Quand le CSV, cette fois avec le DP, veut renouer avec l’esprit du „Maulkuerf“ de 1937 ou quand la „trumpisation des esprits“ fête son arrivée au Luxembourg.

Musikkioske gab es vor einiger Zeit, das heißt, bis weit in die siebziger Jahre, noch recht viele hier in Luxemburg. Heute muss man leider feststellen, dass im Laufe der letzten Jahrzehnte eine ganze Reihe davon, weil wohl nicht mehr im Trend liegend, abgetragen wurden und von der kulturellen Szene sang- und klanglos verschwunden sind. So die Kioske auf dem Escher Marktplatz, ebenso wie jener in Differdingen vor einigen Jahren.*