Il y a exactement 80 ans, les autorités nazies lançaient une campagne de répression contre les élites traditionnelles du Luxembourg, qu’elles accusaient de faire obstacle à leur œuvre. Mais en s’en prenant ainsi aux fonctionnaires, aux professionnels libéraux et à l’Eglise catholique, ils leur rendaient paradoxalement une partie de la légitimité perdue depuis l’invasion.

Polizei und Zoll haben sich am Donnerstag an einer internationalen Operation im Kampf gegen den Drogenhandel beteiligt. Kontrolliert wurden 50 Personen, bei elf davon fanden die Beamten Drogen.

Nach ersten Lockerungen der Corona-Restriktionen soll das Leben nun auch in Düdelingen wieder aufblühen: Lokale Produktionen und Nachhaltigkeit stehen beim „Alternative Moart“, der am Samstag auf der „Plaz am Duerf“ zwischen 11 Uhr und 18 Uhr stattfindet, im Vordergrund. Das Tageblatt hat mit den Schaustellern geredet.

Nachdem der Eurovision Song Contest 2020 ausgefallen war, rief die spanische Leder-Fetisch-Community (SLFC) mit einem augenzwinkernden Beitrag im Kampf gegen die Corona-Depression eine besondere Version des Eurovision Song Contest ins Leben: ein Fetisch-bezogener Musikwettbewerb. Eine Woche vor der diesjährigen traditionellen Eurovision vertrat Tenorsänger Paul Feitler das Großherzogtum mit dem Song „Bye Bye, I love you“ von Ireen Sheer – Luxemburgs Beitrag aus dem Jahr 1974 zur Eurovision – das Großherzogtum und landete auf Platz 9 des World Fetish Show Contest 2021.

Am 4. Juni startet die Aktion „Rendez-vous aux jardins“. An der europaweiten Initiative nehmen hierzulande 50 Veranstalter teil, die den Besuchern ihre Gärten öffnen, darunter mehrere Rosengärten. Die Rosenkultur stellt nicht nur einen ehemaligen Industriezweig dar, sie ist Teil der Luxemburger Kulturgeschichte. Einer dieser Rosengärten befindet sich in Schrassig, und der hat mehr als nur Historisches in Sachen Rosen zu bieten.

Lokal einkaufen hat während der Pandemie noch mehr an Bedeutung gewonnen: Im „Kuddelmuddel“ sind deswegen Produkte von Künstlern aus ganz Luxemburg erhältlich – wie auch Secondhand- und Upcycling-Ware.

Wasserproben von der Baustelle in der rue de Beggen weisen extrem hohe Schwermetallwerte auf. Die Verunreinigung geht laut „déi Lénk Stad“ auf Sickerwasser der alten CASA-Deponie zurück. Das Umweltministerium und die Stadt Luxemburg versichern jedoch, dass das verschmutzte Wasser gereinigt werde, bevor es in die Alzette geleitet wird.

Wasserproben von der Baustelle in der rue de Beggen zeigen extrem hohe Schwermetallwerte auf. Die Verunreinigung geht laut déi Lénk Stad auf Sickerwasser der alten CASA-Deponie zurück. Das Umweltministerium und die Stadt Luxemburg versichern jedoch, dass das verschmutzte Wasser gereinigt werde, bevor es in die Alzette geleitet wird.

Ferien machen, ohne die Umwelt und das Klima zu belasten, geht das? Oliver Waldbillig wollte genau das, und ging zu Fuß bis an die belgische Küste. Durch die Aktion sammelte er 2.000 Euro, die er vorige Woche der „Fondation Hëllef fir d’Natur“ spendete.

Chuck Norris, einer der größten Actionhelden Hollywoods, ist mittlerweile über 80 Jahre alt. Filme dreht er keine mehr. Seinen Fans ist das schon lange egal. Sie vergöttern ihr Idol auch weiterhin. Jean-Claude Olinger aus Befort ist einer von ihnen und tritt, weil er seinem Idol verblüffend ähnlich sieht, seit ein paar Jahren als offizielles Chuck-Norris-Double auf. Jetzt hat der 51-jährige Luxemburger ein Drehbuch geschrieben.

Die Broschüre „Leitfaden Sterbefall“, das Projekt „E Buch op Rieder“ und ein Monat Juni ganz im Zeichen des „E-Senior 2.0“: Die Stadt Esch kümmert sich um ihre Senioren, die rund ein Drittel der Einwohner ausmachen. Demnächst soll auch der „PlusBus“ eingeführt werden.

Eine virtuelle Kutschenfahrt durch Belval im Rahmen von Esch2022, mehr Schüler und mehr Klassen im nächsten Schuljahr,  das Comeback von Patrizia Arendt als Vertreterin von „déi Lénk“ sowie Corona-Schnelltests für alle Bürger. Das sind einige der Punkte, mit denen sich in der Ratssitzung am Freitag in Sanem beschäftigt wurde.

Auf diesen Moment haben unzählige Gastronomen sowie Café- und Restaurantbesucher seit Monaten sehnsüchtig gewartet: Seit nunmehr einer Woche sind die Restauration und der Aufenthalt in den gastronomischen Betrieben wieder erlaubt. Nach der Öffnung des Terrassengeschäfts vor ein paar Wochen also wieder etwas Licht am Ende des Tunnels einer arg gebeutelten Branche. Der Besuch, bzw. die Einkehr, ist jedoch weiterhin mit einigen behördlich verordneten Hürden verbunden.

In Esch wird ein Mann Opfer eines gewalttätigen Überfalls. In Düdelingen und Schouweiler werden Fahrzeuge gestohlen. 

Eine Motorradfahrerin wurde bei einem Unfall in Ersingen am Sonntagabend schwer verletzt. 

Einen Silberstreif am pandemieverhangenen Gastrohimmel sahen Gastronomen und Winzer zu Wochenbeginn, als Premierminister Xavier Bettel verkündete, dass ab dem 7. April wieder Gäste empfangen werden dürfen, vorerst allerdings nur auf den Terrassen. Die Hoffnungen auf regen Besuch, nach dem im November verhängten Lockdown für alle gastronomischen Aktivitäten, wurden allerdings von anhaltenden Regenfällen förmlich weggespült.

Vor der Basilika in Echternach, genauer gesagt auf dem Vulpert-Platz, sollte am Dienstag eine Bronzeskulptur als Hommage an die Springprozession eingeweiht werden. So weit, so gut. Da der Standort aber als nationales Denkmal eingestuft ist, hätte die Gemeinde einen diesbezüglichen Antrag an das Kulturministerium stellen müssen. Dies geschah aber viel zu spät – nun ist das Aufstellen der Skulptur erst einmal auf Eis gelegt.

Als Nachkomme einer erfolgreichen Metzgermeister-Dynastie weiß Luc Meyer eigentlich, wie der Hase läuft. Beflügelt durch die Pandemie und das veränderte Einkaufsverhalten geht er jedoch neue Wege. Wie er sich das vorstellt, hat er Claude Wolf anvertraut.