In der Apple TV+-Serie „Sugar“ spielt Colin Farrell einen undurchsichtigen Privatermittler, der das Verschwinden einer jungen Frau untersucht. Weniger an der kriminalistischen Handlung, als an seiner Hauptfigur interessiert, ist die Serie eine vorzügliche Hommage an den amerikanischen Film noir der Nachkriegszeit, dessen Wendung kontroverses Potenzial birgt.