1:0 Schweiz sieht Rot und verliert gegen Chile

Die Rote Karte gegen Valon Behrami in der 31. Minute und eine Abseitsstellung vor dem Siegtreffer von Mark Gonzalez (75.) brachten Hitzfeld & Co. auf die Palme. „Das war sehr ärgerlich für uns. Man muss schon darüber diskutieren, ob die Rote Karte berechtigt war. Ich stand fünf, sechs Meter daneben und habe nichts gesehen“, sagte Hitzfeld zur Schlüsselszene des Spiels.

Dass sein Team seit der WM 1994 in 559 regulären Spielminuten ohne Gegentor geblieben war und damit die bisherige Bestmarke Italiens (550) knackte, war nur ein schwacher Trost. Zumal Eren Derdiyok in der Schlussminute frei stehend den möglichen Ausgleich für die eine Stunde in Unterzahl agierenden Schweizer vergab. Durch einen Sieg gegen Honduras können die Eidgenossen (3 Punkte) aber noch den Einzug in das Achtelfinale, das Chile (6) nach dem zweiten Sieg fest im Visier hat, perfekt machen. „Wahrscheinlich wird am Ende das Torverhältnis den Ausschlag geben“, prophezeite Hitzfeld.

Träumen vom Achtelfinale

Chiles Siegschütze Gonzalez, der sein Geld in Russland bei ZSKA Moskau verdient, jubelte dagegen: „Das ist fantastisch, was hier passiert ist. Was gibt es Schöneres, als zu gewinnen und das entscheidende Tor zu schießen. Jetzt können wir vom Achtelfinale träumen.“

Nach einer halben Stunde geriet Hitzfeld an der Seitenlinie erstmals richtig in Wallung. Im Anschluss an einen Zweikampf mit Bayer Leverkusens Arturo Vidal sah Behrami vom kleinlich pfeifenden Schiedsrichter Khalil Al Ghamdi (Saudi-Arabien) die Rote Karte. „Der Feldverweis war völlig übertrieben. Natürlich hat Behrami mit den Armen gearbeitet, aber das war kein Schlag und keine Tätlichkeit“, kritisierte der frühere Weltklasse-Schiedsrichter Urs Meier im ZDF. Für eine ähnliche Szene nach dem Wechsel wurde Chiles Gary Medel von Al Ghamdi, der insgesamt neun Gelbe Karten verteilte, nur verwarnt.

Während Behrami, der für Tranquillo Barnetta in die Startformation gerückt war, nach seinem Feldverweis ungläubig dreinschaute, konnte Hitzfeld nur mühsam beruhigt werden. Durch die Rote Karte wurde die Taktik des früheren Bundesliga-Trainers von Borussia Dortmund und Bayern München über den Haufen geworfen. „Es war danach unheimlich schwierig für uns“, meinte Hitzfeld.

Schweres Spiel für die Chilenen

Er hatte sein Team gegenüber dem 1:0-Sensationssieg zum Auftakt gegen Europameister Spanien auf drei Positionen verändert. Neben Behrami standen auch Innenverteidiger Steve von Bergen für den verletzten Philippe Senderos sowie Angreifer Alexander Frei anstelle des Leverkuseners Derdiyok in der Startformation. Frei musste seinen Platz kurz vor der Pause für Barnetta räumen, weil Hitzfeld notgedrungen noch mehr auf Defensive setzte.

Trotz Überzahl taten sich die Chilenen gegen die Eidgenossen, die in der ersten Hälfte keine Chance verbuchten, lange schwer. Diego Benaglio, der in der 10. Minute bei zwei Distanzschüssen erstmals geprüft worden war, musste vor der Pause nur bei einem Versuch von Alexis Sanchez energisch zufassen. Kurz nach Wiederbeginn scheiterte Sanchez am erneut überragenden Benaglio. Vor dem 0:1 kam der Keeper vom VfL Wolfsburg jedoch einen Schritt zu spät. Der bei einem weiten Pass aus der eigenen Hälfte im Abseits stehende Esteban Paredes umkurvte Benaglio und flankte butterweich auf den Kopf des ebenfalls eingewechselten Gonzalez, der sich die Chance nicht entgehen ließ.

(dpa)