Esch2022
Déconstruire et féminiser: „E roude Fuedem duerch de roude Buedem“, l’inauguration du grand projet Esch2022 de MASKéNADA
Six légendes, six villages du sud, six réécritures féministes: l’un des plus ambitieux et des plus intéressants projets d’Esch2022 vient d’être lancé ce weekend. Conçue comme une promenade sonore dans la réserve idyllique du Ellergronn, la première des six adaptations convainc – même si on aurait aimé qu’elle aille encore plus loin dans sa réécriture.
Peggy Wurth et Annick Sinner, qui a aussi adapté et écrit la version luxembourgeoise de la légende, sont les conceptrices du parcours Photo: MASKéNADA
Il était une fois un pas si preux chevalier féru de chasse qui, dans les environs de l’Ellergronn, sema la terreur parmi les animaux. Quand ce chevalier, qui répondit au nom de Heenz Jacoby, rencontra la belle Marguerite de la Navette, il sembla qu’on eut là le couple parfait, puisqu’elle était tout aussi passionnée par la chasse et que tous deux s’amusèrent donc à tirer plus ou moins sur tout ce qui bouge.
