Die Anpassung nationalen Rechtes an die europäische Direktive zum Datenschutz, die seit dem 25. Mai gilt, stand im Mittelpunkt de letzten Sitzung des Parlamentes vor der Sommerpause. Ehe Berichterstatter Eugène Berger (DP) auf die Details besagter Gesetze einging, stellte er zwei kurze Änderungen betreffend den SRE („Service de renseignement de l’Etat“) vor. So wird der Geheimdienst...