15 Beamte der nationalen Verkehrspolizei hatten sich am Samstag entlang der A6 postiert. Ziel war eine groß angelegte Verkehrskontrolle, bei der sie von sechs Beamten aus Frankreich und Belgien unterstützt wurden. Die Polizisten hatten es vor allem auf den Urlaubsverkehr abgesehen. Im Mittelpunkt standen demnach Reisende und Fahrer aus benachbarten Nationen, die auf dem Weg zu ihrem Reiseziel einen Abstecher durch das Großherzogtum absolvieren mussten. Gleichzeitig wurde aber der Transitverkehr näher unter die Lupe genommen.