Dass es gestern (Dienstag, 16.1.) zu drei Zusammenstößen von Autos mit Fußgängern gekommen ist, haben wir schon gemeldet. Eine Frau ist dabei lebensgefährlich verletzt worden. Wie die Polizei nun mitteilt, ist es am gestrigen Abend in Esch/Alzette aber noch zu einem vierten Fall gekommen. Dabei wurde ein Mann in der Nähe des Bahnhofs angefahren und verletzt.
Darum – und angesichts der vielen anderen Fälle in den vergangenen Tagen und Wochen – hat die Polizei am Mittwochmorgen eine Kontrolle an der Ampel auf der avenue Kennedy durchgeführt – und ab 7 Uhr in gerade einmal 90 Minuten eine Menge Knöllchen verteilt:
14 Fußgänger wurden mit je 49 Euro zur Kasse gebeten, weil sie bei Rot über die Ampel gegangen sind – während die Verkehrspolizisten gut sichtbar ihre Kontrolle durchführten.
Drei Autofahrer waren mit 145 Euro und zwei Punkten Abzug dabei, weil sie bei Rot über die dortige Ampel gefahren sind.
(Gleich schwer wiegt übrigens das Vergehen, ohne Freisprechanlage ein Handy im Auto zu benutzen: Zwei Autofahrer dürfen ebenfalls 145 Euro an den Staat überweisen und bekommen zwei Punkte vom 12-Punkte-Konto abgezogen.)
Polizisten waren gut zu sehen
Die kontrollierenden Verkehrspolizisten standen übrigens nicht etwa versteckt, sondern gut sichtbar an der kontrollierten Stelle, erklärte ein Sprecher der Polizei. Vor allem die Fußgänger hätten die Beamten eigentlich ganz klar bemerken müssen – und haben ihre Rotlichtverstöße direkt vor dem Augen der Beamten begangen.
„Wie mir von den Kollegen vor Ort erklärt wurde, schien da gar kein Unrechtsbewusstsein zu bestehen“, sagte der Sprecher zum Tageblatt.
Bravo fir de 'Foussgänger bei ROUT' och mol an de Portmonni gräifen ze din! Et get där méi wi genuch. Ech wär och frou wann een owes an nuéts an der Stad kenge Velo'sfurer ouni Luucht vir an hannen, a meeschtens och nach däischter ugedon, géif begéine wann ee mam Auto ënnerwee as. Ech fäerte scho jorelaang fir engesdags een esou ze iwerrènnen. Als Kanner si mir nom Krich um Duerf gewinnt gin owes mat enger wäisser Luucht vir, an enger rouder Luucht hannen um Velo ze furen, a jiddereen huet sech dru gehal. Mer waren houfreg gesin ze gin. Erziehung geet an de Kannerschong un.
Endlech! Mat dem Vëlo ass et net besser! Déi fänken och un, hir eege Gesetzer opzestellen. Nach ass Zäit anzegräifen. D'Wahle si jo eréischt am Hierscht.
Daat ass gudd esou. Hoffentlech kréien d'Leit vielleicht mol erëm méi Respekt an Manéieren beibruecht.
schued dass en de Foussgänger nët och zwé Punkten vom Führerschéin kann ewig huelen.
Ech well just dem Jang vun Esch gratuléieren fir säin äusserst sënnfräien Kommentar. ??
tout simplement les incivilités quotidiennes des usagers , y a du boulot !
« Die Ampel an der Avenue Kennedy »;... do sinn awer vill roud Luuten tëscht Rouder Bréck an Tramsschapp. Oder war déi Kontroll ieren zu Esch? Da misst et allerdengs de Boulevard Kennedy sinn, well zu Esch gëtt et keng Avenue Kennedy. Dovun ofgesinn, gesinn ech all Dag Autoën virum Policebüro zu Esch an der Affaart vum Escher Parkhaus stoën, an d’Polizisten ginn laanscht vum Büro bei hier Autoën wéi wann näischt wier. Ass jo normal datt een dann « keinerlei Unrechtsbewustsein » huet wann een gewinnt ass, datt béid An zougepëtzt ginn.
anne et dauert emol net esou laang dass verschidden Léit alles SCH egal awer den Back oprappen wann se mussen bezuelen.
Do geseid en jo dass et de Leid pupp egal as,sie gin einfach bei rout iwert Stross op Police do steet oder net.An ech huelen un ,dass den een oder aner den haut huet missten bezuelen an e puer Deeg awer erem bei rout iwert Stross laafen
"Keinerlei Unrechtsbewustsein" - ech froe mech oft watfiree Bewosstsin munchëreen iwerhaapt nach huet. Haut de Mëtten (bei dem Wiéder schon haut den Owend), knapp vru 17 Auer, een Jogger mat groem Gezei ennerwee op der rietser Saït op der Strooss zwëschen zwee Dierfer. De soll emol erëm bei d'Kanner an d'Schoul goen wann d'Police dohi kënnt deenen erklären wéini een op deeër Saït geet oder leeft wou ee mat den Autoen ennerwee ass. Gëschter Owend leeft een am Reen a Sturm iwert d'Strooss, d'Kapuz erop, nët lénks nët riets gekuckt, nëmmen de de Kebabbuttik fest am Aa, virdrun wollt een iwert den Zebrastreif iwergoen, gouf och gelooss, dofir huet den, den hannert dem Auto war de stoe bliwen ass, missen tuten. ..... an esou wärt et virugoen