„Toute classe dirigeante qui ne peut maintenir sa cohésion qu’à la condition de ne pas agir, qui ne peut durer qu’à la condition de ne pas changer […] est condamnée à disparaître de l’histoire.“ (Léon Blum, 1945, À l’échelle humaine)

Quel est le lien du chanteur français Maxime Le Forestier avec le projet farfelu qui se propose de faire traverser (d’après le dictionnaire: passer, pénétrer de part en part à travers un corps) dans le cas présent à travers le Parc municipal, pour faire passer une ligne de tramway inutile, inadaptée, inadéquate, superflue dévastatrice en termes d’espaces verts, arbres et autre biodiversité, démolisseuse de vestiges de la forteresse, véritable trésor culturel, voire touristique, entre le rond-point Schuman et le boulevard Royal, des deux côtés de l’avenue de la Porte-Neuve? Pour être complet, on pourrait encore citer l’absence totale de plus-value en termes de circulation/mobilité.