Geschwindigkeitskontrolle in den Zügen

Geschwindigkeitskontrolle in den Zügen

Jetzt weiterlesen! !

Für 0,59 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Sie sind bereits Kunde?

Der Ministerrat hat am Freitag ein Gesetzesprojekt, mit dem die Sicherheit des Bahnbetriebs erhöht werden soll.

Dazu muss der ursprünglich vorgesehene  Kredit von 24,6 Millionen Euro auf 37,2 Millionen Euro erhöht werden. Finanziert werden damit die Installierung eines automatischen Bremssystems und einer Geschwindigkeitskontrolle.

Das Bremssystem war bereits 2004 installiert worden, die Geschwindigkeitskontrolle in den Zügen wird im kommenden Jahr folgen. In einer Mitteilung des Ministerrat werden die Mehrausgaben u.a. mit  einer größeren Anzahl an Signalen, die mit der neuen Technik ausgerüstet werden, erklärt. Außerdem wird das Rollmaterial mit dem Sicherheitssystem ETCS ausgerüstet.

BCEE-Mandate verlängert

Die Mandate mehrerer Mitglieder des Direktionskomitees der „Banque et Caisse d‘Epargne de l‘Etat“ sollen auf Vorschlag des Ministerrates vom Großherzog verlängert werden. Es handelt sich um Generaldirektor Jean-Claude Finck, den beigeordneten Generaldirektor Michel Birel und um Direktor Guy Rosseljong.
Marc Oestreicher soll künftig die Funktion des Direktors der Eisenbahnverwaltung übernehmen. r.s.