Peitschende See, überflutete Straßenzüge und Hunderttausende ohne Strom: Mit Urgewalt tobt Hurrikan "Irene" über der US-Ostküste - und gibt New York einen Vorgeschmack, was am Sonntag wohl über die Stadt hereinbricht. Die Millionenmetropole hält den Atem an.