/ Un second policier suspendu après les violences du G20 à Londres
Un sergent de la police londonienne a été suspendu par sa hiérarchie après les manifestations contre le G20 au début du mois, une vidéo amateur diffusée sur internet le montrant en train de frapper au visage une manifestante.
„Le policier a été identifié et suspendu dans l’attente des conclusions de l’enquête“, a annoncé la police dans un communiqué.
La vidéo diffusée sur le site YouTube montre la manifestante qui paraît se moquer du policier, puis celui-ci la frapper au visage avec la main, lors des rassemblements près du siège de la Banque d’Angleterre le 2 avril.
Ensuite, il semble que le policier frappe la manifestante aux jambes avec sa matraque. La commission indépendante de la police britannique chargée des litiges (IPCC) enquête également sur les circonstances du décès de Ian Tomlinson, un vendeur de journaux de 47 ans, terrassé par une une crise cardiaque à la City le 1er avril en marge des manifestations. Une vidéo montre un policier bousculant violemment cet homme et le jetant à terre sans raison apparente, quelques minutes avant le malaise fatal. Tomlinson se trouvait entre les cordons de police et les manifestants près de la Banque d’Angleterre au moment de l’incident. Le policier mis en cause a également été suspendu. (Kate Kelland, version française Guy Kerivel)
- Tageblatt Gewinnspiel vom 24.09.10: « Die Welt von Milch und Käse » mit Poster - 29. September 2010.
- Tageblatt Gewinnspiel vom 28.09.10: « Seife, Duft & Badeschaum » - 27. September 2010.
- Frau wurde leicht verletzt - 26. September 2010.