Qu’est-ce qu’un „sueñito“? C’est un désir, un besoin, une idée fixe, une raison de vivre. C’est ce qui permet de s’évader, de surmonter un quotidien trop difficile jusqu’à parvenir à la destinée rêvée. Pour Usnavi, ce destin, c’est un pays: la République dominicaine, dont il est originaire. Dans sa chambre, il a épinglé quelques photos de lui petit, jouant avec son défunt père sur une plage de sable blanc. „Les meilleurs jours de ma vie“ se répète-t-il, comme un mantra. De ce souvenir, il a fait davantage qu’un fantasme: un projet, une fin en soi. Son sueñito, son but, c’est de retrouver la plage de son père, ainsi que le pays de ses origines. Usnavi s’apprête donc à quitter Washington Heights, le quartier du Nord Ouest de Manhattan dans lequel il a grandit. Ce quartier, dans lequel vit une population latino immigrée de divers pays, est le véritable personnage principal du film. C’est lui dont Jon M. Chu fait la radiographie et chante l’apologie, en adaptant la célèbre comédie musicale de Lin-Manuel Miranda qui fit sensation à Broadway.