Leichte Korrektur in Belgien

Ein Rundschreiben der SPF Santé hatte vor mehreren Wochen bei den Horeca-Vertretern für Unmut gesorgt. Darin sollten die Wirte daran erinnert werden, dass nur dann auf Terrassen geraucht werden darf, wenn wenigstens eine Seite permanent geöffnet ist, um den Luftabzug zu gewähren. Die Horeca-Verantwortlichen wollten diese Auslegung nicht annehmen, weil sie in diesem Fall abends (bei schlechter Witterung) den gesamten Raum schließen müssten. Der salomonische, von Ministerin Laurette Onkelinx vorgelegte Kompromiss: das Wörtchen „permanent“ wurde aus dem Text gestrichen.