Fast gleichzeitig treffen wir mit den Bewohnern in Olm ein. Den Tag über verbringen sie an ihrem Arbeits- oder Ausbildungsplatz in Beckerich. (Dort befindet sich das „Centre Roger Thelen“ mit dem Ausbildungszentrum und den Arbeitsateliers). Was auffällt, ist die Größe des Wohnzimmers. Ein Gefühl der Enge kommt hier nicht auf. Auf einer Kommode steht ein Aquarium mit Fischen, den einzigen Haustieren. „Generell sind Haustiere wie Hunde oder Katzen nicht erlaubt, es sei denn, es sind Therapietiere“, erklärt die verantwortliche Sozialpädagogin Barbara Saddi. Bei Goldfischen mache man eine Ausnahme.