Boeuf aux hormones : USA et UE signent un accord préliminaire

Boeuf aux hormones : USA et UE signent un accord préliminaire

Jetzt weiterlesen! !

Für 0,59 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Sie sind bereits Kunde?

Les Etats-Unis et l'Union européenne ont annoncé mercredi avoir signé un accord préliminaire qui doit leur permettre de régler leur conflit sur la commercialisation en Europe du boeuf américain, et autoriserait la viande d'animaux non traités aux hormones.

Cet accord implique que les Etats-Unis devraient renoncer au triplement des droits de douanes contre le roquefort qu’ils envisageaient depuis janvier. „Nous avons atteint un compromis qui fournit une issue pragmatique dans le conflit de longue date sur le boeuf“, ont indiqué dans un communiqué commun le représentant américain au Commerce extérieur (USTR), Ron Kirk et la commissaire européenne au Commerce Catherine Ashton. „Un accord est dans notre intérêt mutuel, et nous allons maintenant discuter avec les différentes parties prenantes et Etats d’un effort pour le mettre en oeuvre aussitôt que possible“, ont-ils poursuivi. Ce conflit, qui a commencé dans les années 1980, a donné lieu à plusieurs jugements de l’Organisation mondiale du commerce, le dernier en date, le 16 octobre, affirmant la légalité les sanctions prises en rétorsion par les Etats-Unis et le Canada contre les produits européens. L’UE bloque en effet le boeuf américain sur son territoire, au prétexte que la viande des animaux traités aux hormones pourrait menacer la santé des consommateurs.
Aux termes de l’accord signé mercredi, l’UE va autoriser l’importation de „boeuf de qualité produit à partir d’animaux qui n’ont pas été traités avec des hormones de croissance, à hauteur de 20.000 tonnes pendant les trois premières années puis 45.000 tonnes à partir de la quatrième“. En échange, Washington „maintiendra les sanctions existantes et n’en imposera pas de nouvelle pendant la période initiale de trois ans, et supprimera toutes les sanctions durant la quatrième année“.