Für das neue Wohnprojekt Elmen in der Gemeinde Kehlen hat die staatliche Wohnungsbaugesellschaft SNHBM („Société nationale des habitations à bon marché“) nicht nur in Luxemburg geworben – sondern auch jenseits der Grenze. Wie aus einer parlamentarischen Antwort von Wohnungsbauminister Claude Meisch (DP) auf eine Anfrage des Abgeordneten Sven Clement (Piraten) hervorgeht, lief ein Werbespot unter anderem auf dem belgischen Sender Vivacité/Classic 21.