Nach seinem Jahr in Paderborn hatte sich Rechtsverteidiger Laurent Jans die Rückkehr nach Metz anders vorgestellt. Bis Oktober hatte es für den 28-Jährigen noch nicht zu einem Platz in der Ligue-1-Mannschaft gereicht. Bereits vor dem Saisonauftakt hatte er im Tageblatt-Interview einen Wechsel nicht ausgeschlossen: „Meine Priorität ist Einsatzzeit. Ich werde mich nicht mit etwas anderem zufriedengeben. Wenn man mir sagt oder ich sehe, dass das nicht möglich ist, muss ich mich selbst hinterfragen, ob ich das so will oder ob es nicht besser wäre, noch einmal auf den Verein zuzugehen, um eine andere Möglichkeit zu finden. Wenn ich keine reale Chance auf Spielzeit habe, muss ich mir überlegen, was ich mache.“