Letzten Mittwoch am frühen Abend in der rue Beyren in Flaxweiler: Ein Polizeiwagen hält vor einem Haus, drei Beamte steigen aus und klingeln an der Haustür. Sie werden einige Zeit im Haus verbringen und bekommen nach rund einer Stunde Verstärkung von Beamten in einem Polizeitransporter. Resultat der Hausdurchsuchung: Mit einem halben Dutzend Gewehren, einigen Pistolen und großen Tüten voll Munition verlassen die Beamten das Haus. Der Hausbesitzer darf in seinen eigenen vier Wänden bleiben.