Hot Summer NightSamstagnacht bringt der Luxemburger Polizei 61 Einsätze – Angesprochene haben Einsicht

Hot Summer Night / Samstagnacht bringt der Luxemburger Polizei 61 Einsätze – Angesprochene haben Einsicht
 Symbolfoto: Editpress/Frank Goebel

Jetzt weiterlesen! !

Für 0,59 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Sie sind bereits Kunde?

Die Polizei musste in der Nacht auf Sonntag ziemlich oft raus – stieß aber, eigenen Angaben zufolge, immerhin durchgehend auf einsichtige Bürger.

„Im Laufe der Nacht wurden die Polizeidienste landesweit bei 61 Fällen betreffend nächtliche Ruhestörung/Nachtlärm beantragt“: So förmlich wie die Mitteilung der Luxemburger Polizei formuliert ist, so wenig förmlich ging es in der Nacht auf Sonntag in Luxemburg zu: Die Polizei war jedenfalls recht gefragt, nämlich in  Luxemburg-Stadt (10-mal), Esch/Alzette (7), Bascharage (3), Bettemburg (2), Petingen (2), Differdingen (2), Hautcharage (2), Düdelingen (2), Oberkorn (2), Bridel, Schifflingen, Kayl, Welfringen, Rollingen/Mersch, Reckingen/Mersch, Kleinbettingen, Holzem, Mersch, Moesdorf, Wasserbillig, Rodange, Fingig, Biwer, Bettendorf, Frisange, Strassen, Echternach, Lenningen, Bergem, Vianden, Hesperingen, Junglinster, Canach, Rippweiler, Bettingen-Mess, Hellingen, Befort und Roeser.

In den meisten Fällen handelte es sich „um laut redende Nachbarn, laute Musik in Privatwohnungen, bellende Hunde, einige laute Gäste und teilweise laute Musik vor Lokalen und zum Teil lärmende Nachteulen auf der Straße“, meldet die Polizei.

Immerhin: Die mutmaßlichen Ruhestörer hatten beim Eintreffen der Beamten „Verständnis und reduzierten umgehend den Lärmpegel oder schlossen die Fenster, um die Nachtruhe nicht weiter zu stören“.