsprozess um ein merkwürdig scheinendes Immobiliengeschäft sieht die Generalstaatsanwältin die erhobenen Vorwürfe als erwiesen an und fordert in der Berufungsverhandlung gegen Roy Reding die Bestätigung des Urteils aus erster Instanz wegen Betrugs und Fälschung – das aus einer kombinierten Gefängnis- und Geldstrafe bestand.

Der vierte Anlauf ist der richtige: Am Freitag (28.4.) findet die erste Escher Bike Night statt. Die „Place de l’Académie“ in Belval wird demnach ab 16 Uhr ganz im Zeichen des Fahrrads stehen.  

Vier Vereine sind noch in der Coupe de Luxembourg vertreten – einer dieser Klubs wird im Juli in der zweiten Runde der Conference League antreten dürfen. Am Freitag wurden in Monnerich die beiden Halbfinale ausgelost: Der letzte Ehrenpromotionär Mersch genießt Heimrecht gegen Mondorf, Déifferdeng 03 empfängt Victoria Rosport. 

Eng biergerlech Enseignante huet geierft, am Bartrenger Appartement lieft allerdéngs nach ee Locataire – ee Forain, deem säi Loyer ni eropgoung an deen elo verdriwwe soll ginn. No an no komme sech déi zwou Figure méi no, mierken, dass se méi mateneen deelen, wéi hinne léif ass. Am neie Stéck vum Jean-Paul Maes geet et ëm gescheitert Existenzen an engem Lëtzebuerger Mikrokosmos, wou een deem anere säi Wollef ass.

Am 28. April findet jedes Jahr der Tag für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz statt. Das Tageblatt hat sich mit Psychologin Patricia Marques (36) darüber unterhalten, warum es so wichtig ist, die physische und psychische Gesundheit der Mitarbeiter zu erhalten und damit auch das gute Funktionieren der verschiedenen Betriebe.

Nicht zulässig, sagte das Bezirksgericht Luxemburg am Donnerstag in erster Instanz. Es geht um eine Klage, die Pascal Ricquier, Präsident der Polizeigewerkschaft (SNPGL), gegen zwölf Polizeioffiziere eingereicht hat. Ricquier reagierte auf eine gegen ihn gerichtete Klage seiner Obrigkeit. Diese fühlte sich durch Aussagen des Gewerkschafters verunglimpft.

Rund um eine Basketball-Mannschaft gibt es mit Trainer, Assistent-Coach oder dem Teammanager viele Personen, die ein Team betreuen. Als Physiotherapeut steht man vielleicht weniger im Fokus, spielt jedoch keine unwesentliche Rolle, wenn es um das Wohlbefinden der Spieler geht. Neun Spiele binnen 29 Tagen hatten die Escher nach dem dritten Finale in den Beinen: Somit hatte auch Physiotherapeut Andrew Ahenkora alle Hände voll zu tun. 

OGBL-Präsidentin Nora Back hat für die anstehenden Wahlen keine Empfehlungen ausgesprochen – warnt jedoch vor roten Linien, die nicht überschritten werden dürfen. Das Vertrauen in die Politik sieht die Gewerkschafterin nachhaltig gestört. „Wir verlassen uns nicht auf leere Versprechen, sondern Taten“, sagt Back im Tageblatt-Interview.

Luxemburg hat das europäische Gassparziel weit übertroffen: Im Großherzogtum wurden 26,3 Prozent weniger Gas verbraucht. Hauptverantwortlich dafür ist die Industrie. Laut Energieminister Claude Turmes („déi gréng“) müsse nächsten Winter allerdings wieder gespart werden.

Fleisch aus dem Labor: Das klingt erst einmal wenig appetitlich, andererseits aber auch nach einer guten Alternative, damit Tiere nicht mehr unter den menschlichen Konsumgewohnheiten leiden müssen. Ist der neue Mammut-„Meatball“ die Lösung für unsere kulinarischen Gelüste?

Das Rad neu zu erfinden, dürfte einfacher sein, als bis zum Jahresende einen neuen Stabilitätsmechanismus hinzubekommen, der die EU-Staaten aus der Schuldenfalle holt. An diesem Freitag versuchen die Finanzminister, den Reformprozess zu starten. Ein Weg der Widerstände und Widersprüche.

Mit einer breit angelegten Werbekampagne will das russische Verteidigungsministerium neue Vertragssoldaten gewinnen. Die Logik dabei ist denkbar einfach: Ein „richtiger Kerl“ müsse dienen.

Déifferdeng 03 kann seine verkorkste Saison noch retten. Präsident Fabrizio Bei sah am Mittwochabend eine Mannschaft, die das richtige Gesicht gezeigt und an glorreiche Zeiten des Pokalschrecks erinnert hat. Gegen wen es in der Coupe de Luxembourg jetzt weitergeht, wird am Freitag ausgelost. 

In dem aktuellen Superwahljahr werden Parteien und Politiker dem öffentlichen Transport das Wort reden. Die diesbezügliche Bilanz, die bezüglich entsprechender Initiativen gezogen wird, wird von der Parteifarbe abhängig sein.

À la fin du mois de février 1848, la République est proclamée en France. Cela donne des idées aux habitants du Luxembourg et oblige le pouvoir à faire des concessions. Le Printemps des peuples a bien soufflé sur le Luxembourg. Mais d’une manière diversement appréciée et appréciable.

Der luxemburgische Karatesport will sich neu aufstellen – mit bekannten Gesichtern. Der Differdinger Klubpräsident Fred Charlé steht seit Donnerstagabend in der Verantwortung. Der neue Präsident steht nach unzähligen Monaten der Unruhe und Streitigkeiten vor einer schweren Aufgabe. Die erste Mission wird es sein, mit dem elfköpfigen Vorstand als geschlossene Einheit aufzutreten.

Gut zwei Wochen vor den mit Spannung erwarteten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen in der Türkei hat Staatschef Recep Tayyip Erdogan krankheitsbedingt einen weiteren wichtigen Wahlkampftermin absagen müssen. Der 69-Jährige konnte am Donnerstag nicht persönlich an der Einweihung des ersten Atomkraftwerks des Landes teilnehmen, ließ sich aber per Video zuschalten. Weltweit öffneten unterdessen die Wahllokale für im Ausland lebende Türken.

Im Verlauf des Monats März haben 161 Menschen in Luxemburg einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt. Das hat die „Direction de l'immigration“ am Donnerstag mitgeteilt.

Der von schweren Kämpfen erschütterte Sudan kommt trotz einer vereinbarten Feuerpause nicht zur Ruhe. Kampfflugzeuge der Armee flogen am Donnerstag Angriffe auf Vororte der Hauptstadt Khartum, während sich Soldaten und Kämpfer der paramilitärischen RSF-Miliz am Boden Gefechte lieferten, wie Augenzeugen der Nachrichtenagentur AFP berichteten. Die Kämpfe weiteten sich auch auf die westliche Region Darfur aus. Länder wie China und Großbritannien verstärkten ihre Evakuierungsaktionen.

Am Wochenende findet zum 15. Mal das Festival Elsy Jacobs statt. Wie bei sämtlichen Auflagen zuvor ist auch Christine Majerus am Start des Rennens der Kategorie 2.Pro, das von ihrem Stammverein „Sport a Fräizäit Zéisseng“ (SaF) organisiert wird. Favoritin auf den Gesamtsieg ist die Italienerin Marta Bastianelli (UAE Team ADQ), die sich im vergangenen Jahr ins illustre Palmarès des Etappenrennens eintragen konnte.

Nina Berton startet am Samstag in ihr viertes Festival Elsy Jacobs (2.Pro). Letztes Jahr beendete sie das Rennen zum ersten Mal. In dieser Saison hat die 21-Jährige aber einen großen Sprung gemacht und will vorne mitmischen. 

Giannis Antetokounmpo ist mit seinen Milwaukee Bucks in den NBA-Play-offs krachend gescheitert. Als das Wort Reinfall die Runde machte, wehrte sich der Grieche aber vehement.

Über 300 Gramm Haschisch konnten bei einer großangelegten Polizeikontrolle am Donnerstag in der Luxemburger Hauptstadt sichergestellt werden. Neben den Drogen wurde auch ein japanisches Schwert in einer Hecke gefunden.

Knebworth, Großbritannien, 2014: Drei Mädchen aus Japan, damals 15 bzw. 16 Jahre alt, sollen 60.000 Metalheads auf dem „Sonisphere“, einem der größten Rock-Festivals der Welt, begeistern. Im Vorfeld gab es Kritik an der Entscheidung der Veranstalter, die Gruppe auf der Hauptbühne auftreten zu lassen. Denn mit ihrer Mischung aus Metal und J-Pop spalten Babymetal die Gemüter. Doch die drei ziehen ihr Set mit ihrer Band durch … und rufen eine der stärksten Publikumsreaktionen seit der Gründung des Festivals hervor. Die Geschichte der drei japanischen Teenager, die riesige Moshpits erschaffen und in Rüschenröcken zu brachialen Metal-Riffs singen und tanzen, geht um die Welt.

Knebworth, Great Britain, 2014. Three girls from Japan, back then aged 15 and 16 respectively, are given a seemingly impossible task: to impress 60,000 metalheads at „Sonisphere“, one of the biggest rock festivals in the world. Before the event, there was criticism of the organizers’ decision to let the group perform on the main stage. Because few groups cause as much division in the metal scene as Babymetal: with its eclectic mix of metal and J-pop, the group is either loved or hated. But the three front girls boldly pull off their set with their band ... and elicit one of the strongest audience reactions since the festival’s creation. The story of the three Japanese teenagers, who create huge mosh pits and sing and dance in frilly skirts to brute metal riffs, goes around the world.

An diesem Wochenende steht in Aserbaidschan das vierte Rennen der Saison an. Die wichtigsten Fragen und Antworten sind im Folgenden zusammengefasst. 

Die Polizei warnt vor Fake-Nachrichten, in denen Personen dazu aufgefordert werden, eine Verwarnung in Höhe von 49 Euro zu bezahlen. Des Weiteren heißt es in einer Pressemitteilung am Donnerstag, dass die Polizei bei fünf Autofahrern die Führerscheine wegen eines zu hohen Alkoholkonsums eingezogen hat.

Freunde der etwas härteren musikalischen Gangart aufgepasst: Rammstein-Frontdinosaurier Till Lindemann geht dieses Jahr auf Solo-Tour – und kommt dabei auch in die Region, wenn auch nicht nach Luxemburg. Stattdessen spielt er im November in Trier.

Heute Nachmittag wird der European Prize for Literature, für den dreizehn Schriftsteller nominiert sind, auf der Leipziger Buchmesse verliehen. Für Luxemburg im Rennen ist Schriftsteller und Tageblatt-Journalist Jeff Schinker mit seinem Roman „Ma vie sous les tentes“.

Mit einem neuen Veranstaltungsformat wartet das Escher Konservatorium am übernächsten Wochenende auf. Beim „Concert gourmand“ werden Gastronomie und klassische Musik verknüpft. 

Mehr als drei Monate ist es her, dass es beim Jugendtraining des Fußball-Rekordmeister Jeunesse Esch zu einem tödlichen Zwischenfall kam. Ein 25-jähriger Angreifer starb, der mutmaßliche Täter sitzt weiter im Untersuchungsgefängnis in Sanem. Gegen ihn wird wegen Totschlags ermittelt.   

KI revolutioniert die Welt. Aus Umwälzungen, die bei ChatGPT & Co. zum Nachdenken anregen sollten, wird, wenn es um Leben und Tod geht, gleich bitterer Ernst. Paul Scharre ist führender Experte auf dem Gebiet von Künstlicher Intelligenz und autonomer Waffen und war zur „Luxembourg Autonomous Weapons Systems“-Konferenz im Großherzogtum zu Gast. Das Tageblatt hat sich mit dem ehemaligen US-Army-Ranger zum Interview getroffen.

Mit „Feld“ hat Martin Kohlstedt eine Aufbruchplatte veröffentlicht, in der eingängige Klaviermelodien immer wieder durch anspruchsvolle Electronica neu kontextualisiert werden. Das Tageblatt hat sich mit dem Musiker, der heute Abend in Neimënster eines seiner völlig improvisierten Sets spielt, über den Kompositionsprozess seiner neuen Platte, die hohe Kunst des Scheiterns, Kitsch als Improvisationselement und die Gefahr der Elitisierung seiner Musik durch „Crémant-schwingende Architekten“ unterhalten.

Die Listen sind komplett: Das Innenministerium hat bekannt gegeben, wie viele Menschen zur Kommunalwahl antreten. Dabei fällt auf, dass Frauen und Ausländer ihr passives Wahlrecht nur unverhältnismäßig nutzen.

Dass der Weg durch Düdelingen während des Berufsverkehrs etwas länger dauern kann, ist bekannt. In dieser Woche müssen die Autofahrer nochmal verstärkt die Zähne zusammenbeißen, denn Hauptverkehrsachsen im Stadtkern sind noch bis einschließlich dem 27. April für die Durchfahrt gesperrt. In der rue du Commerce, rue de la Libération sowie in der route de Zoufftgen finden derzeit unter anderem Asphaltierungs- und Markierungsarbeiten statt.  

Immer wieder kommt es auf dem Minett-Trail im Süden des Landes zu Vandalismus. Seit der Eröffnung im vergangenen Jahr sind Sachbeschädigungen an der Strecke fast zur Normalität geworden. Wir haben mit der Tourismusbeauftragten vom Regionalbüro für Tourismus Süd, Nora Peters, über die Situation und die Kosten der ständigen Reparaturen gesprochen.

Les autorités françaises se trouvent confrontées, depuis de longs mois déjà de manière récurrente, mais surtout depuis ces derniers jours de façon éclatante, à un problème géographiquement lointain: celui de Mayotte. L’affaire risque de prendre, pour l’ensemble de la France, valeur de test; et constituer, pour le gouvernement Borne, qui s’en serait sûrement bien passé, une épreuve supplémentaire.

Wer schon einmal energetisch renoviert hat, weiß: Die Prozeduren sind komplex. Um das zu vereinfachen, organisiert die Differdinger Gemeinde zusammen mit der Klima-Agence das Pilotprojekt „Zesumme renovéieren“. Bis zu 4.000 Wohngebäude könnten so energetisch analysiert und renoviert werden.

Seit sich Tony Saltari und seine Frau Betty nach über 30 Jahren hinter dem Tresen und im Terrassendienst vor etlichen Monaten in ihren wohlverdienten Ruhestand begeben hatten, stand, wie so viele Läden im Escher Zentrum, plötzlich auch das bei der Kundschaft sehr beliebte „Café News“ in der Alzettestraße plötzlich leer.

Die Abgeordneten haben sich am Mittwoch zum Stabilitäts- und Wachstumsprogramm (PSC) und zum Nationalen Reformprogramm (PNR) geäußert. Beide Programme waren am Vortag von Finanzministerin Yuriko Backes und Wirtschaftsminister Franz Fayot vorgestellt worden. Die Debatte war in weiten Strecken eine Neuauflage der Steuerdebatte Mitte Juli 2022.

Wembley steht für für Titel, Triumphe, Legenden, Mythen. Am Freitag feiert die legendäre Arena nun ihren 100. Geburtstag.

Die luxemburgische Handball-Nationalmannschaft musste sich am Mittwochabend in der EM-Qualifikation gegen Nordmazedonien geschlagen geben – zeigte dabei aber ihre bisher beste Leistung der Kampagne. Bei Trainer Maik Handschke herrschte deswegen vorwiegend Zufriedenheit. Tommy Wirtz blickte dagegen mit einem lachenden und einem weinenden Auge auf die Partie. Es war das letzte Heimspiel des FLH-Kapitäns. Am Sonntag in Portugal beendet er seine Nationalmannschaftskarriere.

Hart, aber fair – und sogar mit Krieg und Klimakrise vereinbar: So fallen die neuen Schuldenregeln für die Eurozone aus, die die EU-Kommission am Mittwoch in Brüssel vorgestellt hat. Anders als bisher sollen sie die EU-Staaten nicht mehr nur zum Sparen anhalten, sondern auch Reformen anstoßen und Investitionen fördern.

Jahrelang bekriegten sich Rumäniens Großparteien, die konservative PNL und die sozialistische PSD, bis aufs Messer. Seit Ende 2021 teilen sie sich erstaunlich harmonisch die Pfründe: Energisch dementieren die Zweckkoalitionäre Berichte, wonach sie von der vorgesehenen Premier-Rotation abrücken wollten.

Die Copas („Confédération des organismes prestataires d’aides et de soins“) ist eine wichtige Stimme im Land. Die Mitglieder des Dachverbandes des Pflegesektors sind immer dann zur Stelle, wenn ältere Menschen Hilfe brauchen. Drohender Arbeitskräftemangel und ein Gesetzesentwurf, der die Qualität der Pflege regeln soll, bereiten den Professionellen der Branche jedoch Sorgen. Die Copas sieht dringenden Handlungsbedarf. 

Die Gewerkschaftsverbände OGBL und LCGB üben gemeinsam scharfe Kritik an der luxemburgischen Frachtfluggesellschaft Cargolux. Deren Unwille, eine Entscheidung der Nationalen Schlichtungsstelle (ONC) anzunehmen, sei „ein Novum in Luxemburg“. Das schreiben die Gewerkschaftsverbände in einer gemeinsamen Mitteilung, die am Mittwoch (26.4.) publiziert wurde.

Im letzten Heimspiel der laufenden EM-Qualifikation gab es am Mittwoch im „Gymnase“ der Coque für die Luxemburger Herrennationalmannschaft gegen Nordmazedonien die fünfte Niederlage in Folge. Die engagierte und mutige FLH-Auswahl war trotz einer starken Leistung und trotz aller Bemühungen aber leider wieder ohne echte Siegchance.

Die Sicherheit im Stadtzentrum, insbesondere im Stadtpark, stand im Mittelpunkt des „City Breakfast“ am Mittwochmorgen. Der Schöffenrat möchte aufgrund rezenter Zwischenfälle die Präsenz privater Sicherheitsbeamten ausbauen. Sie sollen zukünftig bereits ab 15.00 Uhr in dem zentralen Park patrouillieren. Erfreulicheres gibt es derweil von zwei anderen Parks zu berichten.

Die Ukraine und China scheinen sich erstmals seit Beginn des Krieges vorsichtig wieder anzunähern. Eine chinesische Delegation soll entsandt werden, um eine „politische Einigung in der Ukraine-Krise“ herbeizuführen.

Die Staatschefs der USA und Südkorea haben sich in Washington zu bilateralen Gesprächen getroffen. Thema war Nordkorea und die atomare Abschreckung.

Für das Jahr 2022 konnte die Luxemburger Luftfrachtgesellschaft erneut einen Rekordgewinn verbuchen. Das, nachdem die Gesellschaft schon in den beiden Jahren zuvor historische Rekordgewinne verzeichnet hatte. Die überdurchschnittlich gute Zeit ist nun jedoch vorbei.