„L’ennui, c’est universel“
„Leurs enfants après eux“ de Nicolas Mathieu dans une mise en scène collective au Escher Theater
Jouant avec les codes de la série télévisuelle, l’adaptation théâtrale du roman épique de Nicolas Mathieu est attendue comme l’un des moments forts de cette année culturelle européenne. Morcelé en quatre épisodes, „Leurs enfants après eux“ évoque la désindustrialisation, l’ennui et les rêves des jeunes en Lorraine. Le Tageblatt s’est entretenu avec les trois metteuses et metteur en scène que sont Carole Lorang, Bach-Lan Lê-Bà Thi et Eric Petitjean.
Eric Petitjean, Carole Lorang et Bach-Lan Lê-Bà Thi mettent en scène „Leurs enfants après eux“ de Nicolas Mathieu au Théâtre d’Esch Photo: Editpress/Julien Garroy
En 2018, Nicolas Mathieu publie un roman-somme qui relate, en quatre étés, la jeunesse dans la Lorraine désindustrialisée des années 1990. Il y évoque le sidérant ennui dans la province, les rêves d’échappatoire des jeunes, mais aussi le grand vide qu’a laissé la fin des activités sidérurgiques dans cette région, le dénuement de sa population, le chômage, l’oisiveté, l’alcool et la violence – avec toujours en arrière-plan le grand-duché, vu à la fois avec envie et jalousie, un horizon pas si lointain, un Eldorado à atteindre, où des gens engoncés dans d’onéreux costards-cravates roulent dans de grosses caisses rutilantes.
