Bei einem Besuch des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj in den Niederlanden hat Ministerpräsident Mark Rutte am Sonntag die Lieferung von F-16-Kampfjets offiziell zugesagt. 

Die Volksdroge Alkohol hat am Wochenende wieder für jede Menge Polizeieinsätze gesorgt. Hier ein paar Highlights, was am Samstag und Sonntag (19./20. August) so alles aus den Revieren im Großherzogtum gemeldet wurde.

Der Waldbrand auf der bei Urlaubern beliebten Kanareninsel Teneriffa ist noch immer außer Kontrolle. Mehr als 12.000 Menschen mussten bisher fliehen.

Nachdem alle vorbereitenden Arbeiten abgeschlossen sind, kann die Baustelle mit flexibler Verkehrsführung am Montag (21.8.) starten: Zeitweise werden zwei Spuren geöffnet. Was Autofahrer dazu wissen sollten.

Spaniens Ballzauberinnen sind allen Streitereien zum Trotz zum ersten Stern gestürmt. La Roja besiegte in einem mitreißenden WM-Finale den Europameister England 1:0 und stürzte das Mutterland des Fußballs in tiefe Trauer.

In Esch stieg in den letzten Stunden langsam, aber sicher die Derby-Vorfreude. Einer, der bereits sieben dieser Stadtduelle in den Beinen hat, ist Jeunesse-Torwart Kevin Sommer. Wie der 33-Jährige die Ausgangslage vor dem spannenden Termin auf der „Grenz“ einschätzt, erzählte er im Gespräch mit dem Tageblatt.

Mitte August 2023 ist der europäische Fußball-Sommer aus Luxemburger Sicht bereits beendet. Nach den 16 internationalen Terminen gibt es hier noch einmal einen Überblick über die Tore, Auswechslungen und sonstigen Zahlen der drei Runden.

Monnerich gehörte in der vergangenen Saison zu der Kategorie Aufsteiger, die gut aus den Startlöchern kommen und ohne Komplexe im neuen Umfeld aufspielen können. Doch dieser Erfolg hielt nicht lange an. Was Johnny Amadei und Co. aus ihrem ersten Jahr im Oberhaus gelernt haben, erzählte der Mittelfeldspieler im Gespräch. 

Gaston Kohn (72) will nicht berühmt werden. Das sagt er gleich vorweg, noch bevor ein Wort zu seiner Geschichte gefallen ist. Dabei hat er viel bewegt und genauso viel zu erzählen. Wären er und ein Versprechen nicht gewesen, gäbe es heute womöglich das Fliegermuseum in Mondorf nicht.

Im vergangenen Monat kündigte Kanada plötzlich an, dass es alle Verbindungen zur Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank – einem von China als Alternative zur Weltbank ins Leben gerufenen multilateralen Kreditinstitut – auf Eis legen würde. Laut der kanadischen Finanzministerin Chrystia Freeland war das eine Reaktion auf Vorwürfe, wonach die chinesische Regierung die Bank mit Vertretern der Kommunistischen Partei Chinas gespickt habe, die „wie eine interne Geheimpolizei agieren“.

Die Raumfahrtnation Russland wollte mit ihrer ersten Mondmission seit 1976 auch einen Außenposten der Menschheit auf dem Erdtrabanten vorbereiten. Durch den Absturz und die Zerstörung der Raumsonde verzögert sich nun das Vorhaben.

Die USA, Japan und Südkorea rücken angesichts zunehmender Spannungen mit China sowie bedrohlicher Signale aus Nordkorea zusammen.

Die Asyl- und Migrationspolitik der Europäischen Union in Bezug auf die afrikanischen Flüchtenden basiert nicht zuletzt auf zahlreichen Fehleinschätzungen und stereotypisierten Afrika-Bildern. Die Staatsstreiche in mehreren Ländern der Sahelzone haben das Verhältnis verkompliziert. 

Bei einem Raketenangriff der russischen Armee auf die Stadt Tschernihiw in der Nordukraine sind nach ukrainischen Angaben mindestens fünf Menschen getötet worden. Weitere 110 Menschen seien verletzt worden, darunter mindestens elf Kinder, erklärte Innenminister Ihor Klymenko am Samstag im Onlinedienst Telegram.

Am Sonntag startet die 59. Auflage der Tour de l’Avenir. Bei der wichtigsten Rundfahrt für U23-Fahrer ist das Team Lëtzebuerg mit einer vielversprechenden Truppe am Start. Weitere luxemburgische Radsportler sind derzeit bei Rundfahrten in ganz Europa unterwegs. 

Der chinesische Immobilienentwickler Evergrande hat in den USA Gläubigerschutz beantragt. Unterdessen haben die Probleme auf dem Häusermarkt bereits andere Wirtschaftszweige erfasst. Verliert Peking die Kontrolle?

Noch nie waren so viele Menschen weltweit auf humanitäre Hilfe angewiesen. Auch Luxemburg leistet seinen Beitrag an unterschiedlichen Krisenherden, von der Ukraine bis zur Sahel-Zone. Kooperationsminister Fayot zieht Bilanz.

In den letzten Jahren war Weiswampach vor allem wegen zahlreicher negativer Schlagzeilen in aller Munde. Heftige Auseinandersetzungen im Gemeinderat sorgten gleich zweimal dafür, dass Polizeibeamte im Rathaus vorstellig werden mussten, um die Gemüter zu beruhigen. Wenig Dialogbereitschaft und ein absoluter Mangel an Transparenz sollen das Klima im Gemeinderat geprägt haben. Seit dem Urnengang im Juni dieses Jahres leitet nun ein fast gänzlich neues Team die Geschicke dieser Majorzgemeinde.

Zwei Feinstaubwolken sind vor kurzem am Escher Boulevard de Gaulle niedergegangen, wie Mitarbeiter des hier ansässigen Bussyndikats TICE berichten. Dabei handelt es sich wohl um Schlackenstaub des benachbarten Belvaler ArcelorMittal-Werkes. 

Es ist die wohl schlimmste Serie von Kindesmorden der jüngeren Geschichte in Großbritannien: Sieben Babys hat eine junge Krankenschwester getötet. Nun wurde die Frau schuldig gesprochen. Doch zahlreiche Fragen sind offen.

Lionesses gegen La Roja: England und Spanien greifen nach dem ersten Stern, das WM-Finale elektrisiert zwei große Fußball-Nationen. Der FIFA-Boss schwärmt von einem Rekord-Turnier.

Österreichs Ex-Bundeskanzler Sebastian Kurz kommt wegen des Verdachts der Falschaussage im Ibiza-Untersuchungsausschuss vor Gericht – und freut sich sogar darauf. Die Hoffnung auf einen Freispruch ist nicht unrealistisch, doch es droht schon das nächste Verfahren.

Russlands Justiz hat im Zuge ihres Vorgehens gegen Menschenrechtsorganisationen die Auflösung des renommierten Sacharow-Zentrums angeordnet.

Die Aussichten für die Ukraine auf größere Erfolge auf dem Schlachtfeld scheinen zu schwinden. Zugleich zeichnet sich eine Lieferung moderner Kampfflugzeuge an Kiew ab – aber erst in Monaten.

Ein externer Dienstleister von Luxair hat Kundendaten nicht ausreichend gesichert, sodass Unbefugte darauf zugreifen konnten. Die Fluggesellschaft warnt vor Betrugsmaschen und Phishing-Attacken.

A l’université du Luxembourg, une doctorante fabrique une bande dessinée en parallèle de sa thèse et a organisé un colloque dédié à la collaboration entre historiens et dessinateurs. C’est le reflet de la crédibilité dont jouit désormais la bande dessinée pour traiter du passé. 

An Samstag beginnen in Budapest die Weltmeisterschaften in der Leichtathletik. Mit dabei ist eine Rekordzahl von vier luxemburgischen Athleten: Vera Hoffmann, Patrizia Van der Weken, Charel Grethen und Bob Bertemes.

Der chinesische Onlinehändler Temu will mit Kampfpreisen und großem Werbebudget den europäischen Markt erobern. Während die Nachhaltigkeit leidet, geht die Expansion chinesischer Unternehmen in eine neue Phase.

Vor knapp einem Jahr wurde Alfons Schuhbeck wegen Steuerhinterziehung in Millionenhöhe zu einer Gefängnisstrafe verurteilt – jetzt steht ihm ein schwerer Gang unmittelbar bevor.

Er war ein echtes Escher Unikum, der vielleicht sportlichste aller Sportler der Stadt: Nun ist Fredy Koch im Alter von 93 Jahren gestorben.

Charel Grethen ist bereit für die WM in Budapest. Nachdem sich der 31-Jährige zu Beginn des Sommers eine leichte Verletzung zugezogen hatte und in den vergangenen Monaten nur wenige Rennkilometer sammeln konnte, ist er pünktlich für den Höhepunkt seiner Saison wieder in Bestform. Die Konkurrenz in Ungarn ist allerdings so stark wie nie und die Mission Finale eine Herausforderung. Das Tageblatt hat sich im Vorfeld mit ihm unterhalten.

In der Escher rue de l’Alzette 57 liegt ein Stolperstein vor dem ehemaligen Laden und Wohnort der jüdischen Familie Cerf.

Einer der bekanntesten Friseure Eschs geht in Rente: Am Samstag tritt Jeannot Bianchini seine letzte „Schicht“ an. Danach ist „Coiffure Bianchini“ in der rue de la Libération Geschichte. 

Über Luxemburg zog gegen Mittwochabend eine schwarze Wolkenwand auf. Sie brachte vor allem im Südosten des Landes Starkregen, gepaart mit Blitz und Donner sowie kräftigen Windböen. Gab es dabei auch Tornados? Das Tageblatt hat über die teils bedrohlichen Wolken mit dem Experten Philippe Ernzer von Météo Boulaide gesprochen.

In diesem Jahr feiert die Europäische Union ihr 30-jähriges Bestehen. Mit dem Vertrag von Maastricht, der im Jahr 1993 in Kraft trat, starteten die Europäer ein historisch einmaliges Experiment im Bereich der überstaatlichen Regierungsführung und geteilten Souveränität. Im Binnenmarkt der EU können sich Güter, Dienstleistungen und Kapital zwischen den 27 Mitgliedstaaten frei bewegen. Und was besonders wichtig ist: Ihr Schengen-Raum bedeutet offene Grenzen zwischen den Mitgliedstaaten (und Freizügigkeit auch in den Mitgliedstaaten, die dem Schengener Übereinkommen nicht beigetreten sind). Dadurch genießen 400 Millionen Menschen eine noch nie da gewesene Form der Staatsbürgerschaft, die nicht auf das Gebiet eines Staates beschränkt ist. Der freie Handel ist eine alte Idee, ein derart freier Personenverkehr ist etwas völlig Neues.

Justizministerin Sam Tanson und das Gefängnis von Givenich stehen im Kreuzfeuer. Wie konnte es zu dem Todesfall in der Haftanstalt kommen? Das CPG weist die Verantwortung von sich.

Knapp drei Monate nach dem Herzschlagfinale in der Vorsaison eröffnet Bayern München am Freitagabend in Bremen die 61. Bundesliga-Spielzeit. Der Abo-Meister wirkt fragil, die Herausforderer wittern ihre Chance. Doch wie stark sind Dortmund, Leipzig und Leverkusen?

Ein enger Mitarbeiter Stoltenbergs hatte in Kiew für heftigen Unmut gesorgt. Dem tritt der NATO-Chef nun entgegen. Indes melden die Ukraine und Russland zähe Kämpfe um mehrere Dörfer.

Der in eine gemeinsame Flugstaffel eingebrachte A400M des Luxemburger Militärs war am Donnerstag in Niger, laut Medienberichten allerdings in Regie der belgischen Partner. Luxemburger seien weder als Besatzung noch als Passagiere an Bord gewesen.

Der Countdown läuft. Am 23. August beginnt die Schueberfouer 2023. Bis zum 11. September sollen 211 Schaustellen mit ihren Manegen, Geschäften, Bars und Restaurants für Vergnügen und gute Laune sorgen. Mindestens genauso wichtig ist aber auch die Sicherheit der Besucher, hieß es am Donnerstag bei der Vorstellung der diesjährigen Auflage.

Nach Gewaltvorwürfen jetzt auch noch Drogenhandel? Eine neue Äußerung der Justizbehörden lässt nicht nur erahnen, dass bei der Polizei wohl einiges im Argen liegt – sondern auch, dass die Behörden sich im Umgang mit dem jüngst entkriminalisierten Cannabis noch schwertun.

Die westafrikanische Staatengemeinschaft bemüht sich weiter um eine diplomatische Lösung der Krise in Niger. Doch die Drohung mit einem militärischen Einsatz gegen die Putschisten bleibt auf dem Tisch. Die Planungen sollen nun noch konkreter werden.

Die katalanischen Separatisten stimmen für das Sánchez-Lager im Parlament. Damit wird eine Pattsituation zwischen dem linken und dem rechten Block aufgelöst. Spaniens Regierungschef nimmt damit eine wichtige Hürde auf dem Weg zum Amtsverbleib.

Eigentlich sollte für Schweden nach der Einigung mit dem türkischen Präsidenten Erdogan im NATO-Streit alles einfacher werden. Doch der Ärger für das skandinavische Land reißt nicht ab. Das hat auch Folgen für die Sicherheitslage.

Der 2:1-Heimsieg reichte nicht. Swift Hesperingen schied am Donnerstagabend im Stade de Luxembourg in der dritten Conference-League-Runde gegen den nordmazedonischen Meister Struga aus. Die schlechten 45 Minuten des Hinspiels kommen die Luxemburger in der Endabrechnung teuer zu stehen, denn gegen den Gegner auf Augenhöhe wäre – besonders aufgrund einer 75-minütigen Überzahl – diesmal definitiv mehr drin gewesen.

Nach Angaben der Polizei starben bei dem Unfall am Donnerstag in der Stadt Shah Alam im Zentrum des Landes alle acht Flugzeuginsassen sowie ein Auto- und ein Motorradfahrer.

Die Feuerwehr auf Teneriffa bekommt einen „außer Kontrolle“ geratenen Waldbrand nicht in den Griff. Regionalpräsident Fernando Clavijo sprach am Donnerstag von dem „kompliziertesten Feuer“ auf den Kanarischen Inseln seit mindestens vier Jahrzehnten.

In der Nacht vom 11. auf den 12. August blieb die Polizeidienststelle am Bahnhofsplatz in Luxemburg-Stadt geschlossen. Dahinter steckt Medienberichten zufolge eine Reaktion auf den von der Generalinspektion der Polizei auf das Revier ausgeübten Druck. Gegen gleich mehrere Polizisten wird derzeit ermittelt.

En vacances à Paris chez sa tante durant l’été 1983, l’adolescent de Belvaux Eddy Africa découvre le moonwalk et le breakdance. À son retour, il les montre son frère cadet André, qui est emballé. La danse hip- hop est née sur le sol luxembourgeois. Et avec elle bientôt les Cool Brebs d’Esch-sur-Alzette.

Léon Marx ist als Building Services Manager seit den ersten Tagen der Philharmonie mit dabei. Ein Interview.

Obwohl knapp die Hälfte der Einwohner Luxemburgs Ausländer sind, sitzen nur 18 davon in den Gemeinderäten. Das sind 1,6 Prozent – dabei hatten auf den Wahllisten immerhin knapp 10 Prozent der Kandidaten einen nicht-luxemburgischen Pass. „Das spiegelt die Realität nicht wider“, sagt Sérgio Ferreira von der ASTI.

Für Stefanie Hildebrand ist die Pandemie ein beruflicher Einschnitt. Die ehemals selbstständige Trainerin für interkulturelle Kommunikation sattelt um und wird Blumenfarmerin. Hinter dem Projekt „Slowflowers” in Kapenacker steckt eine Philosophie.

Den einen geht es viel zu weit, die anderen kritisieren es als zu restriktiv: In Berlin hat das Kabinett den Entwurf zum Cannabisgesetz beschlossen. Es beinhaltet einige Unterschiede zur Situation in Luxemburg. Was die wichtigsten Eckpunkte sind, wie es nun weitergeht in Deutschland und wann Kiffen bei unseren Nachbarn legal werden könnte.

Dominik Stolz gehört zu den erfahrensten Spielern des Aufgebots von Trainer Carlos Fangueiro. Mit dem F91 bestritt er bereits die Gruppenphase der Europa League und weiß demnach ganz genau, worauf es in entscheidenden Momenten ankommt. Warum man den Swift nicht abschreiben sollte, erklärte der 33-Jährige bei der Pressekonferenz.

„Tout ce qui dégrade la culture raccourcit les chemins qui mènent à la servitude“: cette opportune réflexion que l’un des plus grands écrivains français du XXe siècle, Albert Camus, prix Nobel de littérature, eut lors d’un entretien qu’il accorda, en 1951 déjà, à „Cabestan“, revue littéraire fondée jadis par un journaliste de la trempe de Jean Daniel, n’a manifestement pas été assez prise en considération, ni méditée à sa juste valeur, par ceux qui, visiblement peu enclins à chérir, sinon à simplement respecter, leur patrimoine culturel en ce qu’il a de plus historique, riche et populaire à la fois, gèrent aujourd’hui, en 2023, la magnifique ville de Paris!

Luxemburg weist bei seinen Prozeduren für Sicherheitsfreigaben Mängel auf. Das hat ein Artikel des Online-Magazines „Reporter.lu“ aufgezeigt. Nun beschäftigt das Thema auch Premierminister Bettel, der in einer Antwort auf eine parlamentarische Frage Stellung bezieht.

Luxemburg nimmt als maritime Nation Kurs auf Klimaneutralität und hat sich dafür im Rahmen einer internationalen Übereinkunft ambitionierte Ziele gesteckt, um die Treibhausgasemissionen der Hochseeschiffe unter seiner Flagge zu senken.

Valentino Rossi ist zweifelsohne einer der bekanntesten und erfolgreichsten Motorradpiloten der Welt. Mittlerweile hat der mehrfache italienische Weltmeister auf der Rennstrecke sein Motorrad allerdings gegen ein Auto ausgetauscht. Im Gespräch mit dem Tageblatt spricht er über die Herausforderungen, die der Wechsel mit sich bringt.

Nach der Hochwasserkatastrophe von Slowenien versucht der angeschlagene Alpenstaat mit tausenden freiwilligen Helfern und auch mit ausländischer Hilfe wieder auf die Beine zu kommen. Die Höhe der enormen Schäden ist noch nicht absehbar. Die Opposition nutzt die Krise, um politisch zu punkten.

Als letzter nationaler Vertreter kämpft Swift Hesperingen am Donnerstagabend um das Überleben auf europäischer Bühne. Die Ausgangslage für den Meister ist denkbar ungünstig: Nach einer schlechten ersten Hälfte in Nordmazedonien läuft die Fangueiro-Truppe einem 1:3-Rückstand gegen den FC Struga hinterher. Trotzdem überwiegt bei dem Luxemburger Verein die Zuversicht. Anstoß des Rückspiels der dritten Runde ist um 20.00 Uhr auf Kockelscheuer.

Am Donnerstag kommen die 350 gewählten Abgeordneten erstmals im spanischen Parlament zusammen. Da weder das rechte noch das linke Lager über die nötige Mehrheit verfügt, könnten die katalanischen Unabhängigkeitsbefürworter das Zünglein an der Waage sein. Ihr Leader, Carles Puigdemont, stellt nun seine Forderungen.

Erst von Katar bezahlt, jetzt von Saudi-Arabien: Neymars Karriere definiert sich eher über finanzielle als sportliche Rekorde, die Kritik in der Heimat wächst.

England lässt Australiens Final-Traum platzen und greift erstmals nach dem WM-Titel. Die eiskalten Europameisterinnen sind im Endspiel gegen Spanien in der Favoritenrolle.

Forscher haben die mehr als 5.000 Jahre alte Mumie einer verfeinerten Genomanalyse unterzogen. Diese ergibt auch überraschende Erkenntnisse zu Ötzis Vorfahren.

Am Mittwoch kamen bei dem nächtlichen russischen Angriff auf die ukrainischen Donau-Häfen keine Menschen zu Schaden. Ziel der Russen ist es, die ukrainische Infrastruktur für den Getreide-Export zu zerstören.

Avec „Passages“, le réalisateur américain Ira Sachs signe un film riche en sujets possibles: un couple homosexuel avec une femme, la liberté dans le couple, un réalisateur en processus de création … Entretien.

Rund jeder zweite Kandidat fällt in Luxemburg durch die erste Führerscheinprüfung. Sind etwa Prüfer, die den Schülern gemeine Fallen stellen, verantwortlich für diese hohe Durchfallquote? Oder stecken doch andere Faktoren dahinter?

In der Escher rue de la Libération liegen am Haus mit der Nummer 8 drei Stolpersteine vor der ehemaligen Pferdehandlung der jüdischen Familie Nathan: Sie erinnern an Léopold, seine Ehefrau Agathe sowie an ihren am 17. Oktober 1921 in Esch geborenen Sohn Roger.

Die Inseln im Süden, die Tempelanlage Angkor Wat, der Genozid unter den Khmer Rouge: Bevor ich nach Kambodscha reise, verbinde ich nicht viel mehr mit dem Land. Meine ersten Tage verbringe ich in der Hauptstadt Phnom Penh. Dort gewöhne ich mich langsam an das Land und lerne viel über seine erschreckende Geschichte.

25 Schülerinnen und Schüler aus dem „Lënster Lycée“ sind am Dienstagabend mit ihren vier Betreuern in Chicago gelandet. Von dort aus führt sie ihr Weg in den US-Bundesstaat Wisconsin, wo sie die nächste Etappe in der Partnerschaft zwischen Junglinster und La Crosse einläuten werden. Dabei werden sie drei Wochen lang vollständig in den amerikanischen Alltag vor Ort integriert.

Zehn Jahre wurde André Ferreira bei der Escher Fola zum Rechtsverteidiger ausgebildet, bevor er einsehen musste, dass die Aussichten auf Spielzeit beim damaligen Titelaspiranten gering waren. Sieben Jahre später kehrte er zu seinem ersten Verein zurück und entging dem Abstieg nur sehr knapp. Wie er den zweiten Anlauf erlebt und wie sich die letzten Tage vor dem Escher Derby anfühlen, erzählte der Fußballer im Gespräch. 

Sie sitzen in Luftschutzbunkern und Schlafzimmern: Über 30.000 Kinder in der Ukraine sind bisher virtuell in Australien zur Schule gegangen. Eine Universität in Melbourne bietet mit ihrem Online-Unterricht ein Stückchen Normalität für die Kinder und Jugendlichen im Kriegsgebiet.

Seit 1985 gehört der von den „Greiweldengerleit“ traditionell an Mariä Himmelfahrt organisierte „Léiffrawëschdag“ zu den Höhepunkten an der Mosel. Zur 39. Auflage des beliebten Festes fanden trotz der Wolkenbrüche erneut zahlreiche Gäste den Weg nach Greiweldingen.

Die Jugendarbeitslosigkeit in Luxemburg steigt, doch die Datenlage ist komplex. Und wer allein auf die Zahlen schaut, verliert die realen Probleme aus dem Blick. Ein Besuch beim Projekt „Future Generation“, das junge Arbeitssuchende und Unternehmen zusammenbringt.

Schon zum dritten Mal findet in der Hauptstadt von Luxemburg die Aktion „D’Stad liest“ statt – mit so einigen Veranstaltungen auf dem Programm.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Gastgewerbe müssen ständig Herausforderungen meistern. So müssen Kellnerinnen und Kellner die bestellten Getränke und Gerichte zielsicher und schnell durch den Saal, manchmal sogar auf die Terrasse an der gegenüberliegenden Straßenseite, auf dem Serviertablett servieren. Kein Wunder also, dass die Teilnehmer der „Course de côte des filles & garçons de café“ am Sonntag in Luxemburg-Stadt aufs Ganze gingen.

Nachdem am 2. Juli ein Häftling tot in seiner Zelle im Givenicher Gefängnis gefunden wurde, erhob ein Mitgefangener Vorwürfe gegenüber der Haftanstalt, denen Justizministerin Sam Tanson („déi gréng“)  in einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage in mehreren Punkten widersprach. Der Mitgefangene aber bekräftigt gegenüber dem Tageblatt seine Version der Dinge. 

Luxemburg will geschlechtsangleichende Operationen an intergeschlechtlichen Minderjährigen verbieten. Das scheint jedoch leichter gesagt als getan, wie Gesundheitsministerin Paulette Lenert (LSAP) in ihrer Antwort auf eine parlamentarische Frage darlegt.