Wenn Sprache zur Hürde wird
Vom Für und Wider des Sitzenbleibens – Vater verliert Sorgerecht im Schulstreit
Offiziell können Schüler im Grundschulunterricht seit der Reform von 2009 nicht mehr sitzenbleiben. Faktisch sind die Klassenwiederholungen noch möglich – und treffen nicht nur auf Zustimmung.
Wissenschaftliche Studien haben immer wieder gezeigt, dass Luxemburg im internationalen Vergleich eine hohe Quote von Klassenwiederholungen aufweist, die sich auf etwa 30 Prozent beläuft und mehr ausländische (40 Prozent) als luxemburgische Kinder (20 Prozent) betrifft Foto: Editpress/Tania Feller
Céline und Anne* sind im Alter von sechs Jahren nach Luxemburg gekommen. Die Verantwortlichen der Gemeinde und der Schule haben entschieden, dass die beiden frankophonen Mädchen sofort nach ihrer Ankunft in die Grundschule gehen sollen, während die Eltern noch über ein zusätzliches Jahr in der Spielschule nachdachten, damit sie Luxemburgisch lernen konnten. Mittlerweile sind Céline und Anne zwölf Jahre alt und noch in der fünften Klasse der Grundschule. Sie wiederholen zum zweiten Mal ein Schuljahr – und das obwohl sie nur eine einzige Schwäche haben: Deutsch.
