Der Durchgangsverkehr sorgt in Contern für Ärger. Ende September startete der zweifache Vater Gregory de Harenne eine Petition, um die Gemeinde zu Sicherheitsmaßnahmen zwischen der rue de Syren (CR226) und dem angrenzenden Schul- und Sportzentrum aufzufordern. Bis Freitag erhielt sie 125 Unterschriften, wobei Contern rund 5.000 Einwohner zählt. Da die Petition über eine Online-Plattform initiiert wurde, ist nicht nachzuvollziehen, ob alle Unterstützer ihren Wohnsitz in der Gemeinde haben.

Im Jahr 2016 zählte die Straßenbauverwaltung in der rue Syren durchschnittlich rund 4.500 Fahrzeuge am Tag. 2025 waren es bereits 1.000 Fahrzeuge mehr. De Harenne fordert daher unter anderem bauliche Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung sowie die Einführung einer Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h auf dem betroffenen Abschnitt.