Luxemburgisch
Ab dem Schulbeginn gibt es nur noch ein gültiges Regelwerk
„Schwätz kee Brach“: Mit diesem Spruch hat das ZLS im vergangenen Jahr für die aktualisierte luxemburgische Orthografie geworben. Jeder sprachbegeisterte Luxemburger hatte nun ein Jahr Zeit, um sich an die neuen Regeln zu gewöhnen. Mit dem Beginn der Schule findet das alte Regelwerk jetzt endgültig sein Ende.
So sieht die Broschüre der neuen Luxemburger Rechtschreibung aus Bild: ZLS
Das ZLS („Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“) hat im vergangenen November neue Regeln für die luxemburgische Rechtschreibung vorgestellt. Seitdem ist sowohl die alte als auch die neue Schreibweise korrekt. Mit dem Schulbeginn im September dieses Jahres gilt allerdings nur noch das neue Regelwerk. „Es ist keine Reform“, erklärt Luc Marteling, Direktor des ZLS: „Es ist eine Aktualisierung der Orthografie und deckt sehr viele Bereiche ab, die vorher nicht vollständig geklärt waren.“