Im Prozess zwischen frEsch und Richtung22 verweisen das Kulturministerium und die Gemeinde Esch auf die Justiz. Dabei betrifft der Konflikt ein Problem, für das beide selbst einen Teil der Verantwortung tragen.
Das Kunstkollektiv Richtung22 muss vor Gericht. Am 8. Oktober beginnt der Prozess gegen frEsch, den Kulturverein der Gemeinde Esch. Wie es dazu kam und wie es im Bâtiment4 weitergeht.