Luxembourg/Grippe porcine – Recommandations aux voyageurs

Jetzt weiterlesen! !

Für 0,59 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Sie sind bereits Kunde?

Les autorités luxembourgeoises recommandent aux voyageurs de prendre les précautions suivantes : ...

La présence du nouveau virus de la grippe porcine a été confirmée au Mexique et aux États-Unis. Il s’agit d’une infection de l’être humain par un virus grippal qui affecte habituellement les porcs. Une transmission de ce virus de personne à personne a été confirmée. Les virus isolés chez les personnes malades appartiennent à la famille A/H1N1.

Les autorités luxembourgeoises recommandent aux voyageurs de prendre les précautions suivantes :
Avant votre départ
Les voyageurs sont appelés à s’abstenir de tout déplacement au Mexique, sauf en cas de nécessité absolue.
Pendant votre séjour
Il vous est conseillé
– de vous conformer aux recommandations émises par les autorités sanitaires locales ;
– d’éviter des lieux de rassemblement publics ;
– d’éviter le contact avec les personnes malades ;
– de respecter les règles d’hygiène élémentaires : se laver soigneusement et régulièrement les mains avec de l’eau savonneuse ou des solutions hydro-alcooliques, aérer les pièces dans lesquelles vous séjournez ;

– de consulter un médecin en cas de fièvre de plus de 38,5 °C, de courbatures, de toux, de douleurs musculaires…
– de contacter si nécessaire l’ambassade du Grand-Duché de Luxembourg à Washington (tél. : +1 202 265 4171).
Après votre retour
Si vous présentez les symptômes énumérés ci-avant dans les 7 jours qui suivent votre retour d’une région dans laquelle des cas humains de grippe porcine ont été confirmés ou sont suspectés, veuillez prendre de suite contact avec votre médecin traitant ou le 112.

La Direction de la santé est en contact avec l’Organisation mondiale de la santé, le Centre européen de prévention des maladies infectieuses et les autres États membres européens pour suivre de près l’évolution de la situation et prendre les mesures nécessaires.