Der Zucker aus

16. Dezember 2010 08:57; Akt: 16.12.2010 12:49 Print

Bittere Weihnachten für die PortugiesenBittere Weihnachten für die Portugiesen

von Stefan Osorio-König - Anfang der Woche schlug die Nachricht wie eine Bombe ein. Selbst wirtschaftlich weniger interessierte Portugiesen beschäftigten sich plötzlich mit Dingen wie Angebot und Nachfrage – vor allem aber dem Angebot.

storybild

Hugo Marques ist seit 15 Jahren Inhaber eines Restaurants in Lissabon. Er fragt sich: „Krise, welche Krise?“ (Bild: Stefan Osorio-König)

  • Artikel per Mail weiterempfehlen

Seit Anfang der Woche gibt es nämlich in vielen Supermärkten Portugals keinen Zucker mehr. Und Weihnachten ohne Weihnachtsgebäck ist auch in Portugal nicht eben sehr weihnachtlich.

Als Anfang der Woche die Meldung die Runde machte, die Zuckerraffinerien hätten nicht mehr genügend Rohstoffe, setzte ein Run auf die Supermärkte quer durch ganz Portugal ein, was zur Folge hatte, dass binnen eines Tages sämtliche Regale, in denen normalerweise die Packungen Zucker feilgeboten werden, leergeräumt waren. In manchen Märkten wurde er sogar rationalisiert, so dass jeder Kunde nur ein Kilo kaufen durfte.

Entspannung

Diesen Hype kann Hugo Marques nicht ganz nachvollziehen, obwohl gerade er als Gastwirt darauf angewiesen ist, Zucker immer in ausreichendem Maße vorrätig zu haben. Er glaubt nicht, dass es zu einem „bitteren Weihnachten“ ohne Weihnachtsgebäck kommen wird. Und in der Tat scheint sich die Situation an der Zucker-Front seit Mittwoch wieder zu entspannen. Rui Mendoça von der Supermarktkette Modelo sagte, die Situation würde sich langsam wieder normalisieren. Die Menschen hätten panische Hamsterkäufe getätigt, was zu den Versorgungsengpässen geführt habe.

Aber auch unabhängig von der Zucker-Frage dieser Tage macht sich Gastwirt Hugo Marques keine wirtschaftlichen Sorgen. „Ich betreibe jetzt mein Restaurant Sr.Bife seit 15 Jahren“, so Marques, „die ersten fünf Jahre waren ausgezeichnet, dann, Anfang des neuen Jahrtausends, kamen weniger Touristen, das hat dem Geschäft schon geschadet, aber seit drei Jahren läuft es wieder ausgezeichnet. Krise? Ich kenne keine Krise, mein Restaurant ist jeden Abend voll.“

Blühende Tourismus-Branche

Dem Gastronomiesektor Portugals geht es gut. Das liegt aber nur zum Teil am immer noch blühenden Tourismus. „Rund die Hälfte meiner Gäste sind Portugiesen“, erzählt Marques, „die andere Hälfte sind ausländische Touristen.“

Aber auch dem Hotelgewerbe geht es sehr gut. Im vergangenen Oktober konnte es eine Zunahme von 8,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat verzeichnen.

Vor allem die Fünf-Sterne-Hotels konnten stark zulegen.

Insgesamt wurden im Oktober 1,3 Millionen Gäste und 3,4 Millionen Übernachtungen gezählt. Rund 70 Prozent der Übernachtungen kommen von ausländischen Touristen. Ihre Zahl stieg im vergangenen Oktober nach Zahlen des portugiesischen Statistikinstituts INE um 10,8 Prozent.

Auch im touristisch weniger erschlossenen Norden Portugals sind die Übernachtungszahlen in den letzten 17 Monaten kontinuierlich gestiegen. Der portugiesische Hotel- und Gaststättenverband AHRESP steht aber den von Regierung und Parlament beschlossenen Steuererhöhungen kritisch gegenüber. Man solle nicht durch derartige Maßnahmen das noch schwache Wirtschaftswachstum abwürgen, so das allgemeine Echo in der Gastronomie. Der mittlere Mehrwertsteuersatz, der unter anderem für Restaurants und Getränke gilt, wird ab Januar von 12 auf 13 Prozent erhöht.

Steuerhöhung missfällt

Auch Gastwirt Marques sieht die Steuererhöhung kritisch, fürchtet aber keine größeren Einbußen, im Gegenteil. „Mein Restaurant ist in den vergangen Jahren immer besser gelaufen“, so der gelernte Koch. „Ganz zu Anfang waren nur ich und ein Angestellter, mittlerweile habe ich vier Angestellte, die alle in Vollzeit arbeiten.“

Und Marques ist auf Expansionskurs. „Ich plane, in Kürze ein zweites Restaurant zu eröffnen“, erklärt er und lächelt zufrieden.

Aktien und AnleihenAktien und Anleihen

Aktie Kurs Letz. +/-
AcheronPortfoli Cl A ne (USD) 1.06 1.1 -3.64%
AcheronPortfoli Cl B ne (USD) 0.738 0.776 -4.90%
Aperam ne (EUR) 27.3 26.335 +3.66%
ArcelorMittal ne (EUR) 11.445 11.065 +3.43%
Brederode ne (EUR) 29.51 29.63 -0.41%
Dexia cat A p+n (EUR) 0.03 0.03 +0.00%
EspiritoSanFin (EUR) 1.253 1.432 -12.50%
Foyer p+n (nd) (EUR) 86.02 86.02 +0.00%
IdBHoldings ne (EUR) 6.5 6.3 +3.17%
ImmoLux-Airport (EUR) 110.0 101.0 +8.91%
KBCGroupe pe+ne (EUR) 42.865 42.58 +0.67%
Luxempart p+n (EUR) 35.45 35.49 -0.11%
Quilvest p+n (USD) 88.99 84.5 +5.31%
ReinetInvest ne (EUR) 17.15 18.76 -8.58%
RTLGroup p+n (EUR) 69.36 67.64 +2.54%
SEO .prvB p+n (EUR) 275.0 276.0 -0.36%
SEO 1/5prvB p+n (EUR) 60.0 62.0 -3.23%
SESG FDR pe (EUR) 28.065 27.75 +1.14%
Socfinaf p+n (nd) (EUR) 15.3 15.72 -2.67%
Socfinasia p+n (EUR) 23.99 23.61 +1.61%
SocFinCaoutchcs p+n (nd) (EUR) 30.755 30.76 -0.02%
Anleihe Kurs Letz. +/-
AirFranceKLM 6,75% 09-16 27/10 pe (EUR) 110.12 109.93 +0.17%
ArcelorMittal 4,5% 12-18 29/03 pe (EUR) 111.73 111.73 +0.00%
ArcelorMittalFi 4,625% 04-14 07/11 pe (nd) (EUR) 100.59 100.63 -0.04%
BayerLB 5,75% 07-17 23/10 pe (EUR) 111.985 112.215 -0.20%
BayerLB 1,017% 07-19 07/08t pe (EUR) 93.006 92.789 +0.23%
BcDelleMarche 1,117% 07-17 01/09t pe (EUR) 51.535 50.5 +2.05%
BEI 4,75% 07-14 15/10 pe (USD) 100.817 102.825 -1.95%
BEI 3,875% 06-16 15/10 pe (EUR) 108.02 108.04 -0.02%
BEI 5,125% 07-17 30/05s ne (USD) 110.946 111.185 -0.21%
Belgacom 4,375% 06-16 23/11 pe (EUR) 108.865 108.747 +0.11%
Bertelsmann 4,75% 06-16 26/09 pe (EUR) 108.8 108.84 -0.04%
BkNedGem 4% 09-15 15/05 pe (NOK) 101.589 101.48 +0.11%
BMWFinance 1,5% 12-18 05/12 pe (EUR) 103.68 103.67 +0.01%
BNPParibas 4,875% 05-pp 17/10 pe (EUR) 100.77 100.232 +0.54%
BNPParibas 5,875% 13-19 04/12 pe (NZD) 102.495 102.495 +0.00%
BPCE 9,25% 09-pp 22/04 pe (EUR) 104.828 104.768 +0.06%
Carrefour 5,125% 07-14 10/10 pe (EUR) 100.27 100.3 -0.03%
Colombia 8,375% 97-27 15/08s ne (USD) 125.0 129.11 -3.18%
CreditAgricole 5,971% 08-18 01/02 pe (EUR) 115.755 115.955 -0.17%
CreditSuisseAG 5,125% 07-17 18/09 pe (EUR) 113.681 113.677 +0.00%
Danone 5,5% 08-15 06/05 pe (EUR) 103.35 103.4 -0.05%
DongEnergy 6,25% 13-13 26/06 pe (EUR) 117.53 117.18 +0.30%
EDF 5,5% 01-16 25/10 pe (EUR) 110.99 111.03 -0.04%
EFSF 2,75% 11-16 18/07 pe (EUR) 105.02 105.018 +0.00%
EFSF 2,625% 12-19 02/02 pe (nd) (EUR) 110.78 110.767 +0.01%
EksportFin 5,5% 07-17 26/06s ne (USD) 108.236 106.293 +1.83%
ElecCaracas 8,5% 08-18 10/04s ne (USD) 73.74 73.35 +0.53%
ENI 5% 09-16 28/01 pe (EUR) 106.335 106.399 -0.06%
ENI 3,75% 12-19 27/06 pe (EUR) 114.19 114.22 -0.03%
EONIntlFinance 5,25% 08-15 08/09 pe (EUR) 104.85 104.904 -0.05%
GazCapital 8,625% 04-34 28/04s ne (USD) 116.395 116.69 -0.25%
GDFSuez 6,875% 08-19 24/01 pe (EUR) 126.553 126.574 -0.02%
GiePsaTresor 6% 03-33 19/09 pe (EUR) 109.82 109.635 +0.17%
HeidelbDruckma 9,25% 11-18 15/04s pe (EUR) 105.469 106.102 -0.60%
HeidelbergFinLu 7,5% 10-20 03/04s pe (EUR) 126.14 126.18 -0.03%
Heineken 4,625% 09-16 10/10 pe (EUR) 108.53 108.55 -0.02%
JPMorgChase&Co 4,375% 04-19 12/11 pe (EUR) 100.845 100.461 +0.38%
Kerling 10,625% 10-17 01/08s ne (EUR) 105.05 105.22 -0.16%
KfWA 4,5% 08-18 16/07s ne (USD) 111.078 111.101 -0.02%
Kommunalbanken 2,875% 09-14 27/10 pe (USD) 100.323 100.35 -0.03%
Lafarge 4,75% 05-20 23/03 pe (EUR) 115.83 115.653 +0.15%
Lafarge 6,125% 08-15 28/05 pe (EUR) 103.83 103.882 -0.05%
Lafarge 7,625% 09-16 24/11 pe (EUR) 116.595 116.632 -0.03%
Luxembourg 2,25% 12-22 21/03 pe (EUR) 110.43 110.442 -0.01%
Luxembourg 2,25% 13-28 19/03 pe (EUR) 107.61 107.852 -0.22%
Luxembourg 2,75% 13-43 20/08 pe (EUR) 111.668 111.968 -0.27%
Luxembourg 2,125% 13-23 10/07 pe (EUR) 109.31 109.42 -0.10%
Luxembourg 3,375% 10-20 18/05 pe (EUR) 116.14 116.145 -0.00%
McDonalds 4,25% 09-16 10/06 pe (EUR) 106.943 106.996 -0.05%
MPSCapitalTrust 6,507% 01-pp 07/08t 3,90 pe (EUR) 81.307 80.46 +1.05%
NatlAustraliaBk 5,5% 08-15 20/05 pe (EUR) 103.506 103.557 -0.05%
Nordex 6,375% 11-16 12/04 pe (EUR) 104.485 104.485 +0.00%
Nyrstar 5,5% 10-15 09/04 ne (EUR) 101.63 102.255 -0.61%
Nyrstar 5,375% 11-16 11/05 ne (EUR) 99.86 99.85 +0.01%
Ontario 4,5% 05-15 03/08s ne (USD) 101.619 101.693 -0.07%
Orange 4,75% 07-17 21/02 pe (nd) (EUR) 110.235 110.258 -0.02%
Orange 5,625% 08-18 22/05 pe (nd) (EUR) 117.915 117.961 -0.04%
PetroVenezuela 5,5% 07-37 12/04s ne (USD) 50.98 49.0 +4.04%
PetroVenezuela 5,375% 07-27 12/04s ne (USD) 54.15 53.15 +1.88%
RussianFed 7,5% 00-30 s ne (USD) 111.293 112.64 -1.20%
RWEFinance 5% 09-15 10/02 pe (EUR) 101.87 101.911 -0.04%
RWEFinance 6,625% 08-19 31/01 pe (EUR) 125.03 125.06 -0.02%
SiemensFinancie 5,25% 06-66 14/09 pe (EUR) 108.355 108.325 +0.03%
Sodexo 6,25% 09-15 30/01 pe (EUR) 102.256 102.342 -0.08%
TelecomItaliaCa 7,2% 06-36 18/07s ne (USD) 108.95 109.15 -0.18%
TelecomItaliaFi 7,75% 03-33 24/01 pe (EUR) 130.38 131.21 -0.63%
Turkey 7,375% 05-25 05/08s ne (USD) 121.81 122.05 -0.20%
UCB 5,75% 09-16 10/12 ne (EUR) 109.825 109.825 +0.00%
UE 2,5% 11-15 04/12 pe (EUR) 103.04 103.055 -0.01%
VestasWindSyst 4,625% 10-15 23/03 pe (EUR) 101.52 101.57 -0.05%
VWIntlFin 5,125% 13-pp 04/09 pe (EUR) 113.3 113.32 -0.02%
ZiggoBondCo 8% 10-18 15/05s ne (EUR) 104.61 104.62 -0.01%