Die Akteure blieben im ersten Durchgang des Derbys vor allem spielerisch hinter den Erwartungen zurück, kämpferisch standen sie sich hingegen in nichts nach. Nach einer knappen halben Stunde erhitzten sich die Gemüter, das Spiel wurde mehrmals wegen Diskussionen und Rudelbildungen unterbrochen. Schiedsrichter Müller hatte alle Hände voll zu tun. Kurz vor der Pause hatten die Hausherren die große Chance, dem Lokalrivalen einen Dämpfer zu verpassen, als Ruffier einen Rückpass von Brusco mit der Hand abwehrte und der Schiedsrichter auf indirekten Freistoß entschied. Jarmouni nahm sich der Angelegenheit an und schoss den auf der Torlinie platzierten Oliveira an (44.).