Le régime nazi avait une haute opinion des paysans luxembourgeois. Il voyait en eux la partie la plus saine d’une population „racialement“ allemande. Celle qui avait le mieux préservé ses us et coutumes. Celle qui maintenait le lien avec la terre ancestrale. Mais cet amour n’était pas réciproque et le lien s’est encore davantage distendu après l’instauration du service militaire obligatoire.

Sicher, die oben aufgeführten Künstler, Vereinigungen und Museen spielen nicht in der gleichen Liga, dennoch sie tragen neben anderen Künstlern, Institutionen und Ausstellungen zu einem spannenden Kunst-Monat März bei.

Tandis que leurs œuvres dialoguent déjà depuis plusieurs mois avec celles d’Edward Steichen au Musée national d’histoire et d’art, le photographe néerlandais Erwin Olaf et l’artiste visuel belge Hans Op de Beeck ont sélectionné vingt images de leur illustre prédécesseur parmi les 178 de la collection du musée pour une exposition baptisée „Edward Steichen. The artist’s view“.

Als der Filmkritiker Serge Daney Anfang der 1990er die Initiative ergriff, mit Trafic ein neues Filmmagazin herauszugeben, gab er Le Monde gegenüber zu verstehen: „Pourquoi créer, aujourd’hui, une revue de cinéma? Parce que le cinéma représente quelque chose de précieux, et qui est peut-être menacé: la mémoire. Il ne renvoie pas seulement à son propre passé de légende, mais à la mémoire en général, il agit comme refus de l’amnésie, donc comme valeur.”

Pour son exposition de printemps, le Cercle artistique de Luxembourg (CAL) continue sa cure de jouvence, en invitant des jeunes artistes, tout en leur associant des artistes issus d’ateliers protégés, des artistes confirmés retenus parmi ses membres et des artistes invités. 

Im vergangenen Jahr waren die Oscars weniger von einem Film als von einer filmreifen Szene geprägt: Die schallende Ohrfeige von Hollywood-Star Will Smith gegen den Komiker Chris Rock schockierte die Kinowelt und überschattete die glamouröse Preisverleihung. In diesem Jahr soll tatsächlich wieder die Filmkunst im Zentrum der Gala im Dolby Theatre in Hollywood stehen. Dabei könnte es ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen einem wilden Science-Fiction-Abenteuer und einem düsteren Antikriegsfilm geben.

In zwei LuxFilmFest-Beiträgen wird jüdische Geschichte aufgearbeitet – in „Lost Transport“ müssen aus Bergen-Belsen befreite Juden auf engstem Raum mit Nazis und (teilweise) antisemitischen Russen zusammenleben; „Golda“ erzählt die schwierigen Entscheidungen der israelischen Ministerpräsidentin Golda Meir im Jom-Kippur-Krieg. Beiden Filmen fehlt es zu sehr an Tiefgang, um die geschichtlichen Ereignisse packend nachzuerzählen oder cineastisch zu transzendieren.

La chorégraphe Anne-Mareike Hess reprend ce soir et demain „Dreamer“, créée en 2021, avant de présenter à la fin du mois Weaver, qui viendra conclure sa trilogie sur le rôle et le corps de la femme dans notre société.

Il était attendu au tournant, le retour du mythique groupe belge à la Rockhal, dont le Club affichait par ailleurs complet mercredi soir. Un peu comme Placebo à la même Rockhal il y a quelques mois, voilà un groupe qui existe depuis tellement longtemps qu’il pourrait se contenter, peu importe la qualité du nouvel album, d’enchaîner les classiques issus d’albums comme „In a Bar, Under the Sea“, „The Ideal Crash“ ou „Worst Case Scenario“ et de les garnir des quelques incontournables des ultérieurs „Vantage Point“, „Keep You Close“ ou „Following Sea“ – et hop, tout le monde est content.

„Stell dir eine Welt vor, in der alle Menschen eingeschlafen sind und alle Zäune der Welt in Flammen aufgehen“, heißt es von einer Off-Stimme, die den Film eröffnet.

Hélène Grimaud gehört seit vielen Jahren zu den Lieblingsstars des luxemburgischen Publikums. Dementsprechend gut besetzt war auch am Sonntag der große Saal der Philharmonie, um die eigenwillige Pianistin und Interpretation in einem klug zusammengestellten Beethoven-Brahms-Bach-Programm zu begleiten.

L’appropriation culturelle est devenue un sujet de réflexion incontournable dans le monde du cinéma. Elles peut être ressentie comme une menace sur une liberté à relativiser mais aussi comme un vaste champ de réflexion et de renouvellement de son regard. Le sociologue français, Eric Fassin, est venu en expliquer les enjeux dans le cadre du Luxfilmfest.

Face à un véritable raz-de-marée de courts métrages soumis au festival, celui-ci a choisi d’en présenter vingt en deux soirées, qui font preuve de la vitalité du jeune cinéma luxembourgeois. Parmi les douze que nous avons pu voir, nombreux sont ceux qui explorent, sous des angles fort différents, la toxicité masculine.

Am 12. März (13. März 2023 um 1 Uhr MEZ) werden die Oscars verliehen. Zur Oscarverleihung 2010 wurde erstmals die Zahl der Werke in der Sparte „Bester Film“ von fünf auf zehn erhöht. Hier kommt zu jedem 2023 nominierten Film in der wichtigsten Kategorie eine kurze Beschreibung.

Der diesjährige Wettbewerb des Luxembourg City Film Festival hat nicht einen, nicht zwei, sondern drei Debütfilme von Filmemacherinnen aufgenommen.

Chile hat sich vielleicht Augusto Pinochets entledigt, doch die Wunden, die seine Militärdiktatur hinterlassen hat, sind bis zum heutigen Zeitpunkt nicht verheilt. Der Versuch eines Referendums der Verfassung, welche seit 1980 – also Pinochet-Zeiten – steht, ist gescheitert. Und das, obwohl Massenproteste dieses Referendum erst möglich gemacht haben. Kritik am Plebiszit hin oder her, der Wunsch nach Veränderung ist auch Jahrzehnte danach akut.

Après „Songes d’une nuit…“ au Grand Théâtre et „Blackbird“ au Théâtre du Centaure, „Juste la fin du monde“, initialement prévu pour la saison dernière, est la troisième mise en scène de Myriam Muller qui, après la boîte de nuit aux teints féeriques de Shakespeare et le huis clos de David Harrower, nous plonge dans l’univers familial noir de Jean-Luc Lagarce, où les gens parlent beaucoup sans jamais parvenir à entrer en communication.