Die Einfahrt in die rue Jean Wolter erfolgt jetzt nur noch über die rue de l’Etang, schreibt die Stadt Düdelingen auf ihrer Internetseite. Die rue de l’Etang führt unter anderem zum Parkhaus „Am Duerf“. Und die rue Jean Wolter führt demnach in die zentrale avenue G.-D. Charlotte. Vorher war nur die umgekehrte Fahrtrichtung möglich. Eine weitere Neuerung ist, dass das Teilstück der rue de l’Etang zwischen der rue Jean Wolter und der Ausfahrt des Parkhauses nun in beide Richtungen befahrbar ist. Dadurch haben die Autofahrer beim Verlassen des Parkhauses „Am Duerf“ jetzt die Möglichkeit, nach rechts in die rue de l’Etang abzubiegen. Fahrradfahrer dürfen die rue de l’Etang auf dem Teilstück zwischen der avenue G.-D. Charlotte und dem Platz „Am Duerf“ in beide Richtungen befahren.
Diese Änderungen würden mehrere Vorteile mit sich bringen, so die Stadtverwaltung weiter. Der Bahnübergang und das Stadtzentrum wird durch die neue Regelung umfahren. Autofahrer können auf direktem Weg in die Wohnviertel Brill, Burange und Wolkeschdahl gelangen. Die Polizei kann außerdem schneller auf Notfälle in den genannten Vierteln reagieren. Des Weiteren wird der Verkehr über den Bahnübergang und der dort angrenzenden rue Jean Jaurès reduziert.
Een Dreieckscheld datt kreizenden Verkei'er unweist an ee rond Scheld vun sens interdit ! Dei, di di Schelder obgehaang hun gesinn do keen Widdersproch ! Wann den Schelderbesch onverstaendlech gett, ass et keen Wonner dass keng Schelder mei' be'ucht ginn !