Es sollte in der Sitzung des hauptstädtischen Gemeinderats am Freitag vor allem um den Haushaltsplan gehen, doch plötzlich war noch etwas anderes Thema: nämlich die Übersetzung der Ratssitzungen. Bereits vor einem Jahr forderten „déi gréng“ in einer Anfrage an den Schöffenrat unter anderem, dass diese simultan auf Französisch und Englisch übersetzt werden sollen. Aktuell wird das Luxemburgische zwar wohl in deutsche Gebärdensprache gedolmetscht, allerdings nicht in andere Sprachen. Eine Tatsache, die die Partei im Sinne der Transparenz und Zugänglichkeit kritisiert – da in der Hauptstadt Menschen von mehr als 150 verschiedenen Nationalitäten zusammenleben und die Mehrheit nicht die luxemburgische Nationalität besitzt.