Zunächst war es nur ein Hoffnungsschimmer, nun wurde ein Kompromiss gefunden: Die unter Schutz stehende Mühle beim „Centre hospitalier de Luxembourg“ wird trotz der Erweiterung des CHL auch in Zukunft auf dem Gelände der Klinik stehen – allerdings nicht mehr am selben Standort und nur noch zum Teil.