Haben sich die Künstler dreier Pariser Galerien seit einigen Tagen am Fischmarkt eingenistet, so bleibt es selbstredend nicht dabei. Andere ausländische Künstler sind angereist oder werden sich in Bälde in einem Museum oder einer Galerie präsentieren, etwa auf Einladung der Galeristin Erna Hecey, die gleich zwei neue Räumlichkeiten für ihre Auserwählten in Anspruch nimmt. Eugénie Pauline zeigt in ihrer zweiten Solo-Expo in Luxemburg ihre geometrisch angelegten Streifen-Bilder im Centre Hamilius – ab dem heutigen Freitag und bis zum 30. September – und Caecilia Tripp genießt das Privileg, mit ihrer Schau „Liquid Earth“, einer Mischung aus Ansichten eines ausbrechenden Vulkans und Tanzelementen, in Schaufenster 3 der Konschthal Esch präsent sein zu dürfen. Es ist eine recht unübliche Darbietung am morgigen Samstag. Die Expo dauert bis zum 29. August. Noch bis zum 30. Juli geht es bei Ceysson & Bénétière auf Windhof um ausdrucksstarke Figuren der Marie José Burki, die diese Mega-Galerie mit Werken von Mitja Tusek unter dem schönen Titel „Freizeit ist Arbeit“ teilt. Andere Galeristen besetzen ihre Sommerausstellungen mit Künstlern diverser Ausrichtung, kurzum, man überbrückt die warme Jahreszeit mit einem interessanten, aber oft wenig spektakulären Angebot.