Fast 20 Jahre ist es her, dass Luxemburg und Belgien gemeinsam die Anschaffung von Airbus A400M-Militärtransportern beschlossen haben. Am Montag ist Luxemburgs Maschine zum ersten Mal auf dem Werksflughafen in Spanien gestartet. 

Selbstständige können ab heute Notstandsbeihilfe von 2.500 Euro beim Staat beantragen, wenn sie aufgrund der Corona-Pandemie in finanziellen Schwierigkeiten stecken. Ein entsprechendes Formular ist online auf MyGuichet.lu verfügbar.

Die Zahl der nachgewiesenen Coronavirus-Infektionen beläuft sich hierzulande auf 3.307 (Stand Dienstagabend). Inzwischen wurden fast 30.000 Tests durchgeführt. Insgesamt sind 67 Menschen – nicht 69, wie am Vortag gemeldet wurde – an den Folgen einer Coronavirus-Infektion gestorben.

Ob auf den Baustellen relativ zeitnah wieder gearbeitet werden wird, wollte Arbeitsminister Dan Kersch gestern nicht bestätigen, die Aufteilung der Kommunikationsaufgaben innerhalb der Regierung lasse dies nicht zu, so der Vize-Premier auf eine entsprechende Frage. Dass die UEL, die Handwerksföderation, die Bauunternehmer und die Gewerkschaften mit der Gewerbeinspektion innerhalb einer Arbeitsgruppe über Sicherheitsmaßnahmen bei Wiederaufnahme der Arbeit sprachen, lässt dies allerdings annehmen. 

Die Zahl der Neuinfektionen mit dem neuartigen Coronavirus war zuletzt rückläufig. Heute will die Regierung ihre Strategie für eine progressive Aufhebung der Ausgangssperre vorstellen. Die Abgeordnetenkammer, die in den letzten Wochen eher im Hintergrund operierte, müsse ihre Verantwortung bei der „legislativen Exit-Strategie“ aus dem vor vier Wochen verhängten Krisenzustand übernehmen, sagt Kammerpräsident Fernand Etgen im Interview. Es gehe nun vor allem darum, die durch Reglemente von der Regierung getroffenen Maßnahmen gesetzlich zu legitimieren, damit die Bürger sie auch weiterhin akzeptieren.

Die gängige Bezeichnung des Sankt-Joseph-Friedhofs stellt einen Bezug zu der angrenzenden gleichnamigen Pfarrkirche her. Allerdings ist die Pfarrkirche jüngeren Datums (1877) als der Friedhof, der 1865-1866 nicht als katholischer Gottesacker, sondern als öffentlich-rechtliche städtische Einrichtung auf der Gemarkung „Im Thiergarten“ angelegt wurde. 

Zwölf unbegleitete minderjährige Flüchtlinge sind am Mittwoch in Luxemburg gelandet. Die Kinder saßen zuvor in provisorischen Lagern auf den Ägäischen Inseln fest. Mehr als 5.000 Kinder befinden sich noch dort.

In einer ersten Reaktion auf die von Staatsminister Bettel und Gesundheitsministerin Lenert angekündigten Erleichterungen im Rahmen der Corona-Bestimmungen bedauert OGBL-Präsidentin Nora Back, dass die Gewerkschaften nicht in die entsprechenden Diskussionen einbezogen wurden. Zwar habe es Spekulationen, etwa über die Wiedereröffnung der Baustellen, gegeben, informiert worden seien die Arbeitnehmervertreter aber erst durch die Pressekonferenz vom Mittwoch.

Nach einer überstandenen Corona-Infektion sind Menschen mit einer gesunden Immunreaktion für einige Zeit vor dem Virus geschützt. Wie lange dieser Schutz vorhält, weiß man noch nicht, sagt Dr. Trung Nguyen, Leiter der Abteilung Virologie und Serologie am Luxemburger „Laboratoire national de santé“ (LNS), im Gespräch mit dem Tageblatt.

Chercheuse à l’Université du Luxembourg et docteure en études muséales, Laurence Brasseur observe la manière dont les musées tentent de répondre à la situation inédite créée par la pandémie. 

Gustave Sluse übernahm 1924 das Wohnhaus und die Werkstatt von Johann Weisgerber-Gillen. Er stammte aus der Gegend von Ecaussines im Hennegau (Hainaut/Belgien). In dieser an Granitsteinbrüchen reichen Ortschaft hatte das Steinhauerhandwerk Tradition. Sluses Markenzeichen waren Grabsteine aus schwarzem Marmor mit Kupferverzierungen. Das direkt an der Längsallee gelegene Monument der Familie Kremer-Olivo bietet ein interessantes Beispiel dafür (d).

Am 29. Februar wurde der erste Patient in Luxemburg positiv auf das Coronavirus getestet. Um die Ausbreitung des Virus zu verhindern, wurde am 16. März der Lockdown in Kraft gesetzt. Kulturelle und sportliche Veranstaltungen wurden abgesagt und Schulen auf unbestimmte Zeit geschlossen. 180.000 Arbeitnehmer befinden sich seitdem in Kurzarbeit. Gestern stellten Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert erste Lockerungen in Aussicht, um langsam wieder den Weg in die Normalität zu finden.  

Das Kabinett Bettel hat sich am Mittwoch zu einer entscheidenden Sitzung getroffen: Luxemburg will den langsamen Ausstieg aus den Corona-Maßnahmen wagen. Die erste Exit-Phase startet am kommenden Montag. 

Die Corona-Krise ist seit Wochen das singuläre Thema, mit dem sich die Menschen beschäftigen. Dass die Krise Auswirkungen auf einige demokratische Prozesse hat, spürte auch die Petitionskommission. Am Dienstag wurden aber wieder acht neue Petitionen angenommen und seit Mittwoch können wieder fleißig Unterschriften gesammelt werden – digital, versteht sich. Ende des Jahres soll zudem eine neue Petitionsseite online gehen.

Am 4. Mai geht es los: Dann wird Luxemburg schrittweise seine Schulen wieder öffnen. Aber eines machte Bildungsminister Claude Meisch am Donnerstag klar: So wie vor der Krise wird das Schulleben eine ganze Weile lang nicht sein. 

Sommer 2020, die Sonne scheint, die Menschen sind wieder beisammen, alles ist wieder beim Alten. Zumindest fast. Nach dem Wunsch vieler Experten und Politiker sind wir dann so zahlreich wie möglich mit einer neuen App auf unseren Handys miteinander verbunden – um so das Coronavirus digital in seiner Ausbreitung zu bekämpfen. Ein erstes länderübergreifendes Projekt soll kommende Woche bereitstehen. Doch es gibt Kritik. Auch Luxemburgs Regierung ist skeptisch. Aber der Druck könnte steigen.

Dass die Schulen wieder öffnen, ruft Kritik hervor. Examenskandidaten des LGL fürchten, sich kurz vor den Examensprüfungen anzustecken. 

Luxemburg zählt bis zum heutigen Donnerstagabend 68 Menschen, die in Zusammenhang mit dem Coronavirus gestorben sind.  

Luxemburg will Handwerksunternehmen wieder die Arbeit ermöglichen – auch, indem die Unternehmen mit Atemmasken versorgt werden. Diese werden in Kooperation mit der Armee verteilt.

Ab Montag will Luxemburg langsam den Ausstieg aus den Corona-Maßnahmen wagen. Professor Claude Muller lobt die Vorsicht der Regierung, kritisiert aber das Fehlen wichtiger Daten. Spätestens jetzt nämlich hätte ein ordentliches Contact-Tracing wertvolle Hinweise liefern können. Mit positiven Folgen für die Geschäftswelt.

Ab Montag gilt in Luxemburg Mundschutz-Pflicht. Das Tageblatt erklärt, auf was Sie beim Kauf einer Maske aufpassen sollen, welche Modelle den meisten Schutz bieten und welche Maßnahmen sonst noch beachtet werden müssen.

Ab Montag sind die Einwohner Luxemburgs dazu verpflichtet, in bestimmten Situationen Schutzmasken zu tragen. Verstöße können mit Geldstrafen geahndet werden. Als Anreiz verteilt der Staat über die Gemeinden 3,5 Millionen „Starter-Kits“ mit chirurgischen Einwegmasken an seine Bürger. Ob alle Masken bereits am Montag ankommen, ist jedoch zu bezweifeln. Die Gemeinden müssen die Masken erst noch in Tüten verpacken. Ein Überblick über die Vorbereitungsarbeiten in einigen ausgewählten Gemeinden.

Jeder Bürger in Luxemburg erhält ab Montag fünf kostenlose OP-Masken. Die Verteilung übernehmen die jeweiligen Gemeinden. Am Wochenende werden aber auch Handwerksbetriebe von der Regierung mit Masken ausgestattet.

Um die Ansteckungsgefahr mit dem Coronavirus so gering wie möglich zu halten, sind Besucher in Krankenhäusern und Pflegeheimen seit über einem Monat streng verboten. Der Direktor eines Hauses kann eine Ausnahme genehmigen, wenn ein Mensch im Sterben liegt – oft geschieht das aber nicht: Viele Corona-Patienten sterben einsam.

Die Zahl der nachgewiesenen Coronavirus-Infektionen beläuft sich hierzulande auf 3.480 (Stand Freitagabend). Inzwischen wurden 32.394 Tests durchgeführt. Insgesamt sind 72 Menschen an den Folgen einer Coronavirus-Infektion gestorben.

Zum dritten Mal seit 1860 traf sich das Parlament nicht am angestammten Sitz auf Krautmarkt, sondern musste den Standort, diesmal Corona-bedingt, wechseln. Im Cercle-Gebäude wurden Pulte mit ausreichend Abstand aufgestellt, sodass die Parlamentssitzung vom Freitag eher den Anblick eines überdimensionalen Klassensaals bot als den einer Versammlung der ersten demokratischen Macht.

Doppelt ungewohnt traf sich das Parlament: erstens samstags, zweitens, Corona-bedingt, im Cercle-Gebäude. Das Gesetzesprojekt 7545 wurde mit breiter Mehrheit verabschiedet, es wird Unternehmen die Möglichkeit geben, Bankkredite mit 85-prozentiger Staatsbürgschaft in Anspruch zu nehmen. Die Sitzung entlarvte aber auch einmal mehr die peinliche Nähe der ADR und ihres Vertreters Fernand Kartheiser zu dem rechtsextremen ungarischen Regierungschef Viktor Orban.

Dass Wahlen geheim sind, ist in Demokratien Standard. Dass sie allerdings öffentlich so wenig beachtet werden wie jene, die mitten in der Krise vom Ministerium des öffentlichen Dienstes, trotz Widerstand der meisten Gewerkschaften, per Briefabstimmung durchgeführt wurde, ist eher die Ausnahme. Die Ergebnisse der Wahl der Staatsbeamtenkammer liegen nun vor.    

3.550 Menschen wurden in Luxemburg positiv auf Covid-19 getestet. Ein weiterer Mensch ist an Corona gestorben. Das meldet das Gesundheitsministerium am Sonntag.

Noch vor zwei Wochen sprachen wir miteinander über die Kooperationsprojekte des OGBL, besonders jenes in Bolivien, und die Probleme, die sich durch das Coronavirus vor Ort stellten. Er hatte bereits als Präsident des „Cercle de coopération des ONG“ die Weichen gestellt, um eine situationsbedingte Verlängerung der Hilfsprojekte beim Ministerium zu erwirken, und war guter Dinge, dass dies gelingen würde. Am Freitag nun verstarb Armand Drews unerwartet und viel zu jung.